Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sd.json
index d60cf6e..145660c 100644 (file)
        "tog-showtoolbar": "سنوار اوزار ڏيکاريو",
        "tog-editondblclick": "ٻٽي ڪلڪ تي صفحا سنواريو",
        "tog-watchcreations": "منهنجا سرجيل صفحا ۽ منهنجا چاڙهيل فائيل منهنجي زيرِ نظر فهرست تي رکو",
-       "tog-watchdefault": "منهنجا ترميميل صفحا ۽ فائيل  منهنجي زير نظر فهرست تي رکو",
-       "tog-watchmoves": "جيڪي صفحا ۽ فائيل آءُٗ چوريان، سي منهنجي زير نظر فهرست ۾ شامل ڪريو.",
-       "tog-watchdeletion": "آءُٗ جيڪي صفحا ۽ فائيل  ڊاهيان، سي منهنجي زير نظر فهرست تي رکو",
-       "tog-watchrollback": "انهن صفحن کي منهنجي زير نظر فهرست تي رکو، جن ۾ تبديلين کي مون واپس ورايو آهي.",
+       "tog-watchdefault": "منهنجا ترميميل صفحا ۽ فائيل  منهنجي نظرھيٺ فھرست ۾ رکو",
+       "tog-watchmoves": "جيڪي صفحا ۽ فائيل آءُٗ چوريان، سي منهنجي نظرھيٺ فھرست ۾ شامل ڪريو.",
+       "tog-watchdeletion": "آءُٗ جيڪي صفحا ۽ فائيل  ڊاهيان، سي منهنجي نظرھيٺ فھرست تي رکو",
+       "tog-watchrollback": "انهن صفحن کي منهنجي نظرھيٺ فھرست تي رکو، جن ۾ تبديلين کي مون واپس ورايو آهي.",
        "tog-minordefault": "سمورين تبديلين کي بنان چئي معمولي ترميم تصور ڪريو",
-       "tog-previewontop": "ترÙ\85Ù\8aÙ\85Ù\8a Ø¨Ø§ÚªØ³ Ù\85ٿاÙ\86 Ù¾Ù\8aØ´ Ù\86گاÙ\87Û\81 ڏيکاريو",
-       "tog-previewonfirst": "پهرين ترميم تي پيش نگاهہ ڏيکاريو",
-       "tog-enotifwatchlistpages": "مونکي ايميل ڪريو جڏهن منهنجي زير نظر فهرست ڪا صفحو يا فائيل تبديل ڪيو وڃي",
+       "tog-previewontop": "ترÙ\85Ù\8aÙ\85Ù\8a Ø¯Ù»Ù\8a Ù\85ٿاÙ\86 Ù¾Ù\8aØ´ Ù\86گاھ ڏيکاريو",
+       "tog-previewonfirst": "پهرين ترميم تي پيش نگاھ ڏيکاريو",
+       "tog-enotifwatchlistpages": "مون کي ايميل ڪريو جڏهن منهنجي نظرھيٺ فھرست ۾ ڪو صفحو يا فائيل تبديل ڪيو وڃي",
        "tog-enotifusertalkpages": "منهنجي مباحثي صفحي ۾ تبديليءَ جي صورت ۾ مون کي برق ٽپال اماڻيو",
        "tog-enotifminoredits": "صفحن ۾ معمولي ترميمن جي صورت ۾ بہ مون کي برق ٽپال ڪريو",
        "tog-enotifrevealaddr": "پڌراين ۾ منهنجو برق ٽپال پتو ظاهر ڪريو.",