"Urbalazs",
"Bencemac",
"Rodrigo",
- "Tothasze"
+ "Tothasze",
+ "David92003"
]
},
"tog-underline": "Hivatkozások aláhúzása:",
"customcssprotected": "Nem szerkesztheted ezt a CSS-lapot, mert egy másik felhasználó személyes beállításait tartalmazza.",
"customjsonprotected": "Nem szerkesztheted ezt a JSON-lapot, mert egy másik felhasználó személyes beállításait tartalmazza.",
"customjsprotected": "Nem szerkesztheted ezt a JavaScript-lapot, mert egy másik felhasználó személyes beállításait tartalmazza.",
+ "sitecssprotected": "Nincs jogosultságod szerkeszteni ezt a CSS lapot, mert az érintene minden látogatót.",
+ "sitejsonprotected": "Nincs jogosultságod szerkeszteni ezt a JSON lapot, mert az érintene minden látogatót.",
+ "sitejsprotected": "Nincs jogosultságod szerkeszteni ezt a JavaScript lapot, mert az érintene minden látogatót.",
"mycustomcssprotected": "Nincs jogod szerkeszteni ezt a CSS-lapot.",
"mycustomjsonprotected": "Nincs jogod szerkeszteni ezt a JSON-lapot.",
"mycustomjsprotected": "Nincs jogod szerkeszteni ezt a JavaScript-lapot.",
"ns-specialprotected": "A speciális lapok nem szerkeszthetők.",
"titleprotected": "Ilyen címmel nem lehet szócikket készíteni, [[User:$1|$1]] letiltotta.\nAz indoklás: <em>$2</em>.",
"filereadonlyerror": "A(z) „$1” fájl nem módosítható, mert a(z) „$2” fájltároló csak olvasható módban üzemel.\n\nA lezárást végrehajtó rendszeradminisztrátor az alábbi indoklást adta meg: „$3”.",
+ "invalidtitle": "Érvénytelen cím",
"invalidtitle-knownnamespace": "Érvénytelen cím „$2” névtérrel és „$3” szöveggel",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Érvénytelen cím az ismeretlen $1 névtérszámmal és „$2” szöveggel",
"exception-nologin": "Nem vagy bejelentkezve.",
"group-autoconfirmed": "automatikusan megerősített szerkesztők",
"group-bot": "botok",
"group-sysop": "adminisztrátorok",
+ "group-interface-admin": "felületadminisztrátorok",
"group-bureaucrat": "bürokraták",
"group-suppress": "adatvédelmi biztosok",
"group-all": "(mind)",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|automatikusan megerősített felhasználó}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|adminisztrátor}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|felületadminisztrátor}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|bürokrata}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|adatvédelmi biztos}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Felhasználók",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Munkatársak#Automatikusan megerősített szerkesztők",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Botok",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Adminisztrátorok",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Felületadminisztrátorok",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Bürokraták",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Adatvédelmi biztosok",
"right-read": "lapok olvasása",
- "right-edit": "lapok szerkesztése",
+ "right-edit": "Lapok szerkesztése",
"right-createpage": "lapok készítése (nem vitalapok)",
"right-createtalk": "vitalapok készítése",
"right-createaccount": "új felhasználói fiók készítése",
"action-viewmywatchlist": "saját figyelőlista megtekintése",
"action-viewmyprivateinfo": "személyes adatok megtekintése",
"action-editmyprivateinfo": "személyes adatok szerkesztése",
- "action-editcontentmodel": "a lap tartalom modelljének szerkesztése",
+ "action-editcontentmodel": "a lap tartalommodelljének szerkesztése",
"action-managechangetags": "címkék létrehozása és (de)aktiválása",
"action-applychangetags": "változtatások címkézése",
"action-changetags": "egyedi változtatások és napló bejegyzések tetszőleges címkével való ellátása és törlése",
"speciallogtitlelabel": "Cél (cím vagy felhasználóhoz {{ns:user}}:felhasználói név):",
"log": "Rendszernaplók",
"logeventslist-submit": "Mutat",
- "logeventslist-more-filters": "További szűrők:",
+ "logeventslist-more-filters": "Egyéb naplók megjelenítése:",
"logeventslist-patrol-log": "Ellenőrzési napló (patrol)",
"logeventslist-tag-log": "Címkenapló",
"all-logs-page": "Minden nyilvános napló",
"uctop": "(aktuális)",
"month": "E hónap végéig:",
"year": "Eddig az évig:",
+ "date": "Eddig a dátumig:",
"sp-contributions-newbies": "Csak a nemrég regisztrált szerkesztők közreműködéseinek mutatása",
"sp-contributions-newbies-sub": "Új szerkesztők lapjai",
"sp-contributions-newbies-title": "Új szerkesztők közreműködései",