Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lv.json

diff --git a/languages/i18n/lv.json b/languages/i18n/lv.json
index 73ff960..47b6c01 100644 (file)
--- a/languages/i18n/lv.json
+++ b/languages/i18n/lv.json
@@ -548,6 +548,7 @@
        "changeemail-none": "(nav)",
        "changeemail-password": "Jūsu {{SITENAME}} parole:",
        "changeemail-submit": "Mainīt e-pastu",
+       "changeemail-throttled": "Tu esi veicis pārāk daudz pieslēgšanās mēģinājumus.\nLūdzu, uzgaidi $1, pirms mēģini vēlreiz.",
        "changeemail-nochange": "Lūdzu, ievadi atšķirīgu jauno e-pasta adresi.",
        "resettokens-tokens": "Marķieri:",
        "resettokens-token-label": "$1 (šībrīža vērtība: $2)",
@@ -900,6 +901,7 @@
        "localtime": "Vietējais laiks:",
        "timezoneuseserverdefault": "Lietot viki noklusēto ($1)",
        "timezoneuseoffset": "Cita (norādi starpību zemāk)",
+       "timezone-useoffset-placeholder": "Vērtības piemēri: \"-07:00\" vai \"01:00\"",
        "servertime": "Servera laiks šobrīd:",
        "guesstimezone": "Izmantot datora sistēmas laiku",
        "timezoneregion-africa": "Āfrika",
@@ -2763,7 +2765,7 @@
        "logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|aizsargāja}} $3 $4",
        "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|augšupielādēja}} $3",
        "logentry-upload-overwrite": "$1 augšupielādēja jaunu $3 versiju",
-       "logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|augšupielādēja}} $3",
+       "logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|atjaunoja}} $3 uz vecāku versiju",
        "logentry-managetags-create": "$1 {{GENDER:$2|izveidoja}} iezīmi \"$4\"",
        "log-name-tag": "Iezīmju žurnāls",
        "rightsnone": "(nav)",