Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ka.json

diff --git a/languages/i18n/ka.json b/languages/i18n/ka.json
index 0f0e806..5fb17ba 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ka.json
+++ b/languages/i18n/ka.json
@@ -1299,7 +1299,7 @@
        "action-changetags": "თავისუფალი ტეგების დამატება და წაშლა ცალკეულ ცვლილებებსა და ჟურნალების ჩანაწერებში",
        "action-deletechangetags": "მონაცემთა ბაზიდან ტეგების წაშლა",
        "action-purge": "ამ გვერდის წაშლა",
-       "nchanges": "$1 ცვლილება",
+       "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|ცვლილება|ცვლილება}}",
        "enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|ბოლო ვიზიტის შემდეგ}}",
        "enhancedrc-history": "ისტორია",
        "recentchanges": "ბოლო ცვლილებები",
@@ -1321,11 +1321,11 @@
        "rcfilters-legend-heading": "<strong>აბრევიატურების წაშლა:</strong>",
        "rcfilters-other-review-tools": "შემოწმების სხვა ხელსაწყოები",
        "rcfilters-group-results-by-page": "ჯგუფის შედეგები გვერდების მიხედვით",
-       "rcfilters-grouping-title": "დაჯგუფება",
        "rcfilters-activefilters": "აქტიური ფილტრები",
        "rcfilters-advancedfilters": "გაფართოებული ფილტრები",
        "rcfilters-limit-title": "ცვლილელების ნახვა",
-       "rcfilters-limit-shownum": "უკანასკნელი {{PLURAL:$1|ცვლილების|$1 ცვლილების}} ნახვა",
+       "rcfilters-limit-and-date-label": "{{PLURAL:$1|ცვლილება|$1 ცვლილება}}, $2",
+       "rcfilters-date-popup-title": "საძიებო დროის მონაკვეთი",
        "rcfilters-days-title": "უკანასკნელი დღეები",
        "rcfilters-hours-title": "ბოლო საათები",
        "rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|დღე|დღე}}",
@@ -1425,7 +1425,6 @@
        "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:არა</strong> $1",
        "rcfilters-exclude-button-off": "მონიშნულის გარდა",
        "rcfilters-exclude-button-on": "მონიშნულის გარდა",
-       "rcfilters-view-advanced-filters-label": "გაფართოებული ფილტრები",
        "rcfilters-view-tags": "ტეგირებული რედაქტირებები",
        "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "ფილტრის შედეგები სახელთა სივრცეების მიხედვით",
        "rcfilters-view-tags-tooltip": "ფილტრის შედეგები, რომლებც იყენებენ რედაქტირების ტეგებს",
@@ -1980,7 +1979,7 @@
        "booksources-invalid-isbn": "თქვენს მიერ მითითებული ISBN, შეცდომას შეიცავს.  შეამოწმეთ, თუ თავდაპირველი წყარო სწორადაა აკრეფილი.",
        "magiclink-tracking-rfc": "გვერდები, რომლებიც იყენებენ RFC magic ბმულებს",
        "magiclink-tracking-rfc-desc": "ეს გვერდი იყენებს RFC magic ბმულებს. იხილეთ [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org], თუ გსურთ წაიკითხოთ მიგრაციის ინსტრუქცია.",
-       "magiclink-tracking-pmid": "გვერდები, რომლებიც იყენებენ PMID magic ბმულებს",
+       "magiclink-tracking-pmid": "გვერდები PMID-ის ჯადოსნური ბმულებით",
        "magiclink-tracking-pmid-desc": "ეს გვერდი იყენებს PMID magic ბმულებს. იხილეთ [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org], თუ გსურთ წაიკითხოთ მიგრაციის ინსტრუქცია.",
        "magiclink-tracking-isbn": "გვერდები, რომლებიც იყენებენ ISBN magic ბმულებს",
        "magiclink-tracking-isbn-desc": "ეს გვერდი იყენებს ISBN magic ბმულებს. იხილეთ [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org], თუ გსურთ წაიკითხოთ მიგრაციის ინსტრუქცია.",
@@ -3365,6 +3364,7 @@
        "autosumm-blank": "გვერდის შიგთავსი დაცარიელდა",
        "autosumm-replace": "შინაარსი შეიცვალა „$1“-ით",
        "autoredircomment": "გადამისამართება [[$1]]-ზე",
+       "autosumm-removed-redirect": "წაშლილი გადამისამართება [[$1]]",
        "autosumm-new": "ახალი გვერდი: $1",
        "autosumm-newblank": "ცარიელი გვერდი შეიქმნა",
        "size-bytes": "$1 ბ",
@@ -3529,7 +3529,7 @@
        "tags-delete": "წაშლა",
        "tags-activate": "გააქტიურება",
        "tags-deactivate": "დეაქტივაცია",
-       "tags-hitcount": "$1 ცვლილება",
+       "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ცვლილება|ცვლილება}}",
        "tags-manage-no-permission": "თქვენ არ გაქვთ შეცვლილი დასათაურების მართვის უფლება",
        "tags-manage-blocked": "თქვენ ვერ შეძლებთ ცვლილებების ტეგების მართვას სანამ {{GENDER:$1|თქვენ}} დაბლოკილი ხართ.",
        "tags-create-heading": "ახალი ტეგის შექმნა",