Merge "Implement namespace inversion on WhatLinksHere"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / gl.json
index 0a8e4d3..83c119c 100644 (file)
@@ -15,7 +15,8 @@
                        "Xosé",
                        "לערי ריינהארט",
                        "Fitoschido",
-                       "McDutchie"
+                       "McDutchie",
+                       "Josep Maria 15."
                ]
        },
        "tog-underline": "Subliñar as ligazóns:",
        "pool-queuefull": "A cola está chea",
        "pool-errorunknown": "Erro descoñecido",
        "pool-servererror": "O servidor de contador de recursos comúns non está dispoñible ($1).",
+       "poolcounter-usage-error": "Erro de uso: $1",
        "aboutsite": "Acerca de {{SITENAME}}",
        "aboutpage": "Project:Acerca de",
        "copyright": "Todo o contido está dispoñible baixo a licenza $1, agás que se indique o contrario.",
        "import-logentry-interwiki": "importou \"$1\"",
        "import-logentry-interwiki-detail": "{{PLURAL:$1|Importouse $1 revisión|Importáronse $1 revisións}} desde $2",
        "javascripttest": "Proba de JavaScript",
-       "javascripttest-title": "Executando probas de $1",
        "javascripttest-pagetext-noframework": "Esta páxina está reservada para executar probas do JavaScript.",
        "javascripttest-pagetext-unknownframework": "Descoñécese a infraestrutura dixital \"$1\" de probas.",
+       "javascripttest-pagetext-unknownaction": "Acción descoñecida \"$1\".",
        "javascripttest-pagetext-frameworks": "Seleccione unha das seguintes infraestruturas dixitais de probas: $1",
        "javascripttest-pagetext-skins": "Escolla a aparencia na que executar as probas:",
        "javascripttest-qunit-intro": "Bótelle unha ollada á [$1 documentación das probas] en mediawiki.org.",
-       "javascripttest-qunit-heading": "Conxunto de probas QUnit para o JavaScript de MediaWiki",
        "tooltip-pt-userpage": "A súa páxina de {{GENDER:|usuario|usuaria}}",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "A páxina de usuario do enderezo IP desde o que está a editar",
        "tooltip-pt-mytalk": "A súa páxina de conversa",
        "version-entrypoints-header-url": "URL",
        "version-entrypoints-articlepath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath Ruta dos artigos]",
        "version-entrypoints-scriptpath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgScriptPath Ruta das escrituras]",
+       "version-libraries": "Librerías instaladas",
+       "version-libraries-library": "Librería",
+       "version-libraries-version": "Versión",
        "redirect": "Redirixir por nome de ficheiro, ID de usuario, ID de páxina ou ID de revisión",
        "redirect-legend": "Redirixir a un ficheiro ou unha páxina",
        "redirect-summary": "Esta páxina especial redirixe cara a un ficheiro (dado o nome), unha páxina (dado o ID da páxina ou o dunha revisión) ou unha páxina de usuario (dado o ID dun usuario). Utilización: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] ou [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
        "compare-revision-not-exists": "A revisión que especificou non existe.",
        "dberr-problems": "Sentímolo! Este sitio está experimentando dificultades técnicas.",
        "dberr-again": "Por favor, agarde uns minutos e logo probe a cargar de novo a páxina.",
-       "dberr-info": "(Non se pode conectar co servidor da base de datos: $1)",
-       "dberr-info-hidden": "(Non se pode conectar co servidor da base de datos)",
+       "dberr-info": "(Non se pode acceder ó servidor da base de datos: $1)",
+       "dberr-info-hidden": "(Non se pode acceder ó servidor da base de datos)",
        "dberr-usegoogle": "Mentres tanto, pode probar a buscar co Google.",
        "dberr-outofdate": "Teña en conta que os índices de Google do noso contido poden non estar actualizados.",
        "dberr-cachederror": "O seguinte contido é unha copia da memoria caché da páxina solicitada, polo que pode non estar actualizada.",