"Doyoon1995",
"Jay94ks",
"Ryuch",
- "Delim"
+ "Delim",
+ "Comjun04",
+ "Son77391"
]
},
"tog-underline": "링크에 밑줄 긋기:",
"tog-norollbackdiff": "되돌리기 후 차이를 보지 않기",
"tog-useeditwarning": "바꾼 내용을 저장하지 않고 편집 페이지를 벗어날 때 내게 알리기",
"tog-prefershttps": "로그인하는 동안 항상 보안 연결 사용",
+ "tog-showrollbackconfirmation": "롤백 링크를 클릭할 때 확인 프롬프트를 표시합니다",
"underline-always": "항상",
"underline-never": "항상 긋지 않기",
"underline-default": "스킨 또는 브라우저 기본값",
"blockedtext": "'''사용자 계정 또는 IP 주소가 차단되었습니다.'''\n\n차단한 사람은 $1입니다.\n차단한 이유는 다음과 같습니다: <em>$2</em>.\n\n* 차단이 시작된 시간: $8\n* 차단이 끝나는 시간: $6\n* 차단된 사용자: $7\n\n$1 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 대해 문의할 수 있습니다.\n[[Special:Preferences|계정 환경 설정]]에 올바른 이메일 주소가 있어야만 '이메일 보내기' 기능을 사용할 수 있습니다. 또 이메일 보내기 기능이 차단되어 있으면 이메일을 보낼 수 없습니다.\n현재 당신의 IP 주소는 $3이고, 차단 ID는 #$5입니다.\n문의할 때에 이 정보를 같이 알려주세요.",
"autoblockedtext": "당신의 IP 주소는 $1님이 차단한 사용자가 사용했던 IP이기 때문에 자동으로 차단되었습니다.\n차단된 이유는 다음과 같습니다:\n\n:<em>$2</em>\n\n* 차단이 시작된 시간: $8\n* 차단이 끝나는 시간: $6\n* 차단된 사용자: $7\n\n$1 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 대해 문의할 수 있습니다.\n\n[[Special:Preferences|사용자 환경 설정]]에 올바른 이메일 주소가 있어야만 \"이메일 보내기\" 기능을 사용할 수 있습니다. 또한 이메일 보내기 기능이 차단되어 있으면 이메일을 보낼 수 없습니다.\n\n현재 IP 주소는 $3이고, 차단 ID는 #$5입니다.\n문의할 때에 이 정보를 같이 알려주세요.",
"systemblockedtext": "당신의 사용자 이름 또는 IP 주소가 자동으로 미디어위키에 의해 차단되었습니다.\n이유는 다음과 같습니다:\n\n:<em>$2</em>\n\n* 차단 시작: $8\n* 차단 만료: $6\n* 차단 대상: $7\n\n당신의 현재 IP 주소는 $3입니다.\n문의에 대해 상기의 상세 설명을 모두 포함해 주십시오.",
- "actionblockedtext": "이 작업의 수행이 차단되어 있습니다.",
"blockednoreason": "이유를 입력하지 않음",
"whitelistedittext": "문서를 편집하기 전에 $1해야 합니다.",
"confirmedittext": "문서를 고치려면 이메일 인증 절차가 필요합니다.\n[[Special:Preferences|사용자 환경 설정]]에서 이메일 주소를 입력하고 이메일 주소 인증을 해주시기 바랍니다.",
"ipb-confirm": "차단 확인",
"ipb-sitewide": "사이트 전체",
"ipb-partial": "부분",
+ "ipb-partial-help": "특정 문서 또는 이름공간입니다.",
"ipb-pages-label": "문서",
"ipb-namespaces-label": "이름공간",
"badipaddress": "잘못된 IP 주소",
"blocklist-nousertalk": "자신의 토론 문서 편집 불가",
"blocklist-editing": "편집 중",
"blocklist-editing-sitewide": "편집 중 (사이트 전체)",
+ "blocklist-editing-page": "문서",
"blocklist-editing-ns": "이름공간",
"ipblocklist-empty": "차단 목록이 비어 있습니다.",
"ipblocklist-no-results": "요청한 IP 주소나 사용자는 차단되지 않았습니다.",
"logentry-rights-autopromote": "$1님이 권한을 자동으로 $4에서 $5(으)로 {{GENDER:$2|바꾸었습니다}}",
"logentry-upload-upload": "$1님이 $3 파일을 {{GENDER:$2|올렸습니다}}",
"logentry-upload-overwrite": "$1님이 $3의 새 판을 {{GENDER:$2|올렸습니다}}",
- "logentry-upload-revert": "$1님이 $3 파일을 {{GENDER:$2|올렸습니다}}",
+ "logentry-upload-revert": "$1님이 $3 파일을 오래된 판으로 {{GENDER:$2|되돌렸습니다}}",
"log-name-managetags": "태그 관리 기록",
"log-description-managetags": "이 문서는 [[Special:Tags|태그]]에 관한 관리 작업의 목록입니다. 이 기록에는 관리자가 직접 실행한 동작만이 기록되며, 위키 소프트웨어에 의해 태그가 생성 및 삭제되는 경우는 기록되지 않습니다.",
"logentry-managetags-create": "$1님이 \"$4\" 태그를 {{GENDER:$2|만들었습니다}}",
"special-characters-title-endash": "en 대시",
"special-characters-title-emdash": "em 대시",
"special-characters-title-minus": "빼기 기호",
- "mw-widgets-abandonedit": "먼저 저장하지 않고 편집을 그만 두겠습니까?",
+ "mw-widgets-abandonedit": "정말 저장하지 않고 편집을 그만 두겠습니까?",
"mw-widgets-abandonedit-discard": "편집 버리기",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "편집 계속",
"mw-widgets-abandonedit-title": "확실합니까?",
"log-action-filter-suppress-reblock": "재차단을 통한 사용자 숨기기",
"log-action-filter-upload-upload": "새로 업로드",
"log-action-filter-upload-overwrite": "다시 업로드",
+ "log-action-filter-upload-revert": "되돌리기",
"authmanager-authn-not-in-progress": "인증이 진행 중이 아니거나 세션 데이터를 분실했습니다. 처음부터 다시 시작해 주십시오.",
"authmanager-authn-no-primary": "제공된 자격 증명으로 인증할 수 없습니다.",
"authmanager-authn-no-local-user": "자격 증명으로 이 위키의 어느 사용자로도 로그인할 수 없습니다.",
"authmanager-create-no-primary": "제공된 자격 증명은 계정 생성에 쓰일 수 없습니다.",
"authmanager-link-no-primary": "제공된 자격 증명은 계정을 연결하는 데 쓰일 수 없습니다.",
"authmanager-link-not-in-progress": "계정 연결이 진행 중이 아니거나 세션 데이터를 분실했습니다. 처음부터 다시 시작해 주십시오.",
- "authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "비밀번호 변경 실패",
- "authmanager-authplugin-setpass-failed-message": "인증 플러그인이 비밀번호 변경을 거부했습니다.",
- "authmanager-authplugin-create-fail": "인증 플러그인이 계정 만들기를 거부했습니다.",
- "authmanager-authplugin-setpass-denied": "인증 플러그인이 비밀번호 변경을 허용하지 않습니다.",
- "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "잘못된 도메인.",
"authmanager-autocreate-noperm": "자동 계정 만들기는 허용되지 않습니다.",
"authmanager-autocreate-exception": "이전의 오류들로 인해 자동 계정 만들기를 일시적으로 사용할 수 없습니다.",
"authmanager-userdoesnotexist": "\"$1\" 사용자 계정은 등록되어 있지 않습니다.",
"passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "비밀번호는 적어도 $1 {{PLURAL:$1|자}} 미만이어야 합니다",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "비밀번호는 {{PLURAL:$1|저명한 비밀번호가 될|$1개의 저명한 비밀번호에 속할}} 수 없습니다",
"passwordpolicies-policy-passwordnotinlargeblacklist": "비밀번호는 가장 흔히 쓰이는 비밀번호 100,000개 목록에 속할 수 없습니다.",
+ "passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "로그인할 때 변경 제안",
"easydeflate-invaliddeflate": "주어진 컨텐츠가 적절히 압축되지 않았습니다",
"unprotected-js": "보안 상의 이유로 자바스크립트는 보호되지 않은 문서로부터 불러올 수 없습니다. 미디어위키: 이름공간이나 사용자의 하위 문서에서만 자바스크립트를 만들어 주십시오."
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff