"uploaded-script-svg": "Mer han e verbodde Skrepp_Elemänd en dä huhjelahde <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Scalable Vector Graphics\">SVG</i>_Dattei jefonge: „$1“",
"uploaded-hostile-svg": "Mer han onseescher <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Cascading Style Sheet\">CSS</i>-Befähle en enem „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">style</code>“-Ellemänt vun dä huhjelahde <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Scalable Vector Graphics\">SVG</i>_Dattei jefonge.",
"uploaded-event-handler-on-svg": "Projramme för Ä'eijschneße ze behanndelle „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\"><$1=\"$2\"></code>“ ennzesäze es en <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Scalable Vector Graphics\">SVG</i>_Datteije verbodde.",
- "uploaded-href-attribute-svg": "De Eijeschaff „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">href</code>“ „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\"><$1 $2=\"$3\"></code>“ met Zihl_Datteije ußerhallef vum Wikki, Beijschpelle „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">http://</code>“, „<code $3lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">javascript:</code>“, un esu wigger, sin verbodde en dä <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Scalable Vector Graphics\">SVG</i>_Datteije.",
"uploaded-href-unsafe-target-svg": "Mer han ene „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">href</code>“-Befähl obb e onseescher Zihl „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\"><$1 $2=\"$3\"></code>“ en dä huhjelahde <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Scalable Vector Graphics\">SVG</i>_Dattei jefonge.",
"uploaded-animate-svg": "Mer han dä Befähl „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">animate</code>“ en dä huhjelahde \n<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Scalable Vector Graphics\">SVG</i>_Dattei jefonge, dä ene „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">href</code>“-Befähl verändere künnt övver de „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">from</code>“-Eijeschaff „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\"><$1 $2=\"$3\"></code>“.",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "Ed es verbodde, Projramme för Ä'eijschneße ze behanndelle ennzesäze, un de Datteije, di dat donn, wähde jeschpächt. Mer han „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\"><$1 $2=\"$3\"></code>“ en dä huhjelahde <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Scalable Vector Graphics\">SVG</i>_Dattei jefonge.",
"filename-thumb-name": "Dä Nahme süht wi en Övverschreff för e Minnibelldsche uß. Donn kein Minnibelldscher retuhr en et sällve Wikki huhlahde. Söns kam_mer och dä Nahme för di Datteij änndere, datt_e mih Senn hät un keijne tüppesche Aanfang vun enem Minnibelldsche.",
"filename-bad-prefix": "Dä Datei ier Name fängk met '''„$1“''' aan. dat eß fä jewöhnlesch ene Name, dä en dijjitaale Kammerra iere Belder jitt. Esu en Name donn uns esu winnisch verzälle, dat mer se nit jän em Wiki han wulle.\nBes esu joot un jiff dä enne Name, wo mer mieh met aanfange, öm ze wesse, wat en dä Datei dren es.",
"filename-prefix-blacklist": " #<!-- Lohß di Reih jenou esu wie se es! --> <pre>\n# Syntax:\n# * Alles zwesche em #-Zeiche bes nohm Engk vun de Reih es ene Kommäntaa\n# * Jede Reih met jet dren es ene typpesche Aanfang för ene Datteiname,\n# * dä automattesch vun ene Dijjitahlkammera kütt\nCIMG # Casio\nDSC_ # Nikon\nDSCF # Fuji\nDSCN # Nikon\nDUW # - et ein udder andere mobile Tellefohn -\nIMG # - alljemein üplesch -\nJD # Jenoptik\nMGP # Pentax\nPICT # - diverse -\n #</pre> <!-- Lohß di Reih jenou esu wie se es! -->",
- "upload-success-subj": "Et Huhlade hät jeflupp",
- "upload-success-msg": "Ding vun [$2] huhjelaade Dattei es jäz och hee: [[:{{ns:file}}:$1]]",
- "upload-failure-subj": "Probleem bem Huhlaade",
- "upload-failure-msg": "Mer hatte e Probleem met Dinge huhjelaade Dattei vun [$2]:\n\n$1",
- "upload-warning-subj": "Warnung beim Huhlade",
- "upload-warning-msg": "Met däm Huhlaade vun [$2] es jet donevve jejange, Do kanns retuur jon op et [[Special:Upload/stash/$1|Fommulaa zom Huhlaade]] öm dat ze repareere.",
"upload-proto-error": "Verkihrt Protokoll",
"upload-proto-error-text": "Ene URL för en Datei fun huhzelade moß met <code>http://</code> uder <code>ftp://</code> aafange.",
"upload-file-error": "Fääler em Wiki beim Huhlade",
"querypage-disabled": "Heh di {{int:specialpage}} es ußjeschalldt, domet dä ẞööver jät winnijer ze brassele hät.",
"apihelp": "Hölp för de <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" title=\"Application Programmers Interface\">API</i>",
"apihelp-no-such-module": "Et Moduhl „$1“ wood nit jefonge.",
+ "apisandbox": "De <i lang=\"en\">API</i> ußprobeere",
+ "apisandbox-api-disabled": "Dat <i lang=\"en\">API</i> es en heh dämm Wiki afjeschalldt.",
+ "apisandbox-intro": "Op heh dä Sigg kanns De met dä '''MediaWiki web service <i lang=\"en\">API</i>''' eröm schpelle.\nBeloor Der de Einzelheite, wi di jebruch weed, op dä iere [//www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page Sigg met de Verklieronge].\nE Beiscpell: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example De Houpsigg holle].\nSöhk ene {{int:Apisb-label-action}} uß, öm mieh Beishpell aanjezeisch ze krijje.\nOch wann dat heh nor zom Ußprobeere es, kann dat, wat De heh mähß, et Wiki verändere.",
+ "apisandbox-submit": "Lohß jonn!",
+ "apisandbox-reset": "Läddesch maache",
+ "apisandbox-examples": "Bäijshpell",
+ "apisandbox-dynamic-parameters": "Zohsäzlejje Parrameetere",
+ "apisandbox-results": "Erus jekumme es",
+ "apisandbox-request-url-label": "Dä <i lang=\"en\">URL</i> vun dä Aanfrooch:",
+ "apisandbox-request-time": "De Zigg vum Afroof: $1",
"booksources": "Böcher",
"booksources-search-legend": "Söök noh Bezochsquelle för Bööcher",
"booksources-isbn": "ISBN:",
"wlheader-showupdated": "Wann se Einer jeändert hätt, zickdäm De se et letzte Mol aanjeluurt häs, sin di Sigge <strong>extra markeet</strong>.",
"wlnote": "{{PLURAL:$1|Hee es de läzde Änderong uß|Hee sin de läzde <strong>$1</strong> Änderonge uß|Mer han kein Änderonge en}} de läzde {{PLURAL:$2|Stund|<strong>$2</strong> Stunde|<strong>noll</strong> Stunde}} zigg em $3 öm $4 Uhr.",
"wlshowlast": "Zeisch de läzde $1 Schtunde, $2 Dähsch aan.",
- "watchlistall2": "all",
"watchlist-hide": "Verschtisch",
"wlshowhideminor": "klein Minni-Änderonge",
"wlshowhidebots": "de Bots ehr Änderonge",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Bes esu jood un söök eine vun dä Prööfömjävvonge us: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Sööke en Bovverfläsch udder et Ußsinn uß, öm di Prööfonge domet ze maache:",
"javascripttest-qunit-intro": "Loor noh dä [$1 Dokemäntation övver et Prööfe] op mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "Don Ding eije Metmaachersigg aanzeije",
+ "tooltip-pt-userpage": "Don Ding eije Metmaachersigg aanzeije{{GENDER:|}}",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Metmaachersigg för di <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Internet Protocol\">IP</i>-Adräß, vun wo uß De jraad Ding Ännderonge un Äjännzonge aam Wiki am maache bes",
- "tooltip-pt-mytalk": "Dun Ding eije Klaafsigg aanzeije",
+ "tooltip-pt-mytalk": "Dun Ding eije Klaafsigg aanzeije{{GENDER:|}}",
"tooltip-pt-anontalk": "Klaaf övver Änderunge, di vun dä IP-Adress uß jemaat wodte",
- "tooltip-pt-preferences": "De eije Ennschtällonge",
+ "tooltip-pt-preferences": "De eije Ennschtällonge{{GENDER:|}}",
"tooltip-pt-watchlist": "De Leß met de Sigge en Dinge eije Oppaßleß",
- "tooltip-pt-mycontris": "en Leß met Dinge eije Beijdrähsch",
+ "tooltip-pt-mycontris": "En Leß met Dinge eije Beijdrähsch{{GENDER:|}}",
"tooltip-pt-login": "Do moß Desch nit Enlogge, kannz_E ävver jähn maache!",
"tooltip-pt-logout": "Ußlogge",
"tooltip-pt-createaccount": "mer schlonn vör, dat De Desch aanmällde deihs un ennloggs, ävver müüdesch es et nit.",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "De neuste Änderonge aan Sigge, wo vun heh dä Sigg uß Lengks drop jon",
"tooltip-feed-rss": "Dä RSS-Abonnomang-Kannal (Feed) för heh di Sigg",
"tooltip-feed-atom": "Dä Atom-Abonnomang-Kannal (Feed) för heh di Sigg",
- "tooltip-t-contributions": "Donn en Leß met dä Bedrähsch vun däm Metmaacher belooere",
+ "tooltip-t-contributions": "Donn en Leß met dä Bedrähsch {{GENDER:$1|vun heh däm|vun heh dämm|vun heh dämm Metmaacher|vun heh dä|vun heh däm}} belohre",
"tooltip-t-emailuser": "Scheck en E-Mail aan dä Metmaacher",
"tooltip-t-info": "Mih Aanjahbe övver heh di Sigg",
"tooltip-t-upload": "Dateie huhlade",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff