"tog-showhiddencats": "숨은 분류 보이기",
"tog-norollbackdiff": "되돌리기 후 차이를 보지 않기",
"tog-useeditwarning": "바꾼 내용을 저장하지 않고 편집 페이지를 벗어날 때 내게 경고하기",
- "tog-prefershttps": "ë¡\9cê·¸ì\9d¸í\95 ë\95\8c 항상 보안 연결 사용",
+ "tog-prefershttps": "ë¡\9cê·¸ì\9d¸í\95\98ë\8a\94 ë\8f\99ì\95\88 항상 보안 연결 사용",
"underline-always": "항상",
"underline-never": "항상 치지 않기",
"underline-default": "스킨 또는 브라우저 기본값",
"newwindow": "(새 창에서 열림)",
"cancel": "취소",
"moredotdotdot": "더 보기...",
- "morenotlisted": "ì\9d´ 목ë¡\9dì\9d\80 ì\99\84ì\84±ë\90\98ì§\80 ì\95\8aì\95\98습니다.",
+ "morenotlisted": "ì\9d´ 목ë¡\9dì\9d\80 ì\99\84ì \84í\95\98ì§\80 ì\95\8aì\9d\84 ì\88\98 ì\9e\88습니다.",
"mypage": "문서",
"mytalk": "토론",
"anontalk": "토론",
"undelete_short": "{{PLURAL:$1|편집 한 개|편집 $1개}} 되살리기",
"viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|삭제된 편집 한 개|삭제된 편집 $1개}} 보기",
"protect": "보호",
- "protect_change": "ë³´í\98¸ ì\88\98ì¤\80 ë°\94꾸기",
+ "protect_change": "바꾸기",
"protectthispage": "이 문서 보호하기",
"unprotect": "보호 설정 바꾸기",
"unprotectthispage": "이 문서의 보호 설정을 바꾸기",
"talk": "토론",
"views": "보기",
"toolbox": "도구",
+ "tool-link-emailuser": "이 {{GENDER:$1|사용자}}에게 이메일 보내기",
"userpage": "사용자 문서 보기",
"projectpage": "프로젝트 문서 보기",
"imagepage": "파일 문서 보기",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "비밀번호를 다시 입력하세요",
"userlogin-remembermypassword": "로그인 상태를 유지하기",
"userlogin-signwithsecure": "보안 연결 사용",
+ "cannotlogin-title": "로그인할 수 없음",
+ "cannotlogin-text": "로그인할 수 없습니다.",
"cannotloginnow-title": "지금 로그인할 수 없습니다.",
"cannotloginnow-text": "$1 사용 중에는 로그인이 불가능합니다.",
+ "cannotcreateaccount-title": "계정을 만들 수 없습니다",
+ "cannotcreateaccount-text": "이 위키에서 직접 계정 만들기는 활성화되어 있지 않습니다.",
"yourdomainname": "도메인 이름:",
"password-change-forbidden": "이 위키에서 비밀번호를 바꿀 수 없습니다.",
"externaldberror": "인증 데이터베이스에 오류가 있거나 바깥 계정을 새로 고칠 권한이 없습니다.",
"invalid-content-data": "잘못된 내용 데이터입니다",
"content-not-allowed-here": "\"$1\" 내용은 [[$2]] 문서예 허용하지 않습니다",
"editwarning-warning": "이 페이지에서 벗어나면 저장하지 않은 바뀜이 모두 사라집니다.\n로그인을 했다면, 환경 설정의 \"{{int:prefs-editing}}\"에서 이 경고를 띄우지 않도록 설정할 수 있습니다.",
+ "editpage-invalidcontentmodel-title": "지원하지 않는 콘텐츠 모델",
+ "editpage-invalidcontentmodel-text": "\"$1\" 콘텐츠 모델은 지원되지 않습니다.",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "지원하지 않는 내용 형식",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "내용 형식 $1은(는) $2 내용 모델에서 지원하지 않습니다.",
"content-model-wikitext": "위키텍스트",
"pageinfo-article-id": "문서 ID",
"pageinfo-language": "문서 내용 언어",
"pageinfo-content-model": "문서 내용 모델",
+ "pageinfo-content-model-change": "변경",
"pageinfo-robot-policy": "로봇에 의한 색인",
"pageinfo-robot-index": "허용됨",
"pageinfo-robot-noindex": "불허됨",
"tag-filter": "[[Special:Tags|태그]] 필터:",
"tag-filter-submit": "필터",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|태그}}]]: $2)",
+ "tag-mw-contentmodelchange": "콘텐츠 모델 변경",
"tags-title": "태그",
"tags-intro": "이 문서는 소프트웨어에서 편집에 대해 표시하는 태그와 그 의미를 설명하는 목록입니다.",
"tags-tag": "태그 이름",
"tags-actions-header": "동작",
"tags-active-yes": "예",
"tags-active-no": "아니오",
- "tags-source-extension": "확장 기능에 의해 정의됨",
+ "tags-source-extension": "소프트웨어에 의해 정의됨",
"tags-source-manual": "사용자나 봇에 의해 수동으로 적용됨",
"tags-source-none": "더 이상 사용하지 않음",
"tags-edit": "편집",
"htmlform-title-not-exists": "$1 문서는 존재하지 않습니다.",
"htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> 문서는 존재하지 않습니다.",
"htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong>은 올바른 사용자 이름이 아닙니다.",
- "sqlite-has-fts": "$1 (본문 전체 검색 지원)",
- "sqlite-no-fts": "$1 (본문 전체 검색 지원 제외)",
"logentry-delete-delete": "$1님이 $3 문서를 {{GENDER:$2|삭제했습니다}}",
"logentry-delete-restore": "$1님이 $3 문서를 {{GENDER:$2|되살렸습니다}}",
"logentry-delete-event": "$1님이 $3의 {{PLURAL:$1|기록 $5개}}에 대해 보이기 설정을 {{GENDER:$2|바꾸었습니다}}: $4",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff