Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / kk-cyrl.json

diff --git a/languages/i18n/kk-cyrl.json b/languages/i18n/kk-cyrl.json
index ef53d84..e6e7170 100644 (file)
--- a/languages/i18n/kk-cyrl.json
+++ b/languages/i18n/kk-cyrl.json
@@ -213,7 +213,8 @@
        "talk": "Талқылау",
        "views": "Көрініс",
        "toolbox": "Құралдар",
-       "tool-link-emailuser": "Мұны электронды поштамен жіберіңіз {{GENDER:$1|user}}",
+       "tool-link-userrights": "{{GENDER:$1|Қатысушы}} топтарын өзгерту",
+       "tool-link-emailuser": "Бұл {{GENDER:$1|қатысушыға}} хат жіберу",
        "userpage": "Қатысушы бетін қарау",
        "projectpage": "Жоба бетін қарау",
        "imagepage": "Файл бетін қарау",
@@ -1747,6 +1748,7 @@
        "trackingcategories-msg": "Санатты қадағалау",
        "trackingcategories-name": "Хабарлама атауы",
        "trackingcategories-desc": "Санаттарды қосу шарттары",
+       "restricted-displaytitle-ignored": "Еленбеген көретілетін атауларымен беттер",
        "noindex-category-desc": "Бұл бет роботтар арқылы индекстелмеген, себебі онда <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> деген сиқырлы сөзі бар және бұл жалауша рұқсат етілген есім кеңістігінде орналасқан.",
        "index-category-desc": "Бұл бетте <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> деген код бар (және бұл жалауша рұқсат етілген есім кеңістігінде орналасқан), демек мұнда қалыпты жағдайда роботтар арқылы индекстелмейді.",
        "post-expand-template-inclusion-category-desc": "Беттің мөлшері барлық үлгілерді кеңейткен соң мынадан <code>$wgMaxArticleSize</code> үлкенірек болады, сондықтан біраз үлгілер кеңейтілмейді.",
@@ -3278,7 +3280,6 @@
        "feedback-external-bug-report-button": "Техникалық тапсырманы жіберу",
        "feedback-dialog-title": "Пікірді жіберу",
        "feedback-dialog-intro": "Сіз пікіріңізді жіберу үшін төмендегі пішінді пайдалана аласыз. Сіздің пікіріңіз «$1» бетіне сіздің қатысушы есіміңізбен қосылады.",
-       "feedback-error-title": "Қате",
        "feedback-error1": "Қате: API-дан танылмаған нәтиже",
        "feedback-error2": "Қате: Өңдеме сәтсіздікке ұшырады",
        "feedback-error3": "Қате: API-дан жауап жоқ",