Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / io.json
index c2471ef..b4909da 100644 (file)
        "mailnologintext": "Vu mustas [[Special:UserLogin|enirir]] e havar valida e-adreso en vua [[Special:Preferences|preferaji]] por sendar e-posto ad altra uzanti.",
        "emailuser": "Sendar e-posto a ca uzero",
        "emailuser-title-notarget": "Sendar e-posto al uzero",
+       "emailpagetext": "Vu povas uzar la sequanta pagino por sendar e-posto al {{GENDER:$1|uzero}}.\nL'adreso di e-posto quon vu mencionis en [[Special:Preferences|vua preferaji]] aparos en la \"De\" adreso de la mesajo, do la recevero de vua mesajo povos respondar direte a vu.",
        "defemailsubject": "{{SITENAME}} e-mesaji de uzero \"$1\"",
        "usermaildisabledtext": "Vu ne povas sendar e-posto ad altra uzeri en ca Wiki",
        "noemailtitle": "Ne esas e-adreso",
        "confirm": "Konfirmez",
        "excontent": "La kontenajo esis: \"$1\"",
        "excontentauthor": "la kontenajo esis: \"$1\", e l'unika redaktero esis \"[[Special:Contributions/$2|$2]]\" ([[User talk:$2|talk]])",
-       "exbeforeblank": "La kontenajo ante efaco esis: '$1'",
+       "exbeforeblank": "La kontenajo ante l'efaco esis: '$1'",
        "delete-confirm": "Efacar \"$1\"",
        "delete-legend": "Efacar",
        "historywarning": "<strong>Averto:</strong> La pagino quan vu efaceskas havas historio kun $1 {{PLURAL:$1|revizo|revizi}}:",