Merge "Reject usernames with namespace or interwiki prefixes"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pms.json

diff --git a/languages/i18n/pms.json b/languages/i18n/pms.json
index 03853d6..f127930 100644 (file)
--- a/languages/i18n/pms.json
+++ b/languages/i18n/pms.json
@@ -1179,7 +1179,7 @@
        "recentchanges-label-bot": "Sa modìfica a l'é stàita fàita da un trigomiro",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Sta modìfica-sì a l'é pa ancó stàita verificà",
        "recentchanges-label-plusminus": "La taja dla pàgina a l'é cangià d'un nùmer ëd bytes",
-       "recentchanges-legend-heading": "'''Legend:'''",
+       "recentchanges-legend-heading": "<strong>Legenda:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (vëdde ëdcò la [[Special:NewPages|lista dle pàgine neuve]])",
        "recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
        "rcnotefrom": "Ambelessì sota a-i é {{PLURAL:$5|la modìfica|le modìfiche}} da <strong>$3, $4</strong> (mostrà fin-a a <strong>$1</strong>).",
@@ -1656,8 +1656,6 @@
        "categories": "Categorìe",
        "categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|Costa categorìa a conten|Coste categorìe a conten-o}} dle pàgine ò dj'archivi.\n[[Special:UnusedCategories|Le categorìe nen dovrà]] a son pa mostrà ambelessì.\nCh'a bèica ëdcò [[Special:WantedCategories|le categorìe domandà]].",
        "categoriesfrom": "Smon-e le categorìe an partend da:",
-       "special-categories-sort-count": "ordiné për nùmer",
-       "special-categories-sort-abc": "rangé la lista an órdin alfabétich",
        "deletedcontributions": "Modìfiche faite da utent scancelà",
        "deletedcontributions-title": "Modìfiche faite da utent scancelà",
        "sp-deletedcontributions-contribs": "contribussion",
@@ -1817,7 +1815,7 @@
        "rollbackfailed": "A l'é pa podusse ripristiné",
        "cantrollback": "As peul pa tornesse a na version pì veja: l'ùltima modìfica a l'ha fala l'ùnich utent che a l'abia travajà a cost artìcol-sì.",
        "alreadyrolled": "As peulo pa anulé j'ultime modìfiche ëd [[:$1]] fàite da [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]);\ncheidun d'àutr a l'ha già modificà ò pura anulà le modìfiche a sta pàgina-sì.\n\nL'ùltima modìfica a la pàgina a l'é stàita fàita da [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
-       "editcomment": "Ël coment dla modìfica a l'era: \"''$1''\".",
+       "editcomment": "Ël coment dla modìfica a l'era: <em>$1</em>.",
        "revertpage": "Gavà via le modìfiche ëd [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|ciaciarade]]), ël contnù a l'é stàit tirà andaré a l'ùltima version dl'utent [[User:$1|$1]]",
        "revertpage-nouser": "Révoca dle modìfiche da part ëd n'utent ëstërmà a l'ùltima version ëd {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
        "rollback-success": "Modìfiche anulà da $1; tirà andré a l'ùltima version da $2.",
@@ -2240,11 +2238,7 @@
        "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|revision}} amportà",
        "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|revision}} amportà da $2",
        "javascripttest": "Preuva ëd JavaScript",
-       "javascripttest-pagetext-noframework": "Costa pàgina a l'é arservà për fé dle preuve JavaScript.",
-       "javascripttest-pagetext-unknownframework": "Strutura ëd preuva pa conossùa «$1».",
        "javascripttest-pagetext-unknownaction": "Assion nen conossùa «$1».",
-       "javascripttest-pagetext-frameworks": "Për piasì, ch'a serna un-a dle struture ëd preuva sì-dapress: $1",
-       "javascripttest-pagetext-skins": "Ch'a serna na pel për fé le preuve:",
        "javascripttest-qunit-intro": "Vëdde [$1 la documentassion dle preuve] dzora a mediawiki.org.",
        "tooltip-pt-userpage": "Soa pàgina utent",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "La pàgina utent për l'IP con ël qual chiel a contribuiss",
@@ -2494,8 +2488,8 @@
        "exif-colorspace": "Spassi dij color",
        "exif-componentsconfiguration": "Significà ëd minca component",
        "exif-compressedbitsperpixel": "Sistema ëd compression dle figure",
-       "exif-pixelydimension": "Larghëssa dla figura",
-       "exif-pixelxdimension": "Autëssa dla figura",
+       "exif-pixelxdimension": "Larghëssa dla figura",
+       "exif-pixelydimension": "Autëssa dla figura",
        "exif-usercomment": "Nòte lìbere",
        "exif-relatedsoundfile": "Archivi sonor colegà",
        "exif-datetimeoriginal": "Data e ora dla generassion dij dat",
@@ -2954,7 +2948,6 @@
        "version-libraries-library": "Biblioteca",
        "version-libraries-version": "Version",
        "redirect": "Ridirigiù da archivi, utent, pàgina o ID ëd revision",
-       "redirect-legend": "Ridirige a n'archivi o na pàgina",
        "redirect-summary": "Costa pàgina special a ponta a n'archivi (dàit ël nòm dl'archivi), na pàgina (dàit n'ID ëd revision o n'ID ëd pàgina) o na pàgina d'utent (dàit n'identificativ numérich a l'utent). Usagi: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], o [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
        "redirect-submit": "Andé",
        "redirect-lookup": "Arserca:",
@@ -2966,7 +2959,6 @@
        "redirect-not-exists": "Valor nen trovà",
        "fileduplicatesearch": "Arsërca dj'archivi dobi",
        "fileduplicatesearch-summary": "Arsërca dj'archivi dobi a parte dal valor d'ordinament.",
-       "fileduplicatesearch-legend": "Arsërca ëd na dobia",
        "fileduplicatesearch-filename": "Nòm dl'archivi:",
        "fileduplicatesearch-submit": "Arsërca",
        "fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 pontin<br />Amzure: $3<br />Sòrt MIME: $4",