Merge "mw.loader: Clean up unit tests by using newer QUnit syntax"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pt-br.json

diff --git a/languages/i18n/pt-br.json b/languages/i18n/pt-br.json
index 034efb7..a7709b6 100644 (file)
--- a/languages/i18n/pt-br.json
+++ b/languages/i18n/pt-br.json
@@ -261,6 +261,7 @@
        "tagline": "De {{SITENAME}}",
        "help": "Ajuda",
        "search": "Pesquisa",
+       "search-ignored-headings": " #<!-- deixe esta linha exatamente como está --> <pre>\n# Subtítulos que serão ignorados pela busca.\n# Mudanças feitas aqui têm efeito quando a página com o subtítulo é indexada.\n# Você pode forçar a reindexação realizando uma edição nula.\n# A sintaxe é a seguinte:\n#   * Tudo a partir do caractere \"#\" até o final da linha é um comentário\n#   * Cada linha não vazia é o título exato a ser ignorado, inclusive no uso de maiúsculas\nReferências\nLigações externas\nVer também\n #</pre> <!-- deixe esta linha exatamente como está -->",
        "searchbutton": "Pesquisar",
        "go": "Ir",
        "searcharticle": "Ir",
@@ -404,7 +405,7 @@
        "databaseerror-query": "Consulta: $1",
        "databaseerror-function": "Função: $1",
        "databaseerror-error": "Erro: $1",
-       "transaction-duration-limit-exceeded": "Para evitar a criação de lag replicação alta, esta operação foi abortada porque a duração de gravação ($1) excedeu o $2 {{PLURAL:$2|second|seconds}} limite.Se você está mudando muitos itens de uma vez, tente fazer várias operações menores em vez.",
+       "transaction-duration-limit-exceeded": "Para evitar a criação de lag replicação alta, esta operação foi abortada porque a duração de gravação ($1) excedeu o limite de $2 {{PLURAL:$2|segundo|segundos}}. Se você está mudando muitos itens de uma vez, tente fazer várias operações menores em vez disso.",
        "laggedslavemode": "Aviso: a página poderá não conter atualizações recentes.",
        "readonly": "Banco de dados disponível no modo \"somente leitura\"",
        "enterlockreason": "Entre com um motivo para trancá-lo, incluindo uma estimativa de quando poderá novamente ser destrancado",
@@ -499,6 +500,7 @@
        "password-change-forbidden": "Você não pode alterar senhas nessa wiki.",
        "externaldberror": "Ocorreu ou um erro no banco de dados durante a autenticação ou não lhe é permitido atualizar a sua conta externa.",
        "login": "Autenticar-se",
+       "login-security": "Verificar sua identidade",
        "nav-login-createaccount": "Entrar / criar conta",
        "userlogin": "Entrar / criar conta",
        "userloginnocreate": "Entrar",
@@ -706,6 +708,8 @@
        "minoredit": "Marcar como edição menor",
        "watchthis": "Vigiar esta página",
        "savearticle": "Salvar página",
+       "publishpage": "Publicar página",
+       "publishchanges": "Publicar alterações",
        "preview": "Pré-visualização",
        "showpreview": "Mostrar previsão",
        "showdiff": "Mostrar alterações",
@@ -2061,7 +2065,7 @@
        "changecontentmodel-reason-label": "Motivo:",
        "changecontentmodel-success-title": "O modelo de conteúdo foi alterado",
        "changecontentmodel-success-text": "O tipo de conteúdo de [[:$1]] foi alterado.",
-       "log-name-contentmodel": "Log de alterações modelo de conteúdo",
+       "log-name-contentmodel": "Log de alterações do modelo de conteúdo",
        "logentry-contentmodel-change-revertlink": "reverter",
        "logentry-contentmodel-change-revert": "reverter",
        "protectlogpage": "Registro de proteção",
@@ -3435,7 +3439,7 @@
        "feedback-thanks-title": "Obrigado!",
        "feedback-useragent": "Agente de usuário:",
        "searchsuggest-search": "Pesquisa",
-       "searchsuggest-containing": "contendo...",
+       "searchsuggest-containing": "páginas contendo…",
        "api-error-badaccess-groups": "Você não tem permissão para enviar arquivos para este wiki.",
        "api-error-badtoken": "Erro interno: token inválido.",
        "api-error-copyuploaddisabled": "O upload por URL está desativado neste servidor.",
@@ -3591,6 +3595,5 @@
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "a página ainda não existe",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redirecionar para $1",
-       "api-error-blacklisted": "Por favor, escolha  um título descritivo diferente.",
        "randomrootpage": "Página raiz aleatória"
 }