Merge "Localize namespaces in Doteli"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sat.json

diff --git a/languages/i18n/sat.json b/languages/i18n/sat.json
index 7f0c81a..737fc46 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sat.json
+++ b/languages/i18n/sat.json
@@ -12,7 +12,8 @@
                        "Samar88",
                        "Srabony90",
                        "아라",
-                       "Shirayuki"
+                       "Shirayuki",
+                       "MtDu"
                ]
        },
        "tog-underline": "Joṛaoko latarre dag udugoḱma:",
@@ -149,7 +150,7 @@
        "navigation-heading": "Ạcurbaṛa minu",
        "errorpagetitle": "vul",
        "returnto": "$1 te ruar-rok' me",
-       "tagline": "Oka khoć",
+       "tagline": "Oka khoć {{SITENAME}}",
        "help": "Go̠ṛo̠",
        "search": "Se̠ndra",
        "searchbutton": "Se̠ndra",
@@ -196,6 +197,7 @@
        "otherlanguages": "Eṭagak pạrsi",
        "redirectedfrom": "$1 khon ạcur heć akana",
        "redirectpagesub": "Bań sojhe sakam",
+       "redirectto": "Ar hõ udugoḱakana:",
        "lastmodifiedat": "Noa sakam do sạjao hoena $1, $2 te",
        "viewcount": "Noa sakamdo {{PLURAL:$1 dhom $1 dhom}} udug hoena.",
        "protectedpage": "Rukhíạ sakamko",
@@ -206,7 +208,7 @@
        "pool-timeout": "Somoy paromena cạbi lạgit́te tạṅgi hoyoḱkana",
        "pool-queuefull": "Pul reaḱ sakam perećena",
        "pool-errorunknown": "Bań baḍayaḱ bhul",
-       "aboutsite": "babo̠tre",
+       "aboutsite": "babo̠tre {{SITENAME}}",
        "aboutpage": "Project: Babo̠t",
        "copyright": "$1 re bhitrire ńamoḱa.",
        "copyrightpage": "{{ns:project}}: Eḱteạr",
@@ -218,8 +220,8 @@
        "mainpage": "Mukhiạ Sakam",
        "mainpage-description": "Mukhiạ sakam",
        "policy-url": "Project:Ritiniti",
-       "portal": "Hoṛko boloḱ hor",
-       "portal-url": "Projeṭ:Hoṛko bolon hor",
+       "portal": "Gusṭi bolon hor",
+       "portal-url": "Projeṭ: Gusṭ bolon hor",
        "privacy": "Oku eḱtear",
        "privacypage": "Project: Nijaḱ eḱteạr",
        "badaccess": "Ektiạr vul",
@@ -320,7 +322,6 @@
        "yourpasswordagain": "Arhõ oku namber olme",
        "createacct-yourpasswordagain": "Uku nambar sãyãḱme",
        "createacct-yourpasswordagain-ph": "Uku nambar arhõ emme",
-       "remembermypassword": "Mitṭen khon bạṛti khata reaḱ cạbi disạ dohoḱma (Jạsti $1 {{PLURAL:$1 din reaḱ din reaḱ}} lạgit)",
        "userlogin-remembermypassword": "Bolo thirege dohokạńme",
        "yourdomainname": "Amaḱ ḍomen:",
        "externaldberror": "Hoe daṛeyaḱa jahan bahre reaḱ jacaeaḱ ḍaṭabes vul hoeakana se amaḱ bahre reaḱ ekaunṭ do nahaḱ halot aguire ạidạri bạnuḱa.",
@@ -411,14 +412,10 @@
        "passwordreset-disabled": "Noa wikire amaḱ uku nambar nãwãte em lạgit subita do bando gea.",
        "passwordreset-username": "Beoharicaḱ ńutum:",
        "passwordreset-domain": "Ḍomen:",
-       "passwordreset-capture": "Sendra fol reaḱ e-mail ńelmẽ?",
-       "passwordreset-capture-help": "Am do judi noa jacạy baksom lin lekhan, tobe nit lạgit́te em akan uku nambar são mit́ṭen e-mail ame uduḱama ar ona sãote beoharić ṭhen ona kuluḱa.",
        "passwordreset-email": "E-mail ṭhikạna:",
        "passwordreset-emailtitle": "{{SITENAME}} sayeṭre beoharićaḱ purạo thutiko",
        "passwordreset-emailelement": "Beoharićaḱ ńutum: \n$1\n\nMit́ ghạṛi lạgit uku nambar: \n$2",
        "passwordreset-emailsentemail": "Mitṭen disạ ruaṛ e-mail do kulena.",
-       "passwordreset-emailsent-capture": "Mit́ṭen disạ ruaṛaḱ e-mail dokulena, oka do latarre ńeloḱ kana.",
-       "passwordreset-emailerror-capture": "Disạ ruạṛ oco lạgit́te mit́ṭen e-mail tear hoelena, oka do latarre udugoḱkana, menkhan $1 beoharić ṭhen  ṭhen baṅ kul hoe akana.",
        "changeemail": "E-mail ṭhikạna do bodolme",
        "changeemail-header": "Ekaunṭ e-mail ṭhikạna do bodolme",
        "changeemail-no-info": "Noa sakam sojhete laṛcaṛ lạgit́te am do bhitri boloḱ hoyoḱtama.",
@@ -507,7 +504,6 @@
        "post-expand-template-inclusion-category": "Sakamko oka borḍre noa tahẽna ona doe paromkeda",
        "post-expand-template-argument-warning": "'''Sontoroḱmẽ:''' Noa sakamre komse kom mitṭen forma joṛao menaḱa ạḍi lạṭute pasnao akana.\nOnate noa ạrgumenṭkodo bạgi giḍi hoena.",
        "post-expand-template-argument-category": "Bagi forma ạrgumenṭ sapdoho sakam",
-       "cantcreateaccounttitle": "Ekaunṭ do baṅ tearlena",
        "viewpagelogs": "Noa sakam reaḱ cạbi udukme",
        "nohistory": "Noa sakam re do jahan sompadon reaḱ jạṛ bạnuḱa.",
        "currentrev": "Mucạt nãwã aroe",
@@ -670,7 +666,7 @@
        "minoreditletter": "m",
        "newpageletter": "N",
        "boteditletter": "b",
-       "rc-change-size-new": "Bodol tayomte",
+       "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|bayiṭ|bayiṭ}} Bodol tayomte",
        "rc-enhanced-expand": "Purạote uduḱ",
        "rc-enhanced-hide": "Purạo cuku",
        "recentchangeslinked": "Sãotenaḱ bodolko",
@@ -926,7 +922,12 @@
        "exif-imagewidth": "Ganḍe",
        "exif-imagelength": "Usul",
        "exif-datetime": "Rẽt bodol reaḱ tạrikh ar okte",
+       "exif-make": "Kemera tearić",
+       "exif-model": "Kemera model",
+       "exif-software": "Beoharen Software",
        "exif-artist": "Onoliạ",
+       "exif-exifversion": "Exif bharson",
+       "exif-colorspace": "Roṅcoṅ dhạrti",
        "namespacesall": "sanam",
        "monthsall": "Sanamak",
        "watchlisttools-view": "Jońgṛao bodolaḱko ńel",