"perfcached": "Deze gegevens komen uit een cache en zijn mogelijk niet actueel. Er {{PLURAL:$1|is maximaal één resultaat|zijn maximaal $1 resultaten}} beschikbaar in de cache.",
"perfcachedts": "Deze gegevens komen uit een cache die voor het laatst is bijgewerkt op $2 om $3. Er {{PLURAL:$4|is maximaal één resultaat|zijn maximaal $4 resultaten}} beschikbaar in de cache.",
"querypage-no-updates": "Deze pagina wordt niet bijgewerkt.\nGegevens op deze pagina worden niet ververst.",
+ "querypage-updates-periodical": "Gegevens op deze pagina worden periodiek bijgewerkt.",
"viewsource": "Brontekst bekijken",
"viewsource-title": "Brontekst bekijken van $1",
"actionthrottled": "Handeling tegengehouden",
"group-user": "gebruikers",
"group-autoconfirmed": "autobevestigde gebruikers",
"group-bot": "bots",
- "group-sysop": "beheerders",
+ "group-sysop": "beheyrders",
"group-interface-admin": "interfacemoderatoren",
"group-bureaucrat": "bureaucraten",
"group-suppress": "toezichthouders",
"mycustomjsredirectprotected": "U hebt geen rechten om deze JavaScriptpagina te bewerken omdat het een doorverwijzing is en deze niet verwijst naar een pagina in uw gebruikersruimte.",
"easydeflate-invaliddeflate": "De opgegeven inhoud is onjuist gecomprimeerd",
"unprotected-js": "Vanwege veiligheidsredenen kan er geen JavaScript geladen worden vanaf onbeveiligde pagina's. Gelieve alleen JavaScript pagina's aan te maken in de MediaWiki: naamruimte of als een subpagina van een gebruikerspagina.",
- "userlogout-continue": "Wilt u zich afmelden?"
+ "userlogout-continue": "Wilt u zich afmelden?",
+ "rest-wrong-method": "De requestmethode ($1) is {{PLURAL:$3|niet de toegestane methode voor dit pad|een van de toegestane methoden voor dit pad}} ($2)"
}