"qbedit": "सम्पादन गर्ने",
"qbpageoptions": "यो पेज",
"qbmyoptions": "मेरो पेज",
- "faq": "धà¥\88रà¥\88 सà¥\8bधिà¤\8fà¤\95ा पà¥\8dरशà¥\8dनहरà¥\81",
- "faqpage": "Project:धà¥\88रà¥\88 सà¥\8bधिà¤\8fà¤\95ा पà¥\8dरशà¥\8dनहरà¥\81",
+ "faq": "धà¥\88रà¥\88 सà¥\8bधिà¤\8fà¤\95ा पà¥\8dरशà¥\8dनहरà¥\82",
+ "faqpage": "Project:धà¥\88रà¥\88 सà¥\8bधिà¤\8fà¤\95ा पà¥\8dरशà¥\8dनहरà¥\82",
"actions": "कार्यहरु",
"namespaces": "नेमस्पेस",
"variants": "बहुरुपहरू",
"minoredit": "यो सानो सम्पादन हो",
"watchthis": "यो पृष्ठ अवलोकन गर्नुहोस्",
"savearticle": "सङ्ग्रह गर्ने",
+ "savechanges": "परिवर्तन सङ्ग्रह गर्नुहोस्",
"preview": "पूर्वावलोकन",
"showpreview": "पूर्वालोकन देखाउनुहोस्",
"showdiff": "परिवर्तन देखाउनुहोस्",
"nextn": "अर्को {{PLURAL:$1|$1}}",
"prev-page": "अघिल्लो पृष्ठ",
"next-page": "अर्को पृष्ठ",
- "prevn-title": "पहिलà¥\87à¤\95à¥\8b $1 {{PLURAL:$1|नतिà¤\9cा|नतिà¤\9cाहरà¥\81}}",
- "nextn-title": "यस पà¤\9bिà¤\95à¥\8b $1 {{PLURAL:$1|नतिà¤\9cा |नतिà¤\9cाहरà¥\81}}",
+ "prevn-title": "पहिलà¥\87à¤\95à¥\8b $1 {{PLURAL:$1|नतिà¤\9cा|नतिà¤\9cाहरà¥\82}}",
+ "nextn-title": "यस पà¤\9bिà¤\95à¥\8b $1 {{PLURAL:$1|नतिà¤\9cा |नतिà¤\9cाहरà¥\82}}",
"shown-title": "देखाउने $1 {{PLURAL:$1|नतिजा|नतिजाहरू}} प्रति पृष्ठ",
"viewprevnext": "हेर्नुहोस् ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-exists": "''' \"[[:$1]]\" नाम गरेको पृष्ठ यो विकीमा रहेको छ'''",
"enotif_body_intro_moved": "{{SITENAME}} पृष्ठ $1 लाई {{gender:$2|$2}} ले $PAGEEDITDATE मा सारेको हो, वर्तमान अवतरण को लागि $3 हेर्नुहोस।",
"enotif_body_intro_restored": "{{SITENAME}} पृष्ठ $1 लाई {{gender:$2|$2}} ले $PAGEEDITDATE मा पुनर्स्थापित गरेको हो, वर्तमान अवतरण को लागि $3 हेर्नुहोस।",
"enotif_body_intro_changed": "{{SITENAME}} पृष्ठ $1 लाई {{gender:$2|$2}} ले $PAGEEDITDATE मा परिवर्तन गरेको हो, वर्तमान अवतरण को लागि $3 हेर्नुहोस् ।",
- "enotif_lastvisited": "à¤\85à¤\98िलà¥\8dलà¥\8b हà¥\87राà¤\87पà¤\9bिà¤\95ा सबà¥\88 परिवरà¥\8dतनहरà¥\81को निम्ति हेर्नुहोस्: $1",
+ "enotif_lastvisited": "तपाà¤\88à¤\82à¤\95à¥\8b à¤\85नà¥\8dतिम हà¥\87राà¤\87पà¤\9bिà¤\95ा सबà¥\88 परिवरà¥\8dतनहरà¥\82को निम्ति हेर्नुहोस्: $1",
"enotif_lastdiff": "यस परिवर्तनको निम्ति यो $1 हेर्नुहोस्",
"enotif_anon_editor": "अज्ञात प्रयोगकर्ता $1",
"enotif_body": "प्रिय $WATCHINGUSERNAME,\n\n\n{{SITENAME}}को पृष्ठ $PAGETITLE $PAGEEDITDATE को दिन $PAGEEDITORद्वारा $CHANGEDORCREATED, \nहालको संशोधनको निम्ति हेर्नुहोस् $PAGETITLE_URL ।\n\n$NEWPAGE\n\nसम्पादकको सारांश: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nसम्पादकसित सम्पर्क राख्नुहोस्:\nमेल: $PAGEEDITOR_EMAIL\nविकि: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nतपाईं यस पृष्ठमा नगएसम्म अब उसो कुनै परिवर्तन भएका खण्डमा कुनै सूचना दिनेछैन।\nतपाईंका सम्पूर्ण निगरानी पृष्ठहरूको लागि तपाईंले सूचना पताकालाई निगरानी सूचीमा पुनर्बहाली गर्न सक्नुहुन्छ। \n\n तपाईंको मित्र {{SITENAME}} सूचना प्रणाली\n--\nइमेल सूचना व्यवस्था परिवर्तन गर्न, जानुहोस्\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nनिगरानी सूची व्यवस्थित गर्न, जानुहोस्\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nनिगरानी सूची मेट्न, जानुहोस्\n$UNWATCHURL\n\nप्रतिक्रिया र अन्य सहयोगको निम्ति:\n$HELPPAGE",
"sp-contributions-blocklog": "रोकावट लग",
"sp-contributions-suppresslog": "प्रयोगकर्ताको योगदानहरू दबाइएको छ ।",
"sp-contributions-deleted": "प्रयोगकर्ताका योगदानहरू मेटाइयो",
- "sp-contributions-uploads": "à¤\89रà¥\8dधà¥\8dवà¤à¤°à¤£à¤¹à¤°à¥\81",
+ "sp-contributions-uploads": "à¤\89रà¥\8dधà¥\8dवà¤à¤°à¤£à¤¹à¤°à¥\82",
"sp-contributions-logs": "लगहरू",
"sp-contributions-talk": "वार्ता",
"sp-contributions-userrights": "प्रयोगकर्ता अधिकार व्यवस्थापन",
"table_pager_limit": "प्रतिपृष्ठ $1 वस्तुहरु देखाउने",
"table_pager_limit_label": "प्रति पृष्ठ सामग्री:",
"table_pager_limit_submit": "जाउ",
- "table_pager_empty": "नतिà¤\9cाहरà¥\81 छैन ।",
+ "table_pager_empty": "नतिà¤\9cाहरà¥\82 छैन ।",
"autosumm-blank": "पृष्ठ खाली गरीयो",
"autosumm-replace": "पृष्ठलाई '$1' संग हटाइदै",
"autoredircomment": "पृष्ठ[[$1]]मा पठाइएको",
"specialpages-group-other": "अरू विशेष पृष्ठहरू",
"specialpages-group-login": "प्रवेश गर्ने / नयाँ खाता बनाउने",
"specialpages-group-changes": "भर्खरैका परिवर्तन र लगहरू",
- "specialpages-group-media": "मà¥\87डिया पà¥\8dरतिवà¥\87दन र à¤\89रà¥\8dधà¥\8dवà¤à¤°à¤£à¤¹à¤°à¥\81",
+ "specialpages-group-media": "मिडिया पà¥\8dरतिवà¥\87दन र à¤\89रà¥\8dधà¥\8dवà¤à¤°à¤£à¤¹à¤°à¥\82",
"specialpages-group-users": "प्रयोगकर्ता र अधिकारहरु",
"specialpages-group-highuse": "उच्च प्रयोग भएका पृष्ठहरू",
"specialpages-group-pages": "पृष्ठहरूको सूची:",
"mediastatistics-header-text": "पाठ",
"mediastatistics-header-executable": "कार्यान्वयन गर्न मिल्नेहरू",
"mediastatistics-header-archive": "संकुचित ढाँचाहरू",
- "mediastatistics-header-total": "सबà¥\88 फाà¤\87लहरà¥\81",
+ "mediastatistics-header-total": "सबà¥\88 फाà¤\87लहरà¥\82",
"json-warn-trailing-comma": "$1 पछाडी रहेको छ {{PLURAL:$1|कोमा को|कोमाहरूको}} जेएसओएनबाट हटाइयो",
"json-error-unknown": "जेएसओएन मा समस्या छ । समस्याः $1",
"json-error-depth": "स्ट्याकको अधिकतम गहिराई बढी सकेको छ",