Merge "mw.ui: button: Update focus state"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lad.json
index db68ff1..15210db 100644 (file)
        "passwordreset-email": "Adresso de letral:",
        "passwordreset-emailelement": "Usuario: $1\nKontrasenya temporal: $2",
        "changeemail": "Kambiar adreso de korreo elektroniko",
-       "changeemail-header": "Kambiar adreso de korreo elektroniko de kuento",
        "changeemail-oldemail": "Adreso de korreo elektroniko aktual:",
        "changeemail-newemail": "Muevo adreso de korreo elektroniko:",
        "changeemail-none": "(dinguno)",
        "changeemail-password": "Tu kontrasenya en {{SITENAME}}:",
        "changeemail-submit": "Trocar letral",
-       "changeemail-cancel": "Anular",
        "resettokens-token-label": "$1(valor aktual: $2)",
        "bold_sample": "Teksto reforçado",
        "bold_tip": "Teksto reforçado",
        "search-interwiki-more": "(mas)",
        "searchrelated": "lisionado",
        "searchall": "todos",
-       "showingresultsheader": "{{PLURAL:$5|Resultado '''$1''' de '''$3'''|Resultados '''$1-$2''' de '''$3'''}} parâ '''$4'''",
        "search-nonefound": "No ay resultados por esta búxquida.",
        "powersearch-legend": "Búsqueda adelantada",
        "powersearch-ns": "Busca en los espacios de nombres:",
        "download": "deskargar",
        "unusedtemplateswlh": "otros enlases",
        "randompage": "Hoja por azardo",
-       "randomincategory-selectcategory-submit": "Ir",
        "statistics": "Estatísticas",
        "statistics-articles": "Pajinas de kontenido",
        "statistics-pages": "Pajinas",
        "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 de antes|$1 de antes}}",
        "booksources": "Fuentes de livros",
        "booksources-search-legend": "Buscar fuentes de libros",
-       "booksources-go": "Ir",
        "log": "Rejistros",
        "allpages": "Todas las hojas",
        "nextpage": "La sigiente pajina ($1)",
        "watchthispage": "Cudia esta hoja",
        "unwatch": "dexa de cudiar",
        "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 hoja|$1 hojas}} en tu lista de escogidas, sin contar las de la diskussión.",
-       "wlshowlast": "Ver los trocamientos de las últimas $1 oras, $2 días  $3",
+       "wlshowlast": "Ver los trocamientos de las últimas $1 oras, $2 días",
        "watchlist-options": "Opciones de la lista de escogidas",
        "watching": "Cudiando...",
        "unwatching": "Dexando de cudiar...",
        "exif-iimcategory-hth": "Salud",
        "exif-iimcategory-lab": "Lavoro",
        "exif-iimcategory-sci": "Sensiya i teknolojiya",
-       "watchlistall2": "todos",
        "namespacesall": "todos",
        "monthsall": "(todos)",
        "confirmemail": "Konfirmar adreso de korreo elektronika",
        "version": "Versión",
        "version-specialpages": "Pajinas espesiales",
        "version-other": "Otros",
-       "version-version": "(Versión $1)",
+       "version-version": "($1)",
        "version-ext-colheader-credits": "Otores",
        "version-poweredby-others": "otros",
        "version-software-version": "Versión",
        "htmlform-yes": "Si",
        "logentry-newusers-autocreate": "El cuento de usuario $1 fue {{GENDER:$2|kreado}} otomatikamente",
        "rightsnone": "(dinguno)",
-       "feedback-subject": "Sujeto",
-       "feedback-message": "Messaje",
        "feedback-cancel": "Anular",
+       "feedback-message": "Messaje",
+       "feedback-subject": "Sujeto",
        "searchsuggest-search": "Bushkar",
        "duration-seconds": "$1{{PLURAL:$1|segundo|segundos}}",
        "duration-minutes": "$1{{PLURAL:$1|minuto|minutos}}",