Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pl.json

diff --git a/languages/i18n/pl.json b/languages/i18n/pl.json
index 564ce6d..882038b 100644 (file)
--- a/languages/i18n/pl.json
+++ b/languages/i18n/pl.json
@@ -1369,6 +1369,10 @@
        "rcfilters-activefilters": "Aktywne filtry",
        "rcfilters-filterlist-title": "Filtry",
        "rcfilters-filterlist-noresults": "Nie znaleziono filtrów",
+       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Poziomu doświadczenia użytkownika",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "Początkujący",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "Doświadczeni użytkownicy",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "Ponad 30 dni aktywności i 500 edycji.",
        "rcnotefrom": "Poniżej {{PLURAL:$5|pokazano zmianę|pokazano zmiany}} {{PLURAL:$5|wykonaną|wykonane}} po <strong>$3, $4</strong> (nie więcej niż '''$1''' pozycji).",
        "rclistfrom": "Pokaż nowe zmiany od $3 $2",
        "rcshowhideminor": "$1 drobne edycje",
@@ -2134,7 +2138,7 @@
        "changecontentmodel-emptymodels-title": "Nie ma dostępnych modeli treści",
        "changecontentmodel-emptymodels-text": "Zawartość [[:$1]] nie może być przekształcona do żadnego typu.",
        "log-name-contentmodel": "Rejestr zmian modelu zawartości",
-       "log-description-contentmodel": "Wydarzenia związane z modelami zawartości stron",
+       "log-description-contentmodel": "Ta strona wymienia zmiany w modelu zawartości stron oraz tworzenie nowych stron z modelem zawartości innym niż domyślnie.",
        "logentry-contentmodel-new": "$1 {{GENDER:$2|utworzył|utworzyła}} stronę $3 o niebędącym domyślnym modelu zawartości \"$5\"",
        "logentry-contentmodel-change": "$1 {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła|zmienił(a)}} model zawartości strony $3 z „$4” na „$5”",
        "logentry-contentmodel-change-revertlink": "Przywróć",
@@ -3696,6 +3700,7 @@
        "pagelang-language": "Język",
        "pagelang-use-default": "Użyj domyślnego języka",
        "pagelang-select-lang": "Wybierz język",
+       "pagelang-reason": "Powód",
        "pagelang-submit": "Wyślij",
        "pagelang-nonexistent-page": "Strona $1 nie istnieje.",
        "right-pagelang": "Zmiana języka strony",
@@ -3775,7 +3780,7 @@
        "sessionprovider-nocookies": "Być może cookies są wyłączone. Upewnij się, że masz włączone cookies i zacznij od nowa.",
        "randomrootpage": "Losowa strona (bez podstron)",
        "log-action-filter-block": "Rodzaj blokady:",
-       "log-action-filter-contentmodel": "Typ modyfikacji modelu zawartości:",
+       "log-action-filter-contentmodel": "Typ zmiany modelu zawartości:",
        "log-action-filter-delete": "Rodzaj usunięcia:",
        "log-action-filter-import": "Typ importu:",
        "log-action-filter-managetags": "Typ działania zarządzania znacznikami:",
@@ -3791,7 +3796,7 @@
        "log-action-filter-block-reblock": "Zmiana blokady",
        "log-action-filter-block-unblock": "Odblokowanie",
        "log-action-filter-contentmodel-change": "Zmiana modelu zawartości",
-       "log-action-filter-contentmodel-new": "Utworzenie strony z niestandardowym modelem zawartości",
+       "log-action-filter-contentmodel-new": "Utworzenie strony z niedomyślnym modelem zawartości",
        "log-action-filter-delete-delete": "Usunięcie strony",
        "log-action-filter-delete-delete_redir": "Nadpisanie przekierowania",
        "log-action-filter-delete-restore": "Odtworzenie strony",