"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2) के लिये",
"contributions-userdoesnotexist": "उपयोगकर्ता खाता \"$1\" पंजीकृत नहीं है।",
"nocontribs": "इन कसौटियों से मिलनेवाले बदलाव मिले नहीं।",
- "uctop": "(वर्तमान)",
+ "uctop": "वर्तमान",
"month": "इस महिनेसे (और पुरानें):",
"year": "इस सालसे (और पुराने):",
"sp-contributions-newbies": "सिर्फ़ नये सदस्यों के योगदान दर्शायें",
"tags": "वैध बदलाव चिप्पियाँ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|चिप्पी]] छननी:",
"tag-filter-submit": "छननी",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "सामग्री मॉडल परिवर्तन",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "पृष्ठ [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel सामग्री मॉडल को परिवर्तित करें] के संपादन।",
"tag-mw-new-redirect": "नया अनुप्रेषण",