Merge "Introduce mediawiki.router for handling hash fragment navigation"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / kaa.json

diff --git a/languages/i18n/kaa.json b/languages/i18n/kaa.json
index 7ffcaf2..e37711b 100644 (file)
--- a/languages/i18n/kaa.json
+++ b/languages/i18n/kaa.json
@@ -8,7 +8,8 @@
                        "Kaganer",
                        "Reedy",
                        "Urhixidur",
-                       "아라"
+                       "아라",
+                       "Macofe"
                ]
        },
        "tog-underline": "Siltewdin' astın sız:",
@@ -277,7 +278,7 @@
        "editinginterface": "'''Esletpe:''' Siz ishinde MediaWiki sistema xabarı bar bolg'an betti o'zgertip atırsız.\nBul bettin' o'zgeriwi basqa paydalanıwshılardın' sırtqı interfeysine ta'sir etedi.\nBul xabardın' awdarmasın qosıw yamasa o'zgertiw ushın,  MediaWiki programmasının' lokallastırıw [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=kaa translatewiki.net proektinen] paydalanın'.",
        "namespaceprotected": "'''$1''' isimler ko'pligindegi betlerdi o'zgertiwge ruxsatın'ız joq.",
        "ns-specialprotected": "\"{{ns:special}}:\" isimler ko'pligindegi betler o'zgertilmeydi",
-       "titleprotected": "Bul atamanı jaratıw [[User:$1|$1]] ta'repinen qorg'alg'an.\nKeltirilgen sebep: ''$2''.",
+       "titleprotected": "Bul atamanı jaratıw [[User:$1|$1]] ta'repinen qorg'alg'an.\nKeltirilgen sebep: <em>$2</em>.",
        "virus-unknownscanner": "belgisiz antivirus:",
        "logouttext": "'''Siz endi sayttan shıqtın'ız.'''\n\nSonı este saqlan', ayrım betler sizin' brauzerin'izdin' keshi tazalanbag'anlıg'ı sebebli sistemada kirgenin'izdey ko'riniste dawam ettire beriwi mu'mkin.",
        "yourname": "Paydalanıwshı atı:",
@@ -627,7 +628,6 @@
        "right-blockemail": "Paydalanıwshının' xat jiberiw mu'mkinshiligin bloklaw",
        "right-hideuser": "Ja'miyetten jasırg'an halda paydalanıwshı atın bloklaw",
        "right-ipblock-exempt": "IP boyınsha bloklaw, avtomat bloklaw ha'mde diapazon bloklawların shetlep o'tiw",
-       "right-proxyunbannable": "Proksi serverlerdin' avtomat bloklawlarınan o'tiw",
        "right-protect": "Qorg'aw da'relelerin o'zgertiw ha'm qorg'alg'an betlerdi o'zgertiw",
        "right-editprotected": "Qorg'alg'an betlerdi o'zgertiw (kaskadlı qorg'awsız)",
        "right-editinterface": "Paydalanıwshı interfeysin o'zgertiw",
@@ -747,7 +747,6 @@
        "destfilename": "Belgilengen fail atı:",
        "upload-maxfilesize": "Fayldın' maksimal ko'lemi: $1",
        "watchthisupload": "Bul fayldı baqlaw",
-       "upload-success-subj": "Tabıslı aploud",
        "upload-proto-error": "Nadurıs protokol",
        "upload-file-error": "İshki qa'telik",
        "upload-misc-error": "Belgisiz aploud qatesi",
@@ -983,7 +982,7 @@
        "rollback": "O'zgerislerdi biykar etiw",
        "rollbacklink": "qaytarıw",
        "rollbackfailed": "Biykar etiw sa'tsiz tamamlandı",
-       "editcomment": "O'zgertiwge qaldırılg'an kommentariy: \"''$1''\".",
+       "editcomment": "O'zgertiwge qaldırılg'an kommentariy: <em>$1</em>.",
        "protectlogpage": "Qorg'aw jurnalı",
        "protectedarticle": "\"[[$1]]\" qorg'alg'an",
        "modifiedarticleprotection": "\"[[$1]]\" betinin' qorg'aw da'rejesi ozgertildi",
@@ -1138,7 +1137,6 @@
        "movelogpagetext": "To'mende ko'shirilgen betlerdin' dizimi keltirilgen.",
        "movereason": "Sebep:",
        "revertmove": "qaytarıw",
-       "delete_and_move": "O'shiriw ha'm ko'shiriw",
        "delete_and_move_confirm": "Awa, bul betti o'shiriw",
        "delete_and_move_reason": "Ko'shiriwge jol beriw ushın o'shirilgen",
        "export": "Betlerdi eksport qılıw",