"localtime": "स्थानीय समय:",
"timezoneuseserverdefault": "विकि मूल का उपयोग करें ($1)",
"timezoneuseoffset": "अन्य (समयांतर निर्दिष्ट करें)",
+ "timezone-useoffset-placeholder": "उदाहरण मान: \"-07:00\" या \"01:00\"",
"servertime": "सर्वर का समय:",
"guesstimezone": "ब्राउज़र से भरें",
"timezoneregion-africa": "अफ़्रीका",
"default": "डिफ़ॉल्ट",
"prefs-files": "फ़ाइलें",
"prefs-custom-css": "खासमखास सी॰एस॰एस",
+ "prefs-custom-json": "Custom JSON",
"prefs-custom-js": "खासमखास जावास्क्रिप्ट",
- "prefs-common-config": "सभी त्वचाओं के लिए साझा सी॰एस॰एस/जावास्क्रिप्ट:",
+ "prefs-common-config": "सà¤à¥\80 तà¥\8dवà¤\9aाà¤\93à¤\82 à¤\95à¥\87 लिà¤\8f साà¤\9dा सà¥\80॰à¤\8fस॰à¤\8fस/à¤\9cà¥\87à¤\8fसà¤\93à¤\8fन/à¤\9cावासà¥\8dà¤\95à¥\8dरिपà¥\8dà¤\9f:",
"prefs-reset-intro": "आप इस पृष्ठ के ज़रिए अपनी वरीयताओं को साइट की मूल वरीयताओं के समान बना सकते हैं।\nइसके बाद आप वापस पुरानी स्थिति पर नहीं आ सकेंगे।",
"prefs-emailconfirm-label": "ई-मेल पुष्टिकरण:",
"youremail": "आपका ई-मेल पता:",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|स्वतः स्थापित सदस्य}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|बॉट}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|प्रबंधक}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|अन्तरफलक प्रबंधक}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|प्रशासक}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|छुपाने वाले}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:सदस्य",
"rcfilters-savedqueries-rename": "नाम बदलें",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "मूल के रूप में रखें",
"rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "मूल के रूप से हटाएँ",
- "rcfilters-savedqueries-remove": "निà¤\95ालें",
+ "rcfilters-savedqueries-remove": "हà¤\9fायें",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "नाम",
"rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "फ़िल्टर का उद्देश्य समझाएँ",
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "फ़िल्टर बनायें",
"rcfilters-filter-humans-description": "मानव संपादक द्वारा किए गए संपादन।",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "पुनरीक्षण स्थिति",
"rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "अपरीक्षित",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "सम्पादन मैन्युअली जाँचा पुनरीक्षित किया गया",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "मैन्युअली पुनरीक्षित",
"rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "सवापरिक्षित",
"rcfilters-filtergroup-significance": "महत्व",
"rcfilters-filter-minor-label": "छोटा संपादन",
"deadendpages": "बंद सिरे पृष्ठ",
"deadendpagestext": "नीचे दिये पृष्ठ {{SITENAME}} के अन्य पृष्ठों से नहीं जुड़ते हैं।",
"protectedpages": "सुरक्षित पृष्ठ",
+ "protectedpages-filters": "फ़िल्टर:",
"protectedpages-indef": "केवल अनिश्चितकालीन सुरक्षाएँ",
"protectedpages-summary": "यह पृष्ठ उन सभी पृष्ठों की सूची देता है जो अब सुरक्षित हैं। उन सभी शीर्षकों की सूची जानने के लिए जो बनाने से सुरक्षित किए गए हैं, देखिए [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]] ।",
"protectedpages-cascade": "केवल सोपानी सुरक्षा",
"speciallogtitlelabel": "लक्ष्य (शीर्षक या \"{{ns:user}}:सदस्यनाम\" सदस्य हेतु):",
"log": "लॉग",
"logeventslist-submit": "दिखाएँ",
+ "logeventslist-more-filters": "और अधिक लॉग दिखायें",
"logeventslist-patrol-log": "परीक्षण लॉग",
"all-logs-page": "सभी सार्वजनिक लॉग",
"alllogstext": "{{SITENAME}} की सभी उपलब्ध लॉगों की प्रविष्टियों का मिला-जुला प्रदर्शन।\nआप और बारीकी के लिए लॉग का प्रकार, सदस्य नाम (लघु-दीर्घ-अक्षर संवेदी), या प्रभावित पृष्ठ (लघु-दीर्घ-अक्षर संवेदी) चुन सकते हैं।",
"ipb-disableusertalk": "इस प्रयोक्ता को अवरुद्ध होने पर स्वयं का वार्ता पृष्ठ सम्पादन करने से रोकें",
"ipb-change-block": "इन जमावों के साथ सदस्य को फिर से अवरोधित करें",
"ipb-confirm": "अवरोधण की पुष्टि करें",
+ "ipb-partial": "आंशिक",
"ipb-pages-label": "पृष्ठ",
+ "ipb-namespaces-label": "नामस्थान",
"badipaddress": "अमान्य आईपी पता।",
"blockipsuccesssub": "अवरोधन सफल ।(संपादन करने से रोक दिया गया है)",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] को ब्लॉक किया जा चुका है।<br />\nब्लॉकों की समीक्षा के लिए [[Special:BlockList|ब्लॉक लॉग]] देखें।",
"ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|$1}} के लिए योगदान",
"ipb-blocklist-duration-left": "$1 बाकी",
"block-expiry": "समाप्ति:",
+ "block-options": "अतिरिक्त विकल्प:",
+ "block-prevent-edit": "सम्पादन",
"block-reason": "कारण:",
"unblockip": "सदस्य को अनब्लॉक करें",
"unblockiptext": "पहले ब्लॉक किये हुए आईपी एड्रेस या सदस्यनाम को अनब्लॉक करने के लिये नीचे दिया गया फार्म भरें।",
"fix-double-redirects": "मूल शीर्षक तक जाने वाले सभी पुनर्निर्देशनों को भी बदलें",
"move-leave-redirect": "एक पुनर्निर्देशन पीछे छोड़ते जाएँ",
"protectedpagemovewarning": "'''चेतावनी:''' यह पृष्ठ तालाबंद है अतः केवल वही सदस्य इनका स्थानांतरण कर सकते हैं जो प्रबंधक हों।\nनिम्न् तलिका मे ताजा सदस्यो कि जानकारी दि गयि है:",
- "semiprotectedpagemovewarning": "'''सूचना:''' यह पृष्ठ सुरक्षित कर दिया गया है और इसे केवल पंजीकृत सदस्य ही स्थानांतरित कर सकते हैं।\nनवीनतम लॉग प्रविष्टि संदर्भ के लिये नीचे दी है:",
+ "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>सूचना:<strong> यह पृष्ठ सुरक्षित कर दिया गया है और इसे केवल स्वतः परीक्षित सदस्य ही स्थानांतरित कर सकते हैं।\nनवीनतम लॉग प्रविष्टि संदर्भ के लिये नीचे दी है:",
"move-over-sharedrepo": "[[:$1]] एक साझे भंडार पर मौजूद है। इस नाम पर स्थानांतरण से नई फ़ाइल साझा फ़ाइल को ओवरराइड करेगी।",
"file-exists-sharedrepo": "चयनित फ़ाइल नाम पहले ही एक साझा भण्डार में प्रयुक्त है।\nकृपया अन्य नाम चुनें।",
"export": "पन्नों का निर्यात करें",
"pageinfo-category-files": "फ़ाइलों की संख्या",
"pageinfo-user-id": "सदस्य पता",
"pageinfo-file-hash": "हैश मान",
+ "pageinfo-view-protect-log": "इस पृष्ठ का सुरक्षा लॉग देखें।",
"markaspatrolleddiff": "जाँचा हुआ चिन्हित करें",
"markaspatrolledtext": "इस पृष्ठ को जाँचा हुआ चिन्हित करें",
"markaspatrolledtext-file": "इस फ़ाइल संस्करण को जांचा हुआ चिन्हित करें",
"confirm-unwatch-top": "यह पृष्ठ अपने ध्यानसूचीसे हटाएं?",
"confirm-rollback-button": "ठीक है",
"confirm-rollback-top": "इस पृष्ठ के सम्पादन पूर्ववत करें?",
+ "confirm-mcrrestore-title": "अवतरण पुरानी स्थिति पर लाएँ",
+ "confirm-mcrundo-title": "परिवर्तन पूर्ववत करें",
"mcrundofailed": "वापस लेना असफल रहा",
"semicolon-separator": ";",
"quotation-marks": "\"$1\"",
"redirect-file": "फ़ाइल नाम",
"redirect-logid": "प्रवेश आईडी",
"redirect-not-exists": "यह मान प्राप्त नहीं हुआ",
+ "redirect-not-numeric": "मान संख्यात्मक नहीं है",
"fileduplicatesearch": "फ़ाईल द्विरावृत्ति खोजें",
"fileduplicatesearch-summary": "हैश वैल्यू के अनुसार फ़ाईल की द्विरावृत्ति खोजें।",
"fileduplicatesearch-filename": "फ़ाईलनाम:",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 को अनुप्रेषित",
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "श्रेणी जोड़ें...",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "और जोड़ें...",
+ "mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "अधिक जोड़ें...",
"date-range-from": "दिनांक से (शुरू):",
"date-range-to": "दिनांक तक (समाप्त):",
"sessionmanager-tie": "एक साथ कई अनुरोध को नहीं मिला सकता: $1",
"pagedata-text": "यह पृष्ठ पृष्ठों के लिए एक डेटा इंटरफ़ेस प्रदान करता है। कृपया उपपृष्ठ सिंटैक्स का उपयोग करके यूआरएल में पेज शीर्षक प्रदान करें।\n* कन्टैंट वार्ता आपके क्लाइंट के एसेडर हेडर के आधार पर लागू होती है। इसका मतलब यह है कि पेज डेटा को आपके क्लाइंट द्वारा पसंदीदा प्रारूप में प्रदान किया जाएगा।",
"pagedata-not-acceptable": "कोई अनुकूल प्रारूप नहीं मिला। सुमेलित ऍमआइऍमई प्रकार: $1",
"pagedata-bad-title": "अमान्य शीर्षक: $1",
+ "passwordpolicies": "पासवर्ड नीतियाँ",
"passwordpolicies-group": "समूह",
"passwordpolicies-policies": "पॉलिसी",
- "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "आपका कूटशब्द कम से कम {{PLURAL:$1|1 कैरेक्टर|$1 कैरेक्टरों}} का होना चाहिये।"
+ "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "आपका कूटशब्द कम से कम {{PLURAL:$1|1 कैरेक्टर|$1 कैरेक्टरों}} का होना चाहिये।",
+ "unprotected-js": "सुरक्षा कारणों से जावास्क्रिप्ट असुरक्षित पन्नों से लोड नहीं किया जा सका। कृपया जावास्क्रिप्ट केवल मीडियाविकि में बनाये:नामस्थान या सदस्य उपपृष्ठ"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff