"resettokens-watchlist-token": " [[Special:Watchlist|താങ്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളിലുണ്ടാകുന്ന മാറ്റങ്ങളുടെ]] വെബ് ഫീഡ് (ആറ്റം/ആർ.എസ്.എസ്.) ചീട്ട്",
"resettokens-done": "ചീട്ടുകൾ പുനഃസജ്ജീകരിക്കപ്പെട്ടു.",
"resettokens-resetbutton": "തിരഞ്ഞെടുത്ത ചീട്ടുകൾ പുനഃസജ്ജീകരിക്കുക",
- "bold_sample": "കടുപ്പിച്ച എഴുത്ത്",
- "bold_tip": "കടുപ്പിച്ചെഴുതുവാൻ",
- "italic_sample": "ചെരിച്ചുള്ള എഴുത്ത്",
- "italic_tip": "ചെരിച്ചുള്ള എഴുത്ത്",
- "link_sample": "വിക്കികണ്ണി",
- "link_tip": "വിക്കികണ്ണി ചേർക്കുവാൻ",
- "extlink_sample": "http://www.example.com കണ്ണി തലക്കെട്ട്",
- "extlink_tip": "പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണി (http:// എന്ന ഉപസർഗ്ഗം ചേർക്കാൻ ഓർമ്മിക്കുക)",
- "headline_sample": "തലക്കെട്ടിനുള്ള വാചകം ഇവിടെ ചേർക്കുക",
- "headline_tip": "രണ്ടാംഘട്ട തലക്കെട്ട്",
- "nowiki_sample": "വിക്കിഫോർമാറ്റിങ്ങ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടാത്ത എഴുത്ത് ഇവിടെ ചേർക്കുക",
- "nowiki_tip": "വിക്കിരീതി അവഗണിക്കുക",
- "image_tip": "ചിത്രം ചേർക്കുവാൻ",
- "media_tip": "മീഡിയയിലേക്ക് വിക്കി-കണ്ണി ചേർക്കുവാൻ",
- "sig_tip": "തിരുത്തൽ സമയമടക്കമുള്ള താങ്കളുടെ ഒപ്പ്",
- "hr_tip": "തിരശ്ചീനരേഖ (മിതമായി മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക)",
"summary": "ചുരുക്കം:",
"subject": "വിഷയം:",
"minoredit": "ഇതൊരു ചെറിയ തിരുത്താണ്",
"listfiles-userdoesnotexist": "ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം \"$1\" എടുക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.",
"imgfile": "പ്രമാണം",
"listfiles": "പ്രമാണങ്ങളുടെ പട്ടിക",
+ "listfiles_subpage": "$1 ചെയ്ത അപ്ലോഡുകൾ",
"listfiles_thumb": "ലഘുചിത്രം",
"listfiles_date": "തീയതി",
"listfiles_name": "പേര്",
"log-action-filter-upload-upload": "പുതിയ അപ്ലോഡ്",
"log-action-filter-upload-overwrite": "പുനർ അപ്ലോഡ്",
"log-action-filter-upload-revert": "തിരിച്ചാക്കൽ",
+ "authmanager-authn-autocreate-failed": "പ്രാദേശിക അംഗത്വം യാന്ത്രികമായി സൃഷ്ടിക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു: $1",
"authmanager-create-disabled": "അംഗത്വസൃഷ്ടി പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു.",
"authmanager-create-from-login": "താങ്കളുടെ അംഗത്വം സൃഷ്ടിക്കാൻ, ദയവായി കളങ്ങൾ പൂരിപ്പിക്കുക.",
"authmanager-create-not-in-progress": "സെഷൻ ഡേറ്റ നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ അംഗത്വസൃഷ്ടിയുടെ പുരോഗതി നഷ്ടമായിരിക്കുന്നു. ദയവായി ആദ്യം മുതൽ വീണ്ടും തുടങ്ങുക.",
"authmanager-create-no-primary": "അംഗത്വസൃഷ്ടിക്ക് നൽകിയിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല.",
"authmanager-link-no-primary": "അംഗത്വം ബന്ധിപ്പിക്കാൻ നൽകിയിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല.",
"authmanager-link-not-in-progress": "സെഷൻ ഡേറ്റ നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ അംഗത്വം ബന്ധിപ്പിക്കലിന്റെ പുരോഗതി നഷ്ടമായിരിക്കുന്നു. ദയവായി ആദ്യം മുതൽ വീണ്ടും തുടങ്ങുക.",
+ "authmanager-autocreate-noperm": "യാന്ത്രികമായ അംഗത്വസൃഷ്ടി അനുവദിച്ചിട്ടില്ല.",
+ "authmanager-autocreate-exception": "മുമ്പുണ്ടായ പിഴവുകളെത്തുടർന്ന് യാന്ത്രികമായ അംഗത്വസൃഷ്ടി താത്കാലികമായി പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു.",
"authmanager-userdoesnotexist": "\"$1\" എന്ന ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം നിലവിലില്ല.",
"authmanager-userlogin-remembermypassword-help": "രഹസ്യവാക്ക് സെഷൻ കാലയളവിലധികം ഓർത്തുവെക്കണോ.",
"authmanager-username-help": "രഹസ്യവാക്ക് ഉപയോഗിച്ചുള്ള സാധൂകരണം.",
"specialmute": "നിശബ്ദമാക്കുക",
"specialmute-submit": "സ്ഥിരീകരിക്കുക",
"specialmute-label-mute-email": "ഈ ഉപയോക്താവിൽ നിന്നുമുള്ള ഇമെയിലുകൾ നിശബ്ദമാക്കുക",
+ "specialmute-error-invalid-user": "ആവശ്യപ്പെട്ട ഉപയോക്തൃനാമം കണ്ടെത്താനായില്ല.",
"specialmute-login-required": "താങ്കളുടെ നിശബ്ദമാക്കൽ ഐച്ഛികങ്ങൾ മാറ്റുന്നതിനായി ദയവായി പ്രവേശിക്കുക.",
"mute-preferences": "നിശബ്ദമാക്കൽ ഐച്ഛികങ്ങൾ",
"revid": "നാൾപ്പതിപ്പ് $1",