Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / it.json

diff --git a/languages/i18n/it.json b/languages/i18n/it.json
index 08170be..5413ae7 100644 (file)
--- a/languages/i18n/it.json
+++ b/languages/i18n/it.json
@@ -1033,9 +1033,9 @@
        "prefs-watchlist": "Osservati speciali",
        "prefs-editwatchlist": "Modifica osservati speciali",
        "prefs-editwatchlist-label": "Modifica le pagine della tua watchlist:",
-       "prefs-editwatchlist-edit": "Visualizza e rimuovi titoli sulla tua watchlist",
+       "prefs-editwatchlist-edit": "Visualizza e rimuovi titoli nei tuoi osservati speciali",
        "prefs-editwatchlist-raw": "Modifica la lista in formato testo",
-       "prefs-editwatchlist-clear": "Cancella la tua watchlist",
+       "prefs-editwatchlist-clear": "Svuota i tuoi osservati speciali",
        "prefs-watchlist-days": "Numero di giorni da mostrare negli osservati speciali:",
        "prefs-watchlist-days-max": "Massimo $1 {{PLURAL:$1|giorno|giorni}}",
        "prefs-watchlist-edits": "Numero di modifiche da mostrare con le funzioni avanzate:",