"querypage-disabled": "Asebter uslig agi yensa , taɣzint : timellal is.",
"apihelp": "Tallelt n API",
"apihelp-no-such-module": "Azegrir\"$1\" ulac-it.",
- "apisandbox-api-disabled": "Asnas API ur yermid ara ɣef usmel-agi.",
"apisandbox-reset": "Sfeḍ",
"apisandbox-retry": "Ɛref̣ tikelt-nniḍen",
"apisandbox-helpurls": "Iseɣwan n tallelt",
"uctop": "amiran",
"month": "Seg uggur (d wid uqbel) :",
"year": "Seg useggwas (d wid uqbel) :",
- "sp-contributions-newbies": "Ssken tikkin n yimseqdacen imaynuten kan",
- "sp-contributions-newbies-sub": "I yisem yimseqdacen imaynuten",
- "sp-contributions-newbies-title": "Ittekkiyen n imseqdacen gar imiḍanen imaynuten",
"sp-contributions-blocklog": "Aɣmis n uɛeṭṭil",
"sp-contributions-suppresslog": "Attekki n {{GENDER:$1|useqdac|taseqdact}} yettwakkes",
"sp-contributions-deleted": "Attekki n {{GENDER:$1|useqdac|taseqdact}} yettwakkes",
"newimages-legend": "Tastayt",
"newimages-label": "Isem n ufaylu (naɣ aḥric ines) :",
"newimages-user": "Tansa IP neɣ isem n useqdac",
- "newimages-newbies": "Sken kan ittekkiyen n imiḍanen imaynuten",
"noimages": "Tugna ulac-itt.",
"ilsubmit": "Nadi",
"bydate": "s uzemz",