Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / gu.json
index e3a38c2..c478e9d 100644 (file)
@@ -28,7 +28,8 @@
                        "NehalDaveND",
                        "Nisargjhaveri",
                        "Matma Rex",
-                       "Bhatakati aatma"
+                       "Bhatakati aatma",
+                       "YmKavishwar"
                ]
        },
        "tog-underline": "કડીઓની નીચે લીટી (અંડરલાઇન):",
        "accmailtitle": "ગુપ્તસંજ્ઞા મોકલવામાં આવી છે.",
        "accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] માટે રચેલ ગુપ્તસંજ્ઞા $2 ને મોકલાવી દેવાઇ છે. આ નવા ખાતાનીગુપ્તસંજ્ઞા પ્રવેશ કર્યા બાદ ''[[Special:ChangePassword|ગુપ્તસંજ્ઞા બદલો]]'' વાપરીને બદલી શકાશે.",
        "newarticle": "(નવીન)",
-       "newarticletext": "આપ જે કડીને અનુસરીને અહીં પહોંચ્યા છો તે પાનું અસ્તિત્વમાં નથી.\n<br />નવું પાનું બનાવવા માટે નીચે આપેલા ખાનામાં લખવાનું શરૂ કરો (વધુ માહિતિ માટે [$1 મદદ] જુઓ).\n<br />જો આપ ભુલમાં અહીં આવી ગયા હોવ તો, આપનાં બ્રાઉઝર નાં '''બેક''' બટન પર ક્લિક કરીને પાછા વળો.",
+       "newarticletext": "<div style=\"background: #F9F9F9; margin-top: 1em; padding: 1em; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc\"><center>'''આ વિકિ પ્રકલ્પ પર આ પ્રકારનો લેખ હાલમાં નથી'''</center>\n----\n* [[Image:Searchtool.svg|25px|alt=|link=]] '''[[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAME}}|“{{PAGENAME}}”]]''' માટે શોધો.\n* [[Image:Nuvola apps fonts.png|25px|alt=|link=]] જે લેખોનું શીર્ષક આ પ્રત્યય સાથે શરુ થાય છે તેનો  [[{{ns:special}}:Prefixindex/{{FULLPAGENAME}}|ઉપસર્ગ]] જૂઓ.\n* [[Image:Nuvola apps ksig.png|25px|alt=|link=]] <span class=\"plainlinks\">'''[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} આ શીર્ષકનું નવું પૃષ્ઠ બનાવો.]'''</span> \n* [[Image:WP-TranslationProject TwoFlags.svg|25px|alt=|link=]] ''વૈશ્વિક લેખ યોજના'' દ્વારા આ લેખને [//vs.aka-online.de/cgi-bin/globalwpsearch.pl?search={{PAGENAMEE}} અન્ય ભાષાઓમાં શોધો.]\n<div style=\"margin: 1em 2em 1em 3em; font-size: 90%;\">\nયોગદાનકર્તાઓ માટે:\n* જો આપ હાલમાં આ લેખ બનાવી રહ્યા છો તો પોતાના બ્રાઉઝરની <span class=\"plainlinks\">[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} કૈશ ખાલી]</span> કરો, અથવા થોડી વધુ રાહ જૂઓ, પછી કામ આગળ વધારો.\n* કદાચ આ પાનું દૂર કરાયું છે, આ જોવા માટે કૃપા કરીને <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:Special:Log|type=delete&page={{FULLPAGENAMEE}}}} આ પાનાનો વિલોપન ઇતિહાસ]</span> જૂઓ.\n* આપ આ લેખ બનાવવા માગો છો તો ક્રુપા કરીને નીચે આપેલા ખાનામાં લખવાનું શરુ કરો.\n* જો આપ ભૂલમાં અહીં આવી ગયા છો તો આપના બ્રાઉઝરના બૅક બટન પર ક્લિક કરીને પરત ફરો.</div></div>",
        "anontalkpagetext": "----\n<em>આ એક અજ્ઞાત સભ્યનું ચર્ચા પાનું છે જેમણે ક્યાં તો પોતાનું ખાતું ખોલ્યું નથી અથવા તો તેને વાપરતા નથી.</em>\nઆથી તેમને ઓળખવા માટે અમારે સાંખ્યિક IP સરનામાની મદદ લેવી પડી છે.\nઆવું IP સરનામું ઘણાં અન્ય સભ્યો પણ વાપરતા હોઇ શકે.\nજો તમે અજ્ઞાત સભ્ય હોવ અને માનતા હોવ કે અસંધિત ટિપ્પણીઓ તમારી તરફ વાળવામાં આવી છે, તો કૃપયા  [[Special:UserLogin/signup|create an account]] અથવા [[Special:UserLogin|log in]]નો ઉપયોગ કરશો જેથી તમને કોઈ અજ્ઞાત સભ્ય સમજવાની ભૂલ ભવિષ્યમાં ટાળી શકાય.",
        "noarticletext": "આ પાનામાં હાલમાં કોઇ માહિતિ નથી.\nતમે  [[Special:Search/{{PAGENAME}}|આ શબ્દ]] ધરાવતાં અન્ય લેખો શોધી શકો છો, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} સંલગ્ન માહિતિ પત્રકોમાં શોધી શકો છો],\nઅથવા  [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} આ પાનામાં ફેરફાર કરી] માહિતિ ઉમેરવાનું શરૂ કરી શકો છો</span>.",
        "noarticletext-nopermission": "આ પાનામાં હાલમાં કોઇ માહિતિ નથી.\nતમે  [[Special:Search/{{PAGENAME}}|આ શબ્દ]] ધરાવતાં અન્ય લેખો શોધી શકો છો, અથવા <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} સંલગ્ન માહિતિ પત્રકોમાં શોધી શકો છો], પરંતુ તમને આ પાનું બનાવવાની મંજૂરી નથી.",
        "categories": "શ્રેણીઓ",
        "categoriespagetext": "નીચેની {{PLURAL:$1|શ્રેણી|શ્રેણીઓ}}માં પાના કે અન્ય સભ્યો છે.\n[[Special:UnusedCategories|વણ વપરાયેલી શ્રેણીઓ]] અત્રે દર્શાવવામાં આવી નથી.\n[[Special:WantedCategories|ઈચ્છિત શ્રેણીઓ]] પણ જોઈ જુઓ.",
        "categoriesfrom": "આનાથી શરૂ થતી શ્રેણી દર્શાવો:",
-       "special-categories-sort-count": "સંખ્યા આધારીત ચઢતા ક્રમમાં વર્ગીકરણ કરો",
-       "special-categories-sort-abc": "મૂળાક્ષરો પ્રમાણે ગોઠવો",
        "deletedcontributions": "સભ્યનું યોગદાન ભૂંસી નાખો",
        "deletedcontributions-title": "સભ્યનું ભૂંસેલું યોગદાન",
        "sp-deletedcontributions-contribs": "યોગદાન",