"nextrevision": "Nijere ferzje→",
"currentrevisionlink": "Rinnende ferzje",
"cur": "no",
- "next": "dan",
- "last": "doe",
+ "next": "folgjende",
+ "last": "foarige",
"page_first": "earste",
"page_last": "lêste",
"histlegend": "Utlis: (no) = ferskil mei de side sa't dy no is,\n(doe) = ferskill mei de side sa't er doe wie, foar de feroaring, T = Tekstwiziging",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 wurd|$2 wurden}})",
"search-redirect": "(trochferwizing $1)",
"search-section": "(seksje $1)",
+ "search-category": "(kategory $1)",
"search-suggest": "Bedoele jo: $1",
"search-interwiki-caption": "Susterprojekten",
"search-interwiki-default": "$1 resultaten:",
"unusedtemplateswlh": "oare keppelings",
"randompage": "Samar in side",
"randompage-nopages": "Der binne gjin siden yn'e nammeromte \"$1\".",
+ "randomincategory-category": "Kategory:",
"randomredirect": "Samar in trochferwizing",
"randomredirect-nopages": "Der binne gjin trochferwizings yn'e nammerûmte \"$1\".",
"statistics": "Statistyk",
"minimum-size": "Min. grutte",
"maximum-size": "Max. grutte:",
"pagesize": "(bytes)",
- "restriction-edit": "Wizigje",
+ "restriction-edit": "Bewurkje",
"restriction-move": "Werneam",
"restriction-create": "Oanmeitsje",
"restriction-upload": "Oanbiede",
"isredirect": "synonym",
"istemplate": "opnaam",
"isimage": "byld keppeling",
- "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|foargeande|foargeande $1}}",
+ "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|foarige|foarige $1}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|folgjende|folgjende $1}}",
"whatlinkshere-links": "← keppelings",
"whatlinkshere-hideredirs": "$1 trochferwizings",
"thumbnail_dest_directory": "Kin de doelmap net oanmeitsje",
"import": "Importearje siden",
"import-interwiki-submit": "Ymportearje",
+ "import-upload-filename": "Triemnamme:",
"import-comment": "Oanmerking:",
"importstart": "Siden oan it ymportearjen ...",
"import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|ferzje|ferzjes}}",
"noimages": "Neat te sjen.",
"ilsubmit": "Sykje",
"bydate": "datum",
+ "seconds": "{{PLURAL:$1|$1 sekonde|$1 sekonden}}",
+ "minutes": "{{PLURAL:$1|$1 minút|$1 minuten}}",
+ "hours": "{{PLURAL:$1|$1 oere|$1 oeren}}",
+ "days": "{{PLURAL:$1|$1 dei|$1 dagen}}",
+ "weeks": "{{PLURAL:$1|$1 wike|$1 wiken}}",
+ "months": "{{PLURAL:$1|$1 moanne|$1 moannen}}",
+ "years": "{{PLURAL:$1|$1 jier|$1 jierren}}",
+ "ago": "$1 lyn",
"bad_image_list": "De opmaak is as folget:\n\nAllinne rigels fan in list (rigels dy't begjinne mei *) wurde ferwurke. De earste link op in rigel moat in link wêze nei in net winske ôfbylding.\nAlle folgjende links dy't op deselde rigel steane, wurde behannele as útsûndering, lykas bygelyks siden dêr't de ôfbylding yn'e tekst opnommen is.",
"metadata": "Metadata",
"metadata-help": "Dizze triem befettet oanfoljende ynformaasje, dy't troch in fotokamera, scanner of fotobewurkingsprogramma tafoege wêze kin. As de triem oanpast is, komme de details mûglik net folslein oerien mei de feroare ôfbylding.",
"exif-filesource": "Triemboarne",
"exif-contrast": "Kontrast",
"exif-sharpness": "Skerpte",
+ "exif-gpslatitude": "Breedtegraad",
+ "exif-gpslongitude": "Lingtegraad",
"exif-gpstimestamp": "GPS-tiid (atoomklok)",
"exif-gpsspeedref": "Snelheidsienheid",
"exif-gpsdatestamp": "GPS-datum",
"confirmemail_body": "Immen, nei gedachten jo, hat him by {{SITENAME}} oanmelde as \"$2\", mei dit netpostadres ($1).\n\nHjirtroch komme ek de netpostfunksjes fan {{SITENAME}} foar jo beskikber. Iepenje de neikommende keppeling om te befêstigjen dat jo wier josels by {{SITENAME}} mei dit netpostadres oanmelde hawwe:\n\n$3\n\nAt jo dat *net* wienen, brûk dy keppeling dan net, en klik hjir:\n\n$5\n\nDizze befêstigingskoade ferrint dan op $4.",
"scarytranscludetoolong": "[URL-adres is te lang]",
"confirmrecreate": "Sûnt jo begûn binne dizze side te bewurkjen, hat meidogger [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|oerlis]]) de side wiske. De reden dy't derfoar jûn waard wie:\n: ''$2''\nWolle jo de side wier op 'e nij skriuwe?",
- "confirm_purge_button": "Okee",
- "confirm-watch-button": "Okee",
- "confirm-unwatch-button": "Okee",
+ "confirm_purge_button": "OK",
+ "confirm-watch-button": "OK",
+ "confirm-unwatch-button": "OK",
"confirm-unwatch-top": "Dizze side fan myn folchlist ôfhelje",
"imgmultipageprev": "side werom",
"imgmultipagenext": "folgjende side →",
"version-software": "Ynsteld software",
"version-software-product": "Produkt",
"version-software-version": "Ferzje",
+ "redirect-value": "Wearde:",
+ "redirect-file": "Triemnamme",
"fileduplicatesearch": "Sykje op duplikaten",
"fileduplicatesearch-legend": "Sykje op duplikaten",
"fileduplicatesearch-filename": "Triemnamme:",
"feedback-submit": "Feedback ferstjoere",
"feedback-close": "Dien",
"searchsuggest-search": "Sykje",
- "expand_templates_ok": "Okee",
+ "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|sekonde|sekonden}}",
+ "duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|minút|minuten}}",
+ "limitreport-cputime-value": "$1 {{PLURAL:$1|sekonde|sekonden}}",
+ "limitreport-walltime-value": "$1 {{PLURAL:$1|sekonde|sekonden}}",
+ "expand_templates_ok": "OK",
"expand_templates_remove_comments": "Berjochten fuorthelje",
- "pagelang-language": "Taal"
+ "pagelang-language": "Taal",
+ "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2; $3%)"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff