Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / scn.json

diff --git a/languages/i18n/scn.json b/languages/i18n/scn.json
index b9ea08d..052335e 100644 (file)
--- a/languages/i18n/scn.json
+++ b/languages/i18n/scn.json
@@ -20,12 +20,12 @@
        "tog-hidepatrolled": "Ammuccia li mudìfichi fatti ntâ l'ùrtimi canciamenti",
        "tog-newpageshidepatrolled": "Ammuccia li pàggini virificati di l'alencu dî pàgging cchiù novi",
        "tog-extendwatchlist": "Attiva tutti li funzioni avanzati pi l'ossirvati spiciali, nun sulu l'ultima",
-       "tog-usenewrc": "Utilizza Ùrtimi canciamenti avanzati (richiedi JavaScript)",
+       "tog-usenewrc": "Raggruppa li canci pi pàggina ntê canciamenti ricenti e ntâ lista dî taliati spiciali",
        "tog-numberheadings": "Nummirazzioni automàtica dî tìtuli di paràgrafu",
        "tog-showtoolbar": "Ammustra la barra dî strumenta pi lu canciamentu",
-       "tog-editondblclick": "Duppiu click pi canciari l'artìculu (richiedi Javascript)",
-       "tog-editsectiononrightclick": "Abbìlita lu canciamentu dî sezzioni tràmiti duppiu click supra lu tìtulu dâ sezzioni (richiedi Javascript)",
-       "tog-watchcreations": "Agghiunci li pàggini criati a l'ossirvati spiciali",
+       "tog-editondblclick": "Duppiu click pi canciari l'artìculu",
+       "tog-editsectiononrightclick": "Abbìlita lu canciamentu dî sizzioni tràmiti duppiu click a manu dritta supra lu tìtulu dâ sezzioni",
+       "tog-watchcreations": "Agghiunci li pàggini criati e li files â lista dî taliati",
        "tog-watchdefault": "Agghiunci li pàggini canciati a l'ossirvati spiciali",
        "tog-watchmoves": "Agghiunci li pàggini spustati a l'ossirvati spiciali",
        "tog-watchdeletion": "Agghiunci li pàggini di mìa cancillati a l'ossirvati spiciali",
@@ -199,7 +199,6 @@
        "talkpagelinktext": "Discussioni",
        "specialpage": "Pàggina spiciali",
        "personaltools": "Strumenta pirsunali",
-       "postcomment": "Nova sizzioni",
        "articlepage": "artìculu",
        "talk": "discussioni",
        "views": "Vìsiti",
@@ -367,7 +366,6 @@
        "externaldberror": "S'havi virificatu n'erruri cû server d'autinticazzioni sternu, oppuru nun si disponi di l'auturizzazzioni nicissari p'aggiurnari lu propiu accessu sternu.",
        "login": "Trasi",
        "nav-login-createaccount": "Riggìstrati o trasi",
-       "loginprompt": "Tu hai a abbilitari li ''cookies'' pi tràsiri ntâ {{SITENAME}}.",
        "userlogin": "Riggìstrati o trasi",
        "userloginnocreate": "Trasi",
        "logout": "Nesci",
@@ -717,7 +715,6 @@
        "searchprofile-advanced-tooltip": "Cerca ntê namespace pirsunalizzati",
        "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|na parola|$2 paroli}})",
        "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 utenti|$1 utenti}} ({{PLURAL:$2|1 suttacatigurìa|$2 suttacatigurìi}}, {{PLURAL:$3|1 file|$3 files}})",
-       "search-result-score": "Rilivanza: $1%",
        "search-redirect": "(redirect $1)",
        "search-section": "(sizzioni $1)",
        "search-suggest": "Forsi circavutu: $1",
@@ -1041,8 +1038,6 @@
        "uploadwarning": "Avvisu di Upload",
        "uploadwarning-text": "Cancia cà sutta la discrizzioni di lu file e prova arré",
        "savefile": "Sarva file",
-       "uploadedimage": "hà carricatu \"[[$1]]\"",
-       "overwroteimage": "carricata na nova virsioni di \"[[$1]]\"",
        "uploaddisabled": "Semu spiacenti, ma lu carricamentu di file è timpuraniamenti suspisu.",
        "uploaddisabledtext": "Lu carricamentu dî file nun è attivu supra a stu situ.",
        "php-uploaddisabledtext": "Li file PHP non sunnu abbilitati. Pi favuri cuntrolla li mpustazzioni dû file_uploads.",
@@ -1338,6 +1333,7 @@
        "watchlist-details": "La lista dê pàggini taliati cunteni {{PLURAL:$1|na pàggina (cu la rispittiva pàggina di discussioni)|$1 pàggini (cu li rispittivi pàggini di discussioni)}}.",
        "wlheader-enotif": "La nutìfica via e-mail è attivata.",
        "wlheader-showupdated": "Li pàggini ca hannu statu canciati dâ tò ùrtima vìsita sunnu evidinziati 'n '''grassettu'''",
+       "wlnote": "Sutta attrovi l'ùrtim{{PLURAL:$1|u canciamentu|i $1 canciamenti}}, nta l'ùrtim{{PLURAL:$1|a ura|i '''$2''' uri}}.",
        "wlshowlast": "Ammustra l'ùrtimi $1 uri $2 jorna $3",
        "watchlist-options": "Opzioni ussirvati spiciali",
        "watching": "Junta a l'ussirvati spiciali...",