"yourpasswordagain": "Ripeti la password:",
"createacct-yourpasswordagain": "Conferma password",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "Inserisci nuovamente la password",
- "remembermypassword": "Ricorda la password su questo browser (per un massimo di $1 {{PLURAL:$1|giorno|giorni}})",
"userlogin-remembermypassword": "Mantienimi collegato",
"userlogin-signwithsecure": "Usa una connessione sicura",
"cannotloginnow-title": "Impossibile accedere ora",
"file-thumbnail-no": "Il nome del file inizia con <strong>$1</strong>; sembra quindi essere una miniatura ''(thumbnail)''.\nSe si dispone dell'immagine nella risoluzione originale, si prega di caricarla. In caso contrario, si prega di cambiare il nome del file.",
"fileexists-forbidden": "Un file con questo nome esiste già e non può essere sovrascritto. Tornare indietro e modificare il nome con il quale caricare il file. [[File:$1|thumb|center|$1]]",
"fileexists-shared-forbidden": "Un file con questo nome esiste già nell'archivio di risorse multimediali condivise. Se si desidera ancora caricare il file, tornare indietro e modificare il nome con il quale caricare il file. [[File:$1|thumb|center|$1]]",
+ "fileexists-no-change": "Il file caricato è un duplicato esatto dell'attuale versione di <strong>[[:$1]]</strong>.",
+ "fileexists-duplicate-version": "Il file caricato è un duplicato esatto di {{PLURAL:$2|una versione precedente|versioni precedenti}} di <strong>[[:$1]]</strong>.",
"file-exists-duplicate": "Questo file è un duplicato {{PLURAL:$1|del seguente|dei seguenti}} file:",
"file-deleted-duplicate": "Un file identico a questo ([[:$1]]) è stato cancellato in passato. Verificare la cronologia delle cancellazioni prima di caricarlo di nuovo.",
"file-deleted-duplicate-notitle": "Un file identico a questo è stato cancellato in passato, ed il titolo è stato soppresso. Chiedi a qualcuno che ha la possibilità di vedere i file soppressi di esaminare la situazione prima di procedere nuovamente al caricamento.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff