"sco.wikipedia.org editors",
"לערי ריינהארט",
"아라",
- "PiRSquared17"
+ "PiRSquared17",
+ "Macofe",
+ "Caliburn"
]
},
"tog-underline": "Unnerline airtins:",
"disclaimers": "Disclamation",
"disclaimerpage": "Project:General_disclamation",
"edithelp": "Eeditin help",
+ "helppage-top-gethelp": "Help",
"mainpage": "Main Page",
"mainpage-description": "Main Page",
"policy-url": "Project:Policie",
"deleteprotected": "Ye canna delyte this page cause it's been fended.",
"deleting-backlinks-warning": "'''Warnishment:''' [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Ither pages]] airt til or transcluide the page ye'r aboot tae delyte.",
"rollback": "Row back eedits",
- "rollback_short": "Rowback",
"rollbacklink": "rowback",
"rollbacklinkcount": "rowback $1 {{PLURAL:$1|eedit|eedits}}",
"rollbacklinkcount-morethan": "rowback mair than $1 {{PLURAL:$1|eedit|eedits}}",
"import-logentry-interwiki": "transwikied $1",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|reveesion|reveesions}} importit fae $2",
"javascripttest": "JavaScript testin",
- "javascripttest-title": "Rinnin $1 tests",
"javascripttest-pagetext-noframework": "This page is reserved fer rinnin JavaScript tests.",
"javascripttest-pagetext-unknownframework": "Onkent testin framewairk \"$1\".",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Please chuise yin o the follaein testin framewairks: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Chuise ae skin tae rin the tests wi:",
"javascripttest-qunit-intro": "See [$1 testin documentation] oan mediawiki.org.",
- "javascripttest-qunit-heading": "MediaWiki JavaScript QUnit test suite",
"tooltip-pt-userpage": "Yer uiser page",
"tooltip-pt-anonuserpage": "The uiser page fer the IP address that ye'r eeditin aes",
"tooltip-pt-mytalk": "Yer tauk page",
"watchlisttools-edit": "See n eedit watchleet",
"watchlisttools-raw": "Eedit raw watchleet",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|tauk]])",
- "unknown_extension_tag": "Onkent extension tag \"$1\"",
"duplicate-defaultsort": "<strong>Warnishment:</strong> Defaut sort key \"$2\" owerrides earlier defaut sort key \"$1\".",
"duplicate-displaytitle": "<strong>Warnishment:</strong> Displey title \"$2\" owerrides the earlier displey title \"$1\".",
"invalid-indicator-name": "<strong>Mistak:</strong> Page status indicaters' <code>name</code> attreebute maunna be tuim.",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|uplaidit}} $3",
"rightsnone": "(nane)",
"revdelete-summary": "eedit the ootline",
+ "feedback-adding": "Eikin feedback til page...",
+ "feedback-bugcheck": "Wunnerfu! Just check that it's na awreadie yin o the [$1 knawn bugs].",
+ "feedback-bugnew": "Ah checkt. Report ae new bug",
"feedback-bugornote": "Gif yer readie tae describe ae techneecal proablem in detail please [$1 report ae bug].\nItherwise, ye can uiss the easie form ablo. Yer comment will be eikit til the page \"[$3 $2]\", alang wi yer uisername.",
- "feedback-subject": "Aneat:",
- "feedback-message": "Message:",
"feedback-cancel": "Cancel",
- "feedback-submit": "Haund Feedback In",
- "feedback-adding": "Eikin feedback til page...",
+ "feedback-close": "Dun",
"feedback-error1": "Mistak: Onrecognised ootcome fae API",
"feedback-error2": "Mistak: Eedit failed",
"feedback-error3": "Mistak: Naw response fae API",
+ "feedback-message": "Message:",
+ "feedback-subject": "Aneat:",
+ "feedback-submit": "Haun-in",
"feedback-thanks": "Thanks! Yer feedback haes been posted til the page \"[$2 $1]\".",
- "feedback-close": "Dun",
- "feedback-bugcheck": "Wunnerfu! Just check that it's na awreadie yin o the [$1 knawn bugs].",
- "feedback-bugnew": "Ah checkt. Report ae new bug",
"searchsuggest-search": "Rake",
"searchsuggest-containing": "containin...",
"api-error-badaccess-groups": "Ye'r na permittit tae uplaid files til this wiki.",