Merge "Revert "ApiSandbox: Display params as JSON on request page""
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nb.json
index f598b36..e506ed3 100644 (file)
        "rcfilters-invalid-filter": "Ugyldig filter",
        "rcfilters-filterlist-title": "Filtre",
        "rcfilters-filterlist-noresults": "Ingen filtre funnet",
+       "rcfilters-filtergroup-registration": "Brukerregistrering",
+       "rcfilters-filter-registered-label": "Registrerte",
+       "rcfilters-filter-registered-description": "Innloggede brukere.",
+       "rcfilters-filter-unregistered-label": "Uregistrerte",
+       "rcfilters-filter-unregistered-description": "Brukere som ikke er logget inn.",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "Redigeringens forfatter",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Dine egne redigeringer",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Redigeringer gjort av deg.",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Redigeringer av andre",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Redigeringer som er gjort av andre brukere enn deg.",
-       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Brukererfaringsnivå",
+       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Erfaringsnivå (kun for registrerte brukere)",
        "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "Nykommere",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "Veldig nye bidragsytere: Færre enn 10 redigeringer og 4 dagers aktivitet.",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "Færre enn 10 redigeringer og 4 dagers aktivitet.",
        "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "Nybegynnere",
        "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "Flere dagers aktivitet enn «Nykommere», men mindre enn «Erfarne brukere».",
        "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "Erfarne brukere",
        "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "Mer enn 30 dagers aktivitet og 500 redigeringer.",
+       "rcfilters-filtergroup-automated": "Automatiske bidrag",
+       "rcfilters-filter-bots-label": "Bot",
+       "rcfilters-filter-bots-description": "Redigeringer gjort med automatiske verktøy.",
+       "rcfilters-filter-humans-label": "Menneske (ikke bot)",
+       "rcfilters-filter-humans-description": "Redigeringer gjort av menneskelige brukere.",
+       "rcfilters-filtergroup-significance": "Betydning",
+       "rcfilters-filter-minor-label": "Mindre endringer",
+       "rcfilters-filter-minor-description": "Redigeringer merket som mindre av brukeren.",
+       "rcfilters-filter-major-label": "Ikke-mindre endringer",
+       "rcfilters-filter-major-description": "Redigeringer som ikke er merket som mindre.",
+       "rcfilters-filtergroup-changetype": "Type endring",
+       "rcfilters-filter-pageedits-label": "Sideredigeringer",
+       "rcfilters-filter-pageedits-description": "Redigeringer til wikiinnhold, diskusjoner, kategoribeskrivelser ...",
+       "rcfilters-filter-newpages-label": "Sideopprettelser",
+       "rcfilters-filter-newpages-description": "Redigeringer som oppretter nye sider.",
+       "rcfilters-filter-categorization-label": "Kategoriendringer",
+       "rcfilters-filter-categorization-description": "Sporer sider som legges til i eller fjernes fra kategorier.",
+       "rcfilters-filter-logactions-label": "Loggførte handlinger",
+       "rcfilters-filter-logactions-description": "Administrative handlinger, kontoopprettelser, sideslettinger, opplastinger ...",
        "rcnotefrom": "Nedenfor er vist {{PLURAL:$5|endringen|endringene}} som er gjort siden <strong>$3, $4</strong> (frem til <strong>$1</strong>).",
        "rclistfrom": "Vis nye endringer fra og med $3 $2",
        "rcshowhideminor": "$1 mindre endringer",
        "htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> eksisterer ikke.",
        "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> er ikke et gyldig brukernavn.",
        "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|slettet}} siden $3",
-       "logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|slettet}} omdirigeringen $3 ved å overskrive",
+       "logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|sletta}} omdirigeringa $3 gjennom overskriving",
        "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|gjenopprettet}} siden $3",
        "logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|endret}} synligheten av {{PLURAL:$5|en logghendelse|$5 logghendelser}} på $3: $4",
        "logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|endret}} synligheten av {{PLURAL:$5|en revisjon|$5 revisjoner}} på side $3: $4",
        "usercssispublic": "Merk: CSS-undersidene bør ikke inneholde konfidensielle data siden de kan ses av andre brukere.",
        "restrictionsfield-badip": "Ugyldig IP-adresse eller intervall: $1",
        "restrictionsfield-label": "Tillatte IP-intervaller:",
-       "restrictionsfield-help": "Én IP-adresse eller CIDR-intervall per linje. For å slå på alt, bruk <br /><code>0.0.0.0/0</code><br /><code>::/0</code>",
+       "restrictionsfield-help": "Én IP-adresse eller CIDR-intervall per linje. For å slå på alt, bruk: <pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
        "revid": "revisjon $1",
        "pageid": "side-ID $1"
 }