Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hif-latn.json
index 0466d5f..6b3e890 100644 (file)
        "anontalk": "Baat",
        "navigation": "Navigation",
        "and": " aur",
-       "qbfind": "Khojo",
-       "qbbrowse": "Browse karo",
-       "qbedit": "Badlo",
-       "qbpageoptions": "Ii panna",
-       "qbmyoptions": "Hamar panna",
        "faq": "Sab time puchhe waala sawal",
-       "faqpage": "Project:Sab time puchhe waala sawal",
        "actions": "Karam",
        "namespaces": "Naam",
        "variants": "Antar",
        "edit-local": "Local description ke badlo",
        "create": "Banao",
        "create-local": "Local description ke jorro",
-       "editthispage": "Ii panna ke badlo",
-       "create-this-page": "Ii panna ke banao",
        "delete": "Mitao",
-       "deletethispage": "Ii panna ke mitao",
-       "undeletethispage": "Ii panna ke undelete karo",
        "undelete_short": "{{PLURAL:$1|ek badlao|$1 badlao}} ke pahile jaise karo",
        "viewdeleted_short": "Dekho {{PLURAL:$1|ek mitawal badlao|$1 mitawal badlao}}",
        "protect": "Bachao",
        "protect_change": "badlo",
-       "protectthispage": "Ii panna ke bacaho",
        "unprotect": "Nai bachao",
-       "unprotectthispage": "Ii panna ke surakchha ke badlo",
        "newpage": "Nawaa panna",
-       "talkpage": "Ii panna ke baare me salah karo",
        "talkpagelinktext": "Baat",
        "specialpage": "Khaas Panna",
        "personaltools": "Aapan aujaar",
-       "articlepage": "Content waala panna ke dekho",
        "talk": "Salah",
        "views": "Bichar",
        "toolbox": "Aujaar ke dabba",
        "tool-link-userrights": "Badlo {{GENDER:$1|sadasya}} groups",
        "tool-link-userrights-readonly": "Dekho {{GENDER:$1|sadasya}} groups",
        "tool-link-emailuser": "Email karo ii {{GENDER:$1|sadasya}}",
-       "userpage": "Sadasya ke panna dekho",
-       "projectpage": "Project waala panna dekho",
        "imagepage": "File panna ke dekho",
        "mediawikipage": "Sandes waala panna dekho",
        "templatepage": "Template waala panna dekho",
        "rcfilters-filterlist-title": "Filters",
        "rcfilters-filterlist-noresults": "Koi filter nai milaa",
        "rcfilters-filtergroup-registration": "User registration",
-       "rcfilters-filter-registered-label": "Register kar dewa gais:",
-       "rcfilters-filter-registered-description": "Logged-in editors.",
-       "rcfilters-filter-unregistered-label": "Unregistered",
-       "rcfilters-filter-unregistered-description": " Editors who aren’t logged in.",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "Edit authorship",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Aapan badlao",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Aap ke karaa gais badlao.",