"history": "Histórico da página",
"history_short": "Histórico",
"history_small": "histórico",
- "updatedmarker": "atualizado desde a minha última visita",
+ "updatedmarker": "atualizado desde sua última visita",
"printableversion": "Versão para impressão",
"permalink": "Ligação permanente",
"print": "Imprimir",
"restrictionsfield-help": "Um endereço IP ou intervalo CIDR por linha. Para ativar tudo, use\n<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
"edit-error-short": "Erro: $1",
"edit-error-long": "Erros:\n$1",
+ "specialmute": "Silenciar",
+ "specialmute-success": "Suas preferências de silêncio foram atualizadas com sucesso. Ver todos os usuários silenciados em [[Special:Preferences]].",
+ "specialmute-submit": "Confirmar",
+ "specialmute-label-mute-email": "Silenciar e-mails deste usuário",
+ "specialmute-header": "Por favor, selecione suas preferências de mudo para {{BIDI:[[User:$1]]}}.",
+ "specialmute-error-invalid-user": "O nome de usuário solicitado não foi encontrado.",
+ "specialmute-error-email-blacklist-disabled": "O silenciamento de usuários do envio de e-mails não está ativado.",
+ "specialmute-error-email-preferences": "Você deve confirmar seu endereço de e-mail antes de poder silenciar um usuário. Você pode fazer isso de [[Special:Preferences]].",
+ "specialmute-email-footer": "Para gerenciar as preferências de e-mail para {{BIDI:$2}} por favor visite <$1>.",
+ "specialmute-login-required": "Por favor, entre para alterar suas preferências de mudo.",
"revid": "revisão $1",
"pageid": "ID da página $1",
"interfaceadmin-info": "$1\n\nAs permissões para edição de arquivos CSS/JS/JSON em todo o site foram separadas recentemente do direito <code>editinterface</code>. Se você não entende porque está recebendo este erro, veja [[mw:MediaWiki_1.32/interface-admin]].",