"filewasdeleted": "Failas šiuo vardu anksčiau buvo įkeltas, o paskui ištrintas. Jums reikėtų patikrinti $1 prieš bandant įkelti jį vėl.",
"filename-thumb-name": "Tai panašu į miniatiūros pavadinimą. Prašome neįkėlinėti miniatiūrų atgal į tą patį vikį. Kitu atveju, prašome pataisyti failo pavadinimą taip, kad jis būtų prasmingesnis ir neturėtų miniatiūros prefikso.",
"filename-bad-prefix": "Jūsų įkeliamas failas prasideda su '''„$1“''', bet tai yra neapibūdinantis pavadinimas, dažniausiai priskirtas skaitmeninių kamerų. Prašome suteikti labiau apibūdinantį pavadinimą savo failui.",
- "upload-success-subj": "Įkelta sėkmingai",
- "upload-success-msg": "Jūsų įkėlimas iš [$2] buvo sėkmingas. Jį galima rasti čia: [[:{{ns:file}}:$1]]",
- "upload-failure-subj": "Įkėlimo problema",
- "upload-failure-msg": "Įvyko įkėlimo iš [$2] problema:\n\n$1",
- "upload-warning-subj": "Įkėlimo įspėjimas",
- "upload-warning-msg": "Įvyko įkėlimo iš [$2] problema. Jums reikėtų grįžti į [[Special:Upload/stash/$1|įkėlimo formą]], norint išspręsti šią problemą.",
"upload-proto-error": "Neteisingas protokolas",
"upload-proto-error-text": "Nuotoliniai įkėlimas reikalauja, kad URL prasidėtų <code>http://</code> arba <code>ftp://</code>.",
"upload-file-error": "Vidinė klaida",
"foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Jame <strong>neturi būti kieno nors kito darbo</strong>, arba įkvėpto kitų",
"foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Tai turėtų būti <strong>edukaciška ir naudinga</strong> mokyti kitus",
"foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Jis turi būti <strong>tinkamas publikuoti visam laikui</strong> internete su [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] licencija",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Jeigu ne viskas viršuje yra tiesa, jūs dar galite pabandyti įkelti šį failą naudodamiesi [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Bendrybių įkėlimo vedliu], kol jis prieinamas pagal laisvąją licenciją.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Įkeldami failą, jūs patvirtinate, kad jums priklauso autorinės šio failo teisės ir sutinkate besąlygiškai išleisti šį failą į Wikimedia Commons pagal Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licenciją, ir jūs sutinkate su [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Naudojimosi sąlygomis].",
"foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "Ar atsisiuntėte šį paveikslėlį iš tinklapio, ar gavote jį iš paveikslėlių paieškos?",
"foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "Ar jūs sukūrėte šį paveikslėlį (nufotografavote, nupiešėte, kt.) pats?",
"foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "Ar jame yra, arba jis įkvėptas, kitiems priklausančio darbo, kaip pavyzdžiui logotipas?",
"log-title-wildcard": "Ieškoti pavadinimų, prasidedančių šiuo tekstu",
"showhideselectedlogentries": "Rodyti/slėpti pasirinktus sąrašo elementus",
"log-edit-tags": "Redaguoti žymes pasirinktuose žurnalo įrašuose",
+ "checkbox-select": "Pasirinkti: $1",
+ "checkbox-all": "Visi",
+ "checkbox-none": "Nieko",
+ "checkbox-invert": "Invertuoti",
"allpages": "Visi puslapiai",
"nextpage": "Kitas puslapis ($1)",
"prevpage": "Ankstesnis puslapis ($1)",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Vardų sritis",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Teisė(s), leidžiančios naudotojui atlikti keitimus",
"listgrants": "Leidimai",
+ "listgrants-summary": "Toliau pateiktas leidimų sąrašas su susietomis naudotojo teisėmis. Naudotojai gali įgalioti programėles naudoti jų paskyras, bet su apribotais leidimais, kuriuos naudotojas suteikė programėlei. Programėlė veikianti naudotojo vardu negali naudotis teisėmis, kurių neturi pats naudotojas.\nGali būti [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|papildomos informacijos]] apie individualias teises.",
"listgrants-grant": "Leisti",
"listgrants-rights": "Teisės",
"trackingcategories": "Sekimo kategorijos",
"wlheader-showupdated": "Puslapiai pakeisti nuo tada, kai paskutinį kartą apsilankėte juose, yra pažymėti '''pastorintai'''",
"wlnote": "{{PLURAL:$1|Rodomas '''$1''' paskutinis pakeitimas, atliktas|Rodomi '''$1''' paskutiniai pakeitimai, atlikti|Rodoma '''$1''' paskutinių pakeitimų, atliktų}} per '''$2''' {{PLURAL:$2|paskutinę valandą|paskutines valandas|paskutinių valandų}}, nuo $3 $4.",
"wlshowlast": "Rodyti paskutinių $1 valandų, $2 dienų",
- "watchlistall2": "visi",
"watchlist-hide": "Slėpti",
"watchlist-submit": "Rodyti",
"wlshowtime": "Laiko trukmė, kurią rodyti:",
"version-libraries-authors": "Autoriai",
"redirect": "Nukreiptas iš failo, naudotojo, versijos arba žurnalo įrašo ID",
"redirect-legend": "Nukreipti į failą ar puslapį",
- "redirect-summary": "Šis specialus puslapis peradresuoją į failą (nurodant failo pavadinimą), puslapį (nurodant versijos ID ar puslapio ID), arba vartotojo puslapį (nurodant skaitinį vartotojo ID).\nNaudojimas: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], or [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
+ "redirect-summary": "Šis specialus puslapis peradresuoją į failą (nurodant failo pavadinimą), puslapį (nurodant versijos ID ar puslapio ID), naudotojo puslapį (nurodant skaitinį naudotojo ID), arba žurnalo įrašą (nurodant žurnalo įrašo ID).\nNaudojimas: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], arba[[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "Eiti",
"redirect-lookup": "Peržvalgos:",
"redirect-value": "Vertė:",
"sessionmanager-tie": "Negalima kombinuoti kelių užklausų autentikacijos tipų: $1.",
"sessionprovider-generic": "$1 sesijos",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sesijos su slapukais",
- "sessionprovider-nocookies": "Slapukai gali būti neaktyvuoti. Įsitikinkite, kad slapukai yra aktyvuoti ir pradėkite vėl."
+ "sessionprovider-nocookies": "Slapukai gali būti neaktyvuoti. Įsitikinkite, kad slapukai yra aktyvuoti ir pradėkite vėl.",
+ "randomrootpage": "Atsitiktinis šakninis puslapis"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff