Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ka.json

diff --git a/languages/i18n/ka.json b/languages/i18n/ka.json
index f5066c9..f61112d 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ka.json
+++ b/languages/i18n/ka.json
@@ -1437,7 +1437,7 @@
        "uploaded-setting-handler-svg": "SVG, რომელიც სვავს \"handler\" ატრიბუტს remote/data/script-ით, დაბლკილია. ნაპოვნია <code>$1=\"$2\"</code> ატვირთულ SVG ფაილში.",
        "uploaded-remote-url-svg": "SVG, რომელიც სვავს რომელიმე სტილის ატრიბუტს დაშორებული URL-თი, დაბლოკილია. ნაპოვნია <code>$1=\"$2\"</code> ატვირთულ SVG ფაილში.",
        "uploaded-image-filter-svg": "ნაპოვნია სურათის ფილტრი URL-ით: <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> ატვირთულ SVG ფაილში.",
-       "uploadscriptednamespace": "ეს SVG ფაილი შეიცავს სახელთა არაკორექტულ სივრცეს \"$1\".",
+       "uploadscriptednamespace": "ეს SVG ფაილი შეიცავს სახელთა არაკორექტულ სივრცეს \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
        "uploadinvalidxml": "XML ჩატვირთულ ფაილში არ შეიძლება იყოს ანალიზირებული",
        "uploadvirus": "ფაილი ვირუსს შეიცავს! დეტალები: $1",
        "uploadjava": "ეს არის ZIP-ფაილი, რომელიც ჯავას CLASS-ფაილს შეიცავს.\nჯავა-ფაილების ატვირთვა დაუშვებელია, ვინაიდან მათ შესაძლოა შეზღუდონ უსაფრთხოება.",