Merge "deferred: make DeferredUpdates::attemptUpdate() use callback owners for $fname...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ia.json
index 5dec6c7..06284b0 100644 (file)
        "autoblockedtext": "Tu adresse IP ha essite automaticamente blocate perque un altere usator lo usava qui esseva blocate per $1.\nLe motivo presentate es:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Initio del blocada: $8\n* Expiration del blocada: $6\n* Blocato intendite: $7\n\nTu pote contactar $1 o un del altere [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratores]] pro discuter le blocada.\n\nNota que tu pote solmente utilisar le function \"{{int:emailuser}}\" si tu ha registrate un adresse de e-mail valide in tu [[Special:Preferences|preferentias de usator]] e tu non ha essite blocate de usar lo.\n\nTu adresse IP actual es $3, e le ID del blocada es #$5.\nPer favor include tote le detalios supra specificate in omne correspondentia.",
        "systemblockedtext": "Tu nomine de usator o adresse IP ha essite blocate automaticamente per MediaWiki.\nLe motivo presentate es:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Initio del blocada: $8\n* Expiration del blocada: $6\n* Blocato intendite: $7\n\nTu adresse IP actual es $3.\nPer favor, include tote le detalios enumerate hic supra in omne questiones que tu pone.",
        "blockednoreason": "nulle motivo specificate",
-       "blockedtext-composite": "<strong>Tu nomine de usator o adresse IP ha essite blocate.</strong>\n\nLe motivo presentate es:\n\n:<em>$2</em>.\n\n* Initio del blocada: $8\n* Expiration del blocada le plus longe: $6\n\nTu adresse IP actual es $3.\nPer favor, include tote le detalios enumerate hic supra in omne questiones que tu pone.",
+       "blockedtext-composite": "<strong>Tu nomine de usator o adresse IP ha essite blocate.</strong>\n\nLe motivo presentate es:\n\n:<em>$2</em>.\n\n* Initio del blocada: $8\n* Expiration del blocada le plus longe: $6\n\n* $5\n\nTu adresse IP actual es $3.\nPer favor, include tote le detalios enumerate hic supra in omne questiones que tu pone.",
+       "blockedtext-composite-ids": "IDs de blocada relevante: $1 (tu adresse IP pote etiam esser in lista nigre)",
+       "blockedtext-composite-no-ids": "Tu adresse IP appare in plure listas nigre",
        "blockedtext-composite-reason": "Il ha plure blocadas contra tu conto e/o adresse IP",
        "whitelistedittext": "Tu debe $1 pro poter modificar paginas.",
        "confirmedittext": "Tu debe confirmar tu adresse de e-mail pro poter modificar paginas.\nPer favor entra e valida tu adresse de e-mail per medio de tu [[Special:Preferences|preferentias de usator]].",
        "search-interwiki-more": "(plus)",
        "search-interwiki-more-results": "plus resultatos",
        "search-relatedarticle": "Connexe",
+       "search-invalid-sort-order": "Le ordine de assortimento de $1 non es recognoscite; le ordine predefinite essera applicate. Le ordines de assortimento valide es: $2",
+       "search-unknown-profile": "Le profilo de recerca de $1 non es recognoscite. Le profilo de recerca predefinite essera applicate.",
        "searchrelated": "connexe",
        "searchall": "totes",
        "showingresults": "Infra se monstra non plus de {{PLURAL:$1|'''1''' resultato|'''$1''' resultatos}} a partir del numero '''$2'''.",
        "listgrouprights-rights": "Derectos",
        "listgrouprights-helppage": "Help:Derectos de gruppos",
        "listgrouprights-members": "(lista de membros)",
-       "listgrouprights-addgroup": "Pote adder {{PLURAL:$2|gruppo|gruppos}}: $1",
-       "listgrouprights-removegroup": "Pote remover {{PLURAL:$2|gruppo|gruppos}}: $1",
+       "listgrouprights-addgroup": "Pote adder membros al {{PLURAL:$2|gruppo|gruppos}}: $1",
+       "listgrouprights-removegroup": "Pote remover membros del {{PLURAL:$2|gruppo|gruppos}}: $1",
        "listgrouprights-addgroup-all": "Pote adder tote le gruppos",
        "listgrouprights-removegroup-all": "Pote eliminar tote le gruppos",
        "listgrouprights-addgroup-self": "Pote adder {{PLURAL:$2|gruppo|gruppos}} al proprie conto: $1",
        "specialmute-success": "Tu preferentias de silentio ha essite actualisate. Vide tote le usatores silentiate in [[Special:Preferences]].",
        "specialmute-submit": "Confirmar",
        "specialmute-label-mute-email": "Silentiar e-mail de iste usator",
-       "specialmute-header": "Selige tu preferentias de silentio pro {{BIDI:[[User:$1]]}}.",
+       "specialmute-header": "Selige tu preferentias de silentio pro <b>{{BIDI:[[User:$1]]}}</b>.",
        "specialmute-error-invalid-user": "Le nomine de usator que tu requestava non pote esser trovate.",
-       "specialmute-error-email-blacklist-disabled": "Le silentiamento de usatores pro inviar te e-mail non ha essite activate.",
-       "specialmute-error-email-preferences": "Tu debe confirmar tu adresse de e-mail ante de poter silentiar un usator. Face isto in [[Special:Preferences]].",
-       "specialmute-email-footer": "[$1 Gerer preferentias de e-mail pro {{BIDI:$2}}.]",
+       "specialmute-email-footer": "Pro gerer le preferentias de e-mail pro {{BIDI:$2}}, visita <$1>.",
        "specialmute-login-required": "Es necessari aperir session pro cambiar le preferentias de silentio.",
        "revid": "version $1",
        "pageid": "ID de pagina $1",