Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / roa-tara.json
index f5c9600..343052f 100644 (file)
        "createaccountreason": "Mutive:",
        "createacct-reason": "Mutive",
        "createacct-reason-ph": "Purcé tu ste ccreje 'n'otre cunde utende?",
-       "createacct-captcha": "Verifiche de securezze",
-       "createacct-imgcaptcha-ph": "Mitte 'u teste tune aqquà sus",
        "createacct-submit": "Ccreje 'u cunde utende tune",
        "createacct-another-submit": "Ccreje 'nu cunde utende",
        "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} jè fatte da crestiane cumme a te.",
        "htmlform-cloner-delete": "Live",
        "htmlform-cloner-required": "Almene 'nu valore l'a mettere.",
        "htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] non ge stè jndr'à 'u namespace \"{{ns:$2}}\".",
-       "htmlform-title-not-exists": "[[:$1]] non g'esiste.",
+       "htmlform-title-not-exists": "$1 non g'esiste.",
        "htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> non g'esiste.",
        "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> non g'è 'nu nome utende valide.",
        "sqlite-has-fts": "$1 cu 'u supporte d'a ricerche full-text",