Merge "mediawiki.debug: Fix crash in browsers without Function#bind"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hi.json
index 8ff0b40..1aa0dbc 100644 (file)
@@ -54,7 +54,8 @@
                        "לערי ריינהארט",
                        "आलोक",
                        "रोहित रावत",
-                       "아라"
+                       "아라",
+                       "संजीव कुमार"
                ]
        },
        "tog-underline": "कड़ियाँ अधोरेखन:",
@@ -71,6 +72,7 @@
        "tog-watchdefault": "मेरे द्वारा सम्पादित पृष्ठों और फ़ाइलों को मेरी ध्यानसूची में जोड़ें",
        "tog-watchmoves": "मेरे द्वारा स्थानांतरित पृष्ठों एवं फ़ाइलों को मेरी ध्यानसूची में जोड़ें",
        "tog-watchdeletion": "मेरे द्वारा हटाए गए पृष्ठों एवं फ़ाइलों को मेरी ध्यानसूची में जोड़ें",
+       "tog-watchrollback": "मेरे द्वारा प्रत्यापन्न (रोलबैक) किये हुये पृष्ठों को मेरी ध्यानसूची में जोड़ें।",
        "tog-minordefault": "मेरे सभी सम्पादन छोटे बदलाव हैं",
        "tog-previewontop": "सम्पादन बक्से के ऊपर झलक दिखाएँ",
        "tog-previewonfirst": "प्रथम सम्पादन के बाद झलक दिखाएँ",
        "node-count-exceeded-category-desc": "यह उन पृष्ठों की श्रेणी है जिनमें नोड-संख्या सीमा पार की गयी है।",
        "node-count-exceeded-warning": "पृष्ठ ने नोड-संख्या पार की है",
        "expansion-depth-exceeded-category": "पृष्ठ जिनमें विस्तार गहराई पार की गई है",
-       "expansion-depth-exceeded-category-desc": "यह à¤\89न à¤ªà¥\83षà¥\8dठà¥\8bà¤\82 à¤\95à¥\80 à¤¶à¥\8dरà¥\87णà¥\80 à¤¹à¥\88 à¤\9cिनमà¥\87à¤\82 à¤µà¤¿à¤¸à¥\8dतार à¤\97हराà¤\88 à¤ªà¤¾à¤° à¤\95à¥\80 à¤\97यà¥\80 है।",
+       "expansion-depth-exceeded-category-desc": "यह à¤ªà¥\83षà¥\8dठ à¤µà¤¿à¤¸à¥\8dतार à¤\97हराà¤\88 à¤ªà¤¾à¤° à¤\95रता है।",
        "expansion-depth-exceeded-warning": "पृष्ठ में विस्तार गहराई पार की गई है",
        "parser-unstrip-loop-warning": "Unstrip लूप पाया गया",
        "parser-unstrip-recursion-limit": "Unstrip पुनरावर्तन सीमा पार की गई ($1)",
        "searchprofile-advanced-tooltip": "विशेष नामस्थानों में खोजें",
        "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|$2 शब्द}})",
        "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|$1 सदस्य}} ({{PLURAL:$2|$2 उपश्रेणी|$2 उपश्रेणियाँ}}, {{PLURAL:$3|$3 सञ्चिका|$3 सञ्चिकाएँ}})",
-       "search-result-score": "संबद्ध: $1%",
        "search-redirect": "($1 से पुनर्निर्देशित)",
        "search-section": "(अनुभाग $1)",
        "search-file-match": "(फ़ाइल सामग्री से मेल खाता है)",
        "uploadwarning": "अपलोड चेतावनी",
        "uploadwarning-text": "फ़ाइल विवरण को संशोधित कर फिर कोशिश करें।",
        "savefile": "फ़ाइल संजोयें",
-       "uploadedimage": "\"[[$1]]\" अपलोड करी",
-       "overwroteimage": "\"[[$1]]\" का नया अवतरण अपलोड किया",
        "uploaddisabled": "अपलोड प्रतिबंधित हैं।",
        "copyuploaddisabled": "यू॰आर॰एल द्वारा अपलोड अक्षम हैं।",
        "uploaddisabledtext": "फ़ाइल अपलोड अक्षम हैं।",
        "randomincategory": "श्रेणी में यादृच्छिक (रैंडम) पृष्ठ",
        "randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" एक मान्य श्रेणी नाम नहीं है।",
        "randomincategory-nopages": "[[:Category:$1|$1]] श्रेणी में कोई पृष्ठ नहीं हैं।",
-       "randomincategory-selectcategory": "श्रेणी से यादृच्छिक (रैंडम) पृष्ठ खोलें: $1 $2",
-       "randomincategory-selectcategory-submit": "खोलें",
        "randomredirect": "किसी एक पुनर्निर्देशन पर जाएँ",
        "randomredirect-nopages": "नामस्थान \"$1\" में कोई पुनर्निर्देशन नहीं हैं।",
        "statistics": "आँकड़े",
        "watchlist-details": "वार्ता पृष्ठों के अलावा {{PLURAL:$1|$1 पृष्ठ}} आपकी ध्यानसूची में हैं।",
        "wlheader-enotif": "ई-मेल नोटिफ़िकेशन सक्षम हैं।",
        "wlheader-showupdated": "पृष्ठ जो आपके द्वारा देखे जाने के बाद बदले गये हैं '''बोल्ड''' दिखेंगे।",
-       "wlnote2": "$2,$3 तक आखरी {{PLURAL:$1|घंटे|<strong>$1</strong> घंटों}} में बदलाव निम्नलिखित हैं।",
+       "wlnote": "$3 को $4 बजे तक पिछले '''$2''' {{PLURAL:$2|घंटे|घंटों}} में {{PLURAL:$1|हुआ एक|हुए '''$1'''}} परिवर्तन निम्न {{PLURAL:$1|है|हैं}}।",
        "wlshowlast": "पिछले $1 घंटे $2 दिन $3 देखें",
        "watchlist-options": "ध्यानसूची विकल्प",
        "watching": "ध्यान दे रहे हैं...",
        "import": "पृष्ठ इम्पोर्ट करें",
        "importinterwiki": "ट्रान्सविकि आयात",
        "import-interwiki-text": "आयात करने के लिये एक विकि और एक पृष्ठ चुनें।\nअवतरण दिनांक और संपादक नाम ज्यों-के-त्यों रखे जाएँगे।\nसभी ट्रान्सविकि आयात क्रियाएँ [[Special:Log/import|आयात लॉग]] में डाली जाती हैं।",
-       "import-interwiki-source": "स्रोत विकि/पृष्ठ:",
        "import-interwiki-history": "इस पृष्ठ के सभी इतिहास अवतरण कॉपी करें",
        "import-interwiki-templates": "सभी साँचे शामिल करें",
        "import-interwiki-submit": "आयात",