"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Показать правки на ссылающихся страницах",
"rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "<strong>Страницы, ссылающиеся</strong> на выбранную",
"rcfilters-target-page-placeholder": "Введите имя страницы (или категории)",
+ "rcfilters-allcontents-label": "Все пространства имён",
+ "rcfilters-alldiscussions-label": "Все обсуждения",
"rcnotefrom": "Ниже {{PLURAL:$5|указано изменение|перечислены изменения}} с <strong>$3, $4</strong> (показано не более <strong>$1</strong>).",
"rclistfromreset": "Сбросить выбор даты",
"rclistfrom": "Показать изменения с $3 $2.",
"move-subpages": "Переименовать подстраницы (до $1)",
"move-talk-subpages": "Переименовать подстраницы страницы обсуждения (до $1)",
"movepage-page-exists": "Страница $1 уже существует и не может быть автоматически перезаписана.",
+ "movepage-source-doesnt-exist": "Страница $1 не существует, а потому не может быть переименована.",
"movepage-page-moved": "Страница $1 была переименована в $2.",
"movepage-page-unmoved": "Страница $1 не может быть переименована в $2.",
"movepage-max-pages": "{{PLURAL:$1|Была переименована|Было переименовано|Были переименованы}} $1 {{PLURAL:$1|страница|страницы|страниц}} — это максимум; большее число страниц автоматически переименовать нельзя.",
"delete_and_move_reason": "Удалено для возможности переименования «[[$1]]»",
"selfmove": "Невозможно переименовать страницу: исходное и новое имя страницы совпадают.",
"immobile-source-namespace": "Невозможно переименовывать страницы в пространстве имён «$1»",
+ "immobile-source-namespace-iw": "Страницы из других вики не могут быть переименованы в этой вики.",
"immobile-target-namespace": "Невозможно переместить страницу в пространство имён «$1»",
"immobile-target-namespace-iw": "Ссылка интервики не может быть использована для переименования.",
"immobile-source-page": "Эту страницу нельзя переименовать.",
"immobile-target-page": "Нельзя присвоить странице это имя.",
+ "movepage-invalid-target-title": "Запрошенное имя недопустимо.",
"bad-target-model": "Невозможно преобразовать $1 в $2. У страниц несовместимые модели содержимого.",
"imagenocrossnamespace": "Невозможно дать файлу имя из другого пространства имён",
"nonfile-cannot-move-to-file": "Невозможно переименовывать не-файловые страницы в файлы",
"specialmute-success": "Изменения по отключению уведомлений были сохранены. Просмотрите всех отключённых участников на [[Special:Preferences|ваших настройках]].",
"specialmute-submit": "Подтвердить",
"specialmute-label-mute-email": "Отключить эл. почту от этого участника",
- "specialmute-header": "Пожалуйста, выберите настройки уведомлений для {{GENDER:$1|участника|участницы}} <b>{{BIDI:[[User:$1|$1]]}}</b>.",
+ "specialmute-header": "Пожалуйста, выберите настройки отключения уведомлений для {{GENDER:$1|участника|участницы}} <b>{{BIDI:[[User:$1|$1]]}}</b>.",
"specialmute-error-invalid-user": "Указанное вами имя участника не может быть найдено.",
+ "specialmute-error-no-options": "Функции отключения уведомлений недоступны. Это вызвано либо тем, что вы не подтвердили электронную почту, либо тем, что администратор выключил в этой вики функции электронной почты и\\или функции чёрного списка.",
"specialmute-email-footer": "Для управления настройками эл. почты {{GENDER:$2|участника|участницы}} {{BIDI:$2}}, пожалуйста, посетите <$1>.",
"specialmute-login-required": "Пожалуйста авторизируйтесь, чтобы управлять отключением уведомлений.",
"mute-preferences": "Настройки выключения",