"exif-flashpixversion": "បានគាំទ្រ កំណែ Flashpix",
"exif-colorspace": "លំហពណ៌",
"exif-compressedbitsperpixel": "កម្រិតហាប់ នៃរូបភាព (ប៊ិត/ចំណុច)",
- "exif-pixelydimension": "ទទឹងរូបភាព",
- "exif-pixelxdimension": "កម្ពស់រូបភាព",
+ "exif-pixelxdimension": "ទទឹងរូបភាព",
+ "exif-pixelydimension": "កម្ពស់រូបភាព",
"exif-usercomment": "យោបល់របស់អ្នកប្រើប្រាស់",
"exif-relatedsoundfile": "ឯកសារសំឡេងពាក់ព័ន្ធ",
"exif-datetimeoriginal": "ពេលវេលានិងកាលបរិច្ឆេទបង្កើតទិន្នន័យ",
"redirect-file": "ឈ្មោះឯកសារ",
"redirect-not-exists": "តម្លៃររកមិនឃើញ",
"fileduplicatesearch": "ស្វែងរកឯកសារដូចគ្នាបេះបិទ",
- "fileduplicatesearch-legend": "ស្វែងរកឯកសារដូចគ្នាបេះបិទ",
"fileduplicatesearch-filename": "ឈ្មោះឯកសារ៖",
"fileduplicatesearch-submit": "ស្វែងរក",
"fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 ភីកសែល<br />ទំហំឯកសារ:$3<br />ប្រភេទMIME:$4",