Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hi.json
index 981706c..74acf20 100644 (file)
@@ -87,7 +87,9 @@
                        "Rishi.Singh",
                        "Clockery",
                        "Rajatkatiyar10",
-                       "Dcljr"
+                       "Dcljr",
+                       "Bhatakati aatma",
+                       "Shypoetess"
                ]
        },
        "tog-underline": "लिंक रेखांकित करें:",
        "tog-watchdefault": "मेरे द्वारा सम्पादित पृष्ठों और फ़ाइलों को मेरी ध्यानसूची में जोड़ें",
        "tog-watchmoves": "मेरे द्वारा स्थानांतरित पृष्ठों एवं फ़ाइलों को मेरी ध्यानसूची में जोड़ें",
        "tog-watchdeletion": "मेरे द्वारा हटाए गए पृष्ठों एवं फ़ाइलों को मेरी ध्यानसूची में जोड़ें",
-       "tog-watchuploads": "मà¥\87रà¥\80 à¤§à¥\8dयानसà¥\82à¤\9aà¥\80 à¤®à¥\87à¤\82 à¤®à¥\87रà¥\80 à¤\85पलà¥\8bड à¤\95रनà¥\87 à¤µà¤¾à¤²à¥\80 à¤¨à¤\88 à¤«à¤¼à¤¾à¤\87लà¥\87à¤\82 à¤¡à¤¾à¤²à¥\87à¤\82|",
+       "tog-watchuploads": "मà¥\87रà¥\87 à¤¦à¥\8dवारा à¤\85पलà¥\8bड à¤\95à¥\80 à¤\97यà¥\80 à¤¨à¤\88 à¤«à¤¼à¤¾à¤\87लà¥\87à¤\82 à¤®à¥\87रà¥\80 à¤§à¥\8dयानसà¥\82à¤\9aà¥\80 à¤®à¥\87à¤\82 à¤\9cà¥\8bडà¥\87à¤\82",
        "tog-watchrollback": "मेरे द्वारा प्रत्यापन्न (रोलबैक) किये हुये पृष्ठों को मेरी ध्यानसूची में जोड़ें।",
        "tog-minordefault": "मेरे सभी सम्पादनों को छोटे बदलाव के रूप में चिह्नित करें",
        "tog-previewontop": "सम्पादन सन्दूक से पहले झलक दिखायें",
        "tog-previewonfirst": "प्रथम सम्पादन के बाद झलक दिखायें",
        "tog-enotifwatchlistpages": "मेरी ध्यानसूची में दर्ज किसी भी पृष्ठ अथवा फ़ाइल में परिवर्तन होने पर मुझे ईमेल करें",
        "tog-enotifusertalkpages": "मेरा वार्ता पृष्ठ परिवर्तित होने पर मुझे ईमेल करें",
-       "tog-enotifminoredits": "छोटे परिवर्तनों के लिए भी मुझे ईमेल भेजें",
+       "tog-enotifminoredits": "पà¥\83षà¥\8dठà¥\8bà¤\82 à¤\94र à¤«à¤¾à¤\87लà¥\8bà¤\82 à¤®à¥\87à¤\82 à¤¹à¥\81à¤\8f à¤\9bà¥\8bà¤\9fà¥\87 à¤ªà¤°à¤¿à¤µà¤°à¥\8dतनà¥\8bà¤\82 à¤\95à¥\87 à¤²à¤¿à¤\8f à¤­à¥\80 à¤®à¥\81à¤\9dà¥\87 à¤\88मà¥\87ल à¤­à¥\87à¤\9cà¥\87à¤\82",
        "tog-enotifrevealaddr": "अधिसूचना ईमेल में मेरा ईमेल पता दर्शायें",
        "tog-shownumberswatching": "ध्यान रखने वाले सदस्यों की संख्या दिखायें",
        "tog-oldsig": "आपका वर्तमान हस्ताक्षर:",
-       "tog-fancysig": "हसà¥\8dताà¤\95à¥\8dषर à¤\95ा विकिपाठ के समान मानें (बिना स्वचालित कड़ी के)",
+       "tog-fancysig": "हसà¥\8dताà¤\95à¥\8dषर à¤\95à¥\8b विकिपाठ के समान मानें (बिना स्वचालित कड़ी के)",
        "tog-uselivepreview": "सजीवन झलक का उपयोग करें",
        "tog-forceeditsummary": "यदि सम्पादन सारांश ना दिया गया हो तो मुझे सूचित करें",
        "tog-watchlisthideown": "मेरी ध्यानसूची से मेरे किए परिवर्तन छिपाएँ",
        "tog-diffonly": "अवतरणों में अन्तर दर्शाते समय पुराने अवतरण न दिखायें",
        "tog-showhiddencats": "छिपाई हुई श्रेणियाँ दिखायें",
        "tog-norollbackdiff": "सम्पादन वापस लेने के बाद अन्तर न दिखायें",
-       "tog-useeditwarning": "à¤\9cब à¤®à¥\88à¤\82 à¤\95िसà¥\80 à¤¸à¤®à¥\8dपादन à¤ªà¥\83षà¥\8dठ à¤\95à¥\8b à¤¬à¤¿à¤¨à¤¾ à¤¸à¤¹à¥\87à¤\9cà¥\87 à¤¬à¤¦à¤²à¤¾à¤µà¥\8bà¤\82 à¤\95à¥\87 à¤¸à¤¾à¤¥ छोड़ूँ तो मुझे सूचित करें।",
-       "tog-prefershttps": "लà¥\89à¤\97िन à¤\95रनà¥\87 à¤\95à¥\87 à¤ªà¤¶à¥\8dà¤\9aातà¥\8d सदैव सुरक्षित कनेक्शन का प्रयोग करें",
+       "tog-useeditwarning": "à¤\9cब à¤®à¥\88à¤\82 à¤\95िसà¥\80 à¤¸à¤®à¥\8dपादन à¤ªà¥\83षà¥\8dठ à¤\95à¥\8b à¤¬à¤¿à¤¨à¤¾ à¤¬à¤¦à¤²à¤¾à¤µà¥\8bà¤\82 à¤\95à¥\8b à¤¸à¤¹à¥\87à¤\9cà¥\87 छोड़ूँ तो मुझे सूचित करें।",
+       "tog-prefershttps": "लà¥\89à¤\97िन à¤\95रतà¥\87 à¤¸à¤®à¤¯ सदैव सुरक्षित कनेक्शन का प्रयोग करें",
        "underline-always": "सदैव",
        "underline-never": "कभी नहीं",
        "underline-default": "प्राथमिक त्वचा या ब्राउज़र",
        "tag-mw-blank-description": "सम्पादन जो पृष्ट को खाली कर देता है",
        "tag-mw-replace": "बदला गया",
        "tag-mw-replace-description": "संपादन जिसने 90% से अधिक पृष्ट की सामग्री को हटा दिया",
-       "tag-mw-rollback": "पà¥\80à¤\9bà¥\87 à¤¹à¤\9fना",
+       "tag-mw-rollback": "पà¥\8dरतà¥\8dयापनà¥\8dन",
        "tag-mw-rollback-description": "संपादन जो रोलबैक लिंक का उपयोग करके पिछला संपादन वापस रोल करता है",
        "tag-mw-undo": "किए हुए कार्य को पूर्वत करना",
        "tag-mw-undo-description": "संपादन जो पिछले लिंक का उपयोग करके पिछले संपादन को पूर्वत करता है",