"Kaganer",
"Litingatinga Silozi",
"Ooswesthoesbes",
- "SF-Language"
+ "SF-Language",
+ "아라"
]
},
"tog-underline": "Tumana ling'ko:",
"tog-numberheadings": "Auto-palo mukunguna",
"tog-showtoolbar": "Kamukile hloli ye ng'i toolbar (bulukezi JavaScript)",
"tog-editondblclick": "Hloli ye ng'i petulo di 'klik' dubo (JavaScript)",
- "tog-rememberpassword": "Askevusize zwa menuhile kwa bye kompyuta (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})",
"tog-watchcreations": "Pusize petulo a hloli di zwa mukoloko di kentezi",
"tog-watchdefault": "Pusize petulo a hloli ye ng'i di zwa mukoloko di kentezi",
"tog-watchmoves": "Pusize petulo a nyanganyisoze di zwa mukoloko di kentezi",
"talkpagelinktext": "Bulelezi",
"specialpage": "Petulo Zwenti",
"personaltools": "Solume sisebelisoni",
- "postcomment": "Bulelezi mulumiwa",
"articlepage": "Kamukile petulo",
"talk": "Bulelezi",
"views": "Kamukile",
"filedeleteerror": "Ni sa afi kulobala media \"$1\".",
"directorycreateerror": "Ni sa hloli direktori \"$1\".",
"filenotfound": "Ni sa fatukile media \"$1\".",
- "fileexistserror": "Ni sa ubelisize di media \"$1\": media sa",
"unexpected": "Teko lishokomoki: \"$1\"=\"$2\".",
"formerror": "Bufosi: ni bulukezi form",
"badtitle": "Sebu sa bani",
"yourdomainname": "Zwa domeni:",
"login": "Menuhile",
"nav-login-createaccount": "Menuhile / ipupezi sebelu",
- "loginprompt": "A sa nyembulisize di kukina di menuhile kwa {{SITENAME}}.",
"userlogin": "Menuhile / ipupezi sebelu",
"logout": "Ile",
"userlogout": "Ile",
"savearticle": "Bulukezi",
"preview": "PendiBe",
"showpreview": "Kamukile PendiBe",
- "showlivepreview": "Lyangutukezi 'Live'",
"showdiff": "Kamukile nca petuho",
"anoneditwarning": "'''!:''' A ni sa menuhile.\nZwa adresi di IP sa bulukezi kwa kenki bundau di petulo.",
"summary-preview": "Lyangutukezi pendiBe:",
"viewprevnext": "Kamukile ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchall": "xete",
"showingresults": "Kamukile opi {{PLURAL:$1|'''1''' ekali|'''$1''' ekalina}} di #'''$2'''.",
- "showingresultsnum": "Kamukile {{PLURAL:$3|'''1''' ekali|'''$3''' ekalina}} di #'''$2'''.",
"preferences": "Petohoni di sebelu",
"mypreferences": "Zwa petohoni di sebelu",
"prefs-edits": "Hloli ye ng'inabi:",
"prefs-files": "Imegini",
"youremail": "Imeli:",
"username": "Sebelu:",
- "uid": "Sebelu ID:",
"yourrealname": "Sebu monida:",
"yourlanguage": "Siselect:",
"yourvariant": "Pane:",
"recentchanges": "Petuho nca",
"recentchanges-feed-description": "Kamukile petuho nca di wiki kwa bye feed.",
"rcnotefrom": "Bye sa petuho di '''$2''' (di '''$1''' sa kamukile).",
- "rclistfrom": "Kamukile nca petuho di $1",
+ "rclistfrom": "Kamukile nca petuho di $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 pili kenki",
"rcshowhidebots": "$1 roboti",
"rcshowhideliu": "$1 sebelu",
"fileuploadsummary": "Lyangutukezi:",
"filesource": "Ng'i",
"savefile": "Bulukezi imegi",
- "uploadedimage": "sa uplodezi \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "sa uplodezi nca imegi petuho di \"[[$1]]\"",
"sourcefilename": "Ng'i di imegi",
"watchthisupload": "Kentezi bye petulo",
"upload-file-error": "Interni bufosi",
"uncategorizedtemplates": "Yegani coni kattegori",
"unusedcategories": "Kattegori kopu",
"unusedimages": "Imegi kopu",
- "popularpages": "Petulo populali",
"wantedcategories": "Ni sa kattegorina con ling'ki",
"wantedpages": "Ni sa petulo con ling'ki",
"mostlinked": "Petulo con plus ling'ki di a",
"move": "Nyanganyisize",
"movethispage": "Nyanganyisize bye petulo",
"booksources": "Desusorsi",
- "booksources-go": "Afi",
"specialloguserlabel": "Sebelu:",
"speciallogtitlelabel": "Sebu:",
"log": "Desuni",
"all-logs-page": "Xete desu",
"allpages": "Mukoloko di petulo",
- "alphaindexline": "$1 di $2",
"nextpage": "Lila petulo ($1)",
"prevpage": "Kona petulo ($1)",
"allpagesfrom": "Kamukile petulo di:",
"unwatchthispage": "Ngambu kentezi",
"notanarticle": "Ni di petulo infomelo",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 petulo|$1 petulo}} sa kentezi e no bulelezi.",
- "wlshowlast": "Kamukile lapu-lila $1 holani $2 dia $3",
+ "wlshowlast": "Kamukile lapu-lila $1 holani $2 dia",
"watching": "Kentezi...",
"unwatching": "Dikentezi...",
"enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} sebelu",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|lila|lila $1}}",
"whatlinkshere-links": "← ling'ki",
"blockip": "Bolok sebelu",
- "ipadressorusername": "IP/sebelu:",
+ "ipaddressorusername": "IP/sebelu:",
"ipboptions": "2 ora:2 hours,1 dia:1 day,3 dia:3 days,1 wiki:1 week,2 wiki:2 weeks,1 muna:1 month,3 muna:3 months,6 muna:6 months,1 anu:1 year,di simuluzi:infinite",
"badipaddress": "IP ni sa",
"ipblocklist": "Mukoloko di IP e sebelu bye sa bolok",
"metadata-collapse": "Cwankekile petulo tabu",
"metadata-fields": "EXIF metadata fields mukoloko kwa mulumiwa sa ike kwa imegipetulo ka metadata tablu sa tibekile. Xetewi sa cwankekile auto.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"exif-imagedescription": "Sebu di imegi",
- "watchlistall2": "xeti",
"namespacesall": "xeti",
"monthsall": "xeti",
"confirm_purge_button": "Afi",
"autosumm-replace": "Sa blanki info con '$1'",
"autoredircomment": "Abezi di [[$1]]",
"autosumm-new": "Nca petulo: $1",
- "watchlistedit-numitems": "Zwa mukoloko di kentezi sa pozefisize {{PLURAL:$1|1 petulo|$1 petulo}}, dicon bulelezina.",
- "watchlistedit-noitems": "Zwa mukoloko di kentezi sa pozefisize 0 petulo.",
"watchlistedit-normal-title": "Hloli ye ng'i mukoloko di kentezi",
"watchlistedit-normal-legend": "Afi kulobala petulo di mukoloko di kentezi",
"watchlistedit-normal-submit": "Afi kulobala petulo",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff