"Yogesh",
"Lokesha kunchadka",
"Anoop rao",
- "Rakshika"
+ "Rakshika",
+ "Gopala Krishna A"
]
},
"tog-underline": "ಕೊಂಡಿಗಳ ಕೆಳಗೆ ಗೆರೆ ತೋರಿಸಿ",
"botpasswords-existing": "ಆಸ್ಥಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಬಾಟ್ ಪ್ರವೇಶಪದ",
"botpasswords-createnew": "ಹೊಸ ಬಾಟ್ ಪ್ರವೇಶಪದ ರಚಿಸಿ",
"botpasswords-editexisting": "ಆಸ್ಥಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಬಾಟ್ ಪ್ರವೇಶಪದ ಸ೦ಪಾದಿಸಿ",
+ "botpasswords-label-create": "ಸೃಷ್ಟಿಸು",
"resetpass_forbidden": "ಪ್ರವೇಶಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತಿಲ್ಲ.",
"resetpass-no-info": "ನೀವು ಈ ಪುಟವನ್ನು ನೇರತಲುಪಲು ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿರುವುದು ಆವಶ್ಯಕ.",
"resetpass-submit-loggedin": "ಪ್ರವೇಶಪದ ಬದಲಾಯಿಸು",
"recentchanges-label-plusminus": "ಪುಟದ ಗಾತ್ರವು ಇಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೈಟ್ಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>ಪರಿವಿಡಿ:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|ಹೊಸ ಪುಟಗಳ ಪಟ್ಟಿ]]ಯನ್ನೂ ನೋಡಿ)",
+ "rcfilters-legend-heading": "<strong> ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ:</strong>",
+ "rcfilters-activefilters": "ಸಕ್ರಿಯ ಸೋಸುಕಗಳು",
+ "rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "ಸಕ್ರಿಯ ಶೋಧಕಗಳ ಪ್ರದೇಶ ಅಡಗಿಸಿ",
+ "rcfilters-advancedfilters": "ಸುಧಾರಿಸಿದ ಶೋಧಕಗಳು",
+ "rcfilters-days-title": "ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳು",
+ "rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|ದಿನ|ದಿನಗಳು}}",
+ "rcfilters-quickfilters": "ಉಳಿಸಲಾದ ಶೋಧಕಗಳು",
+ "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "ಉಳಿಸಲಾದ ಶೋಧಕಗಳು",
+ "rcfilters-restore-default-filters": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಶೋಧಕಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ",
+ "rcfilters-empty-filter": "ಸಕ್ರಿಯ ಶೋಧಕಗಳಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.",
+ "rcfilters-filterlist-noresults": "ಶೋಧಕಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
"rcfilters-target-page-placeholder": "ಒಂದು ಪುಟದ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ (ಅಥವಾ ವಿಭಾಗ)",
"rcnotefrom": "'''$2''' ಇಂದ ಆಗಿರುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕೆಳಗಿವೆ (ಕೊನೆಯ '''$1'''ರವರೆಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ).",
"rclistfrom": "$2,$3 ಇಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮಾಡಲಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
"deadendpages": "ಕೊನೆಯಂಚಿನ ಪುಟಗಳು",
"deadendpagestext": "ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪುಟಗಳು {{SITENAME}} ಅಲ್ಲಿ ಇರುವ ಇತರ ಪುಟಗಳಿಗೆ ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.",
"protectedpages": "ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪುಟಗಳು",
+ "protectedpages-filters": "ಶೋಧಕಗಳುː",
"protectedpages-indef": "ಅನಿಯಮಿತ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗಳು ಮಾತ್ರ",
"protectedpages-noredirect": "ಪುನರ್ನಿದೇಶನಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸಿ",
"protectedpagesempty": "ಈ ನಿಯಮಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವ ಪುಟವೂ ಸಂರಕ್ಷಿತವಾಗಿಲ್ಲ.",
"whatlinkshere": "ಇಲ್ಲಿಗೆ ಯಾವ ಸಂಪರ್ಕ ಕೂಡುತ್ತದೆ",
"whatlinkshere-title": "\"$1\" ಪುಟಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು",
"whatlinkshere-page": "ಪುಟ:",
- "linkshere-2": "'''$2'''ಗೆ ಈ ಪುಟಗಳು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿವೆ:",
- "nolinkshere-2": "'''$2''' ಗೆ ಯಾವ ಪುಟಗಳೂ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ.",
- "nolinkshere-ns-2": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಪುಟಪ್ರಬೇಧದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಪುಟವೂ '''$2''' ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ.",
+ "linkshere": "'''$2'''ಗೆ ಈ ಪುಟಗಳು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿವೆ:",
+ "nolinkshere": "'''$2''' ಗೆ ಯಾವ ಪುಟಗಳೂ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ.",
+ "nolinkshere-ns": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಪುಟಪ್ರಬೇಧದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಪುಟವೂ '''$2''' ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ.",
"isredirect": "ಪುನರ್ನಿರ್ದೇಶನ ಪುಟ",
"istemplate": "ಸೇರ್ಪಡೆ",
"isimage": "ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಕೊಂಡಿ",
"siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|ಸದಸ್ಯ|ಸದಸ್ಯರು}} $1",
"creditspage": "ಪುಟದ ಗೌರವಗಳು",
"simpleantispam-label": "ಆಂಟಿ-ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಪರೀಕ್ಷೆ.\nಇದನ್ನು ತುಂಬ <strong>ಬೇಡಿ</strong>!",
- "pageinfo-title": "ಮಹಿತಿ \"$1\"",
+ "pageinfo-title": "ಮಾಹಿತಿ \"$1\"",
"pageinfo-header-basic": "ಮೂಲಭೂತ ಮಾಹಿತಿ",
"pageinfo-header-edits": "ಇತಿಹಾಸ ಸಂಪಾದಿಸಿ",
"pageinfo-header-restrictions": "ಪುಟ ರಕ್ಷಣೆ",
"ilsubmit": "ಹುಡುಕು",
"bydate": "ದಿನಾಂಕಕ್ಕನುಗುಣವಾಗಿ",
"sp-newimages-showfrom": "$2, $1 ಇಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಹೊಸ ಫೈಲುಗಳನ್ನು ತೋರು",
+ "days": "{{PLURAL:$1|$1 ದಿನ|$1 ದಿನಗಳು}}",
"just-now": "ಇದೀಗ",
"monday-at": "ಸೋಮವಾರ $1",
"tuesday-at": "ಮಂಗಳವಾರ $1",