Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / he.json
index c388f62..08db1b6 100644 (file)
        "specialmute-success": "העדפות ההשתקה שלך עודכנו. רשימת כל המשתמשים המושתקים זמינה ב[[Special:Preferences|העדפות שלך]].",
        "specialmute-submit": "אישור",
        "specialmute-label-mute-email": "השתקת הודעות דואר אלקטרוני מהמשתמש הזה",
-       "specialmute-header": "×\91×\97×\99ר×\95ת ×\94×¢×\93פ×\95ת ×\94×\94שתק×\94 ×©×\9c×\9a ×¢×\91×\95ר {{BIDI:[[User:$1]]}}.",
+       "specialmute-header": "× ×\90 ×\9c×\91×\97×\95ר ×\90ת ×\94×¢×\93פ×\95ת ×\94×\94שתק×\94 ×©×\9c×\9a ×¢×\91×\95ר ×\94×\9eשת×\9eש <b>{{BIDI:[[User:$1|$1]]}}</b>.",
        "specialmute-error-invalid-user": "שם המשתמש המבוקש לא נמצא.",
-       "specialmute-error-email-blacklist-disabled": "האפשרות להשתקת משתמשים משליחת דואר אלקטרוני אליך אינה מופעלת.",
-       "specialmute-error-email-preferences": "יש לאמת את כתובת הדואר האלקטרוני שלך לפני שתהיה לך אפשרות להשתיק משתמש. אפשר לעשות זאת מהדף [[Special:Preferences]].",
-       "specialmute-email-footer": "כדי לנהל את העדפות קבלת הדואר האלקטרוני שנשלח על־ידי {{BIDI:$2}}, באפשרותך לבקר בדף <$1>.",
+       "specialmute-email-footer": "כדי לנהל את העדפות קבלת הדואר האלקטרוני שנשלח על־ידי המשתמש {{BIDI:$2}}, באפשרותך לבקר בדף <$1>.",
        "specialmute-login-required": "נדרשת כניסה לחשבון כדי לשנות את העדפות ההשתקה שלך.",
        "mute-preferences": "העדפות השתקה",
        "revid": "גרסה $1",