"defaultmessagetext": "Standard tekst",
"content-failed-to-parse": "Parsing faan $2 för't model $1 ging skiaf: $3",
"invalid-content-data": "Diar stäänt wat uun, wat diar ei hen hiart",
- "content-not-allowed-here": "„$1“ mut ei skrewen wurd üüb sidj [[:$2]]",
+ "content-not-allowed-here": "„$1“ mut ei skrewen wurd üüb sidj [[:$2]] uun di spled „$3“",
"editwarning-warning": "Wan dü detheer sidj slotst, kön feranrangen ferleesen gung.\nÜs uunmeldet brüker könst dü detheer wäärnang bi din iinstelangen oner „{{int:prefs-editing}}“ ufstel.",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "Detdiar formoot gongt ei.",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "Det formoot $1 gongt ei mä det model $2.",
"timezonelegend": "Tidjsoon:",
"localtime": "Lokaal tidj:",
"timezoneuseserverdefault": "Wiki standard tidj brük ($1)",
- "timezoneuseoffset": "Öödern (ferskeel uundu)",
+ "timezoneuseoffset": "Öödern (ferskeel oner uundu)",
"servertime": "Server klooktidj:",
"guesstimezone": "Faan a browser auernem",
"timezoneregion-africa": "Afrikaa",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Ferklaarang:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (luke uk bi't [[Special:NewPages|list mä nei sidjen]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
- "rcfilters-preference-label": "Det nei werjuun faan a Leetst Feranrangen versteeg",
+ "recentchanges-submit": "Wise",
+ "rcfilters-activefilters-show": "Wise",
+ "rcfilters-preference-label": "Brük di skak saner JavaScript.",
"rcnotefrom": "Diar {{PLURAL:$5|woort det feranrang|wurd a feranrangen}} sant <strong>$3,$4</strong>uunwiset (ei muar üs <strong>$1</strong> feranrangen).",
"rclistfrom": "Bluas feranrangen sant $3 $2 wise",
"rcshowhideminor": "$1 letj feranrangen",
"mostrevisions": "Sidjen mä miast feranrangen",
"prefixindex": "Aal a sidjen (mä prefix)",
"prefixindex-namespace": "Aal a sidjen mä prefix (nöömrüm $1)",
- "prefixindex-strip": "Prefix uun det list ei uunwise",
+ "prefixindex-submit": "Wise",
+ "prefixindex-strip": "Prefix uun det list fersteeg",
"shortpages": "Kurt sidjen",
"longpages": "Lung sidjen",
"deadendpages": "Sidjen saner ferwisangen",
"usereditcount": "{{PLURAL:$1|feranrang|$1 feranrangen}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Maaget}} di $1 am a klook $2",
"newpages": "Nei sidjen",
+ "newpages-submit": "Wise",
"newpages-username": "Brükernööm:",
"ancientpages": "Al loong ei muar bewerket sidjen",
"move": "Fersküüw",
"specialloguserlabel": "Brüker:",
"speciallogtitlelabel": "Mual (Tiitel of {{ns:user}}:brükernööm för di brüker):",
"log": "Logbuken",
+ "logeventslist-submit": "Wise",
"all-logs-page": "Aal a öfentelk logbuken",
"alllogstext": "Diar wurd aal a logbuken faan {{SITENAME}} uunwiset.\nDet woort efter logbukslach, brüker of sidjennööm uunwiset. Grat- an letjskriiwang skel beaachtet wurd.",
"logempty": "Diar as niks uun.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Dü lukest en werjuun uun a cache uun. Det as ferlicht ei üüb a leetst stant.",
"cachedspecial-refresh-now": "Neist werjuun uunluke.",
"categories": "Kategoriin",
+ "categories-submit": "Wise",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|Detdiar kategorii häält|Jodiar kategoriin hual}} sidjen of datein an koon brükt wurd of uk ei.\nLuke uk bi det list faan [[Special:WantedCategories|nuadag kategoriin]].",
"categoriesfrom": "Wise kategoriin mä began üüb:",
"deletedcontributions": "Stregen bidracher",
"wlheader-showupdated": "Nei feranert sidjen wurd '''fäät''' uunwiset.",
"wlnote": "Diar {{PLURAL:$1|stäänt det leetst feranrang|stun a leetst <strong>$1</strong> feranrangen}} faan a leetst {{PLURAL:$2|stünj|<strong>$2</strong> stünjen}}. Stant: $3, klook $4.",
"wlshowlast": "Wise a feranrangen faan a leetst $1 stünjen, $2 daar.",
+ "watchlist-submit": "Wise",
"watchlist-options": "Iinstelangen för't uunwisin",
"watching": "Uun't uug behual ...",
"unwatching": "Ei uun't uug behual ...",
"delete-confirm": "Strik \"$1\"",
"delete-legend": "Strik",
"historywarning": "<strong>Paase üüb:</strong> Det sidj, wat dü strik wel, hää $1 {{PLURAL:$1|werjuun|werjuunen}}:",
+ "historyaction-submit": "Wise",
"confirmdeletetext": "Dü wel en sidj mä aal sin werjuunen strik. Dü skel gudkään, dat dü witjst, wat dü dääst an dat din dun mä a [[{{MediaWiki:Policy-url}}|brükerreegeln]] auerian stemet.",
"actioncomplete": "Klaar",
"actionfailed": "Diar ging wat skiaf",
"blockip": "IP-adres/{{GENDER:$1|brüker}} spere",
"blockiptext": "Mä detdiar formulaar sperest dü en IP-adres of en brükernööm, so dat faan diar nian feranrangen muar maaget wurd kön. \nDet skul bluas föörnimen wurd, am jin wandaalen föörtugungen an uun auerianstemang mä a [[{{MediaWiki:Policy-url}}|brükerreegeln]].\nSkriiw en guden grünj för det sper ap.\nDü könst IP-adres-beriker mä det [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR]-syntax spere; di gratst mögelk berik as /$1 för IPv4 and /$2 för IPv6.",
"ipaddressorusername": "IP-adres of brükernööm:",
- "ipbexpiry": "Sperdüür:",
"ipbreason": "Grünj:",
"ipbreason-dropdown": "* Mist brükt spergrünjer\n** Skraft wat ferkiards\n** Maaget sidjen leesag\n** Maaget tuföl ferwisangen üüb frääm sidjen\n** Maaget dom tschüch\n** Koon ham ei skake\n** Masbrükt brükerkontos\n** Hää en brükernööm, diar ei tuläät as",
"ipb-hardblock": "Ferhanre, dat en uunmeldeten brüker mä detdiar IP-adres sidjen feranre koon.",
"ipb-unblock": "IP-adres/brüker ei muar spere",
"ipb-blocklist": "Speren uunwise",
"ipb-blocklist-contribs": "Bidracher faan „{{GENDER:$1|$1}}“",
+ "block-expiry": "Sperdüür:",
"unblockip": "Brüker ei muar spere",
"unblockiptext": "Mä detdiar formulaar könst dü det sper faan en IP-adres of en brüker apheew.",
"ipusubmit": "Ei muar spere",
"pageinfo-category-files": "Taal faan datein",
"markaspatrolleddiff": "Üs kontroliaret kääntiakne",
"markaspatrolledtext": "Sidj üs kontroliaret kääntiakne",
+ "markaspatrolledtext-file": "Detdiar dateiwerjuun üs kontroliaret kääntiakne",
"markedaspatrolled": "Üs kontroliaret kääntiakne",
"markedaspatrolledtext": "Detdiar werjuun faan [[:$1]] as üs kontroliaret kääntiakent wurden.",
"rcpatroldisabled": "A leetst feranrangen kön ei kontroliaret wurd.",
"previousdiff": "← Leetst feranrang",
"nextdiff": "Naist werjuunsferskeel →",
"mediawarning": "'''Paase üüb:''' Son datei koon fülk programcode haa. Bi't deelloosin an eeben maagin koon dan reegner komer fu.",
- "imagemaxsize": "Bil mut ei grater wees üs:<br />''(för datei-beskriiwangen)''",
+ "imagemaxsize": "Bil för dateibeskriiwangen mut ei grater wees üs:",
"thumbsize": "Grate faan sümnaielbilen:",
"widthheightpage": "$1 × $2, {{PLURAL:$3|1 sidj|$3 sidjen}}",
"file-info": "Dateigrate: $1, MIME-typ: $2",
"metadata-expand": "Ütjwidjet dooten wise",
"metadata-collapse": "Ütjwidjet dooten fersteeg",
"metadata-fields": "Jodiar EXIF-metadooten wurd uunwiset, wan det metadootentabel ferbürgen as. Jo öödern san iarst ans ferbürgen.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-imagewidth": "Breetje",
- "exif-imagelength": "Hööchde",
- "exif-bitspersample": "Bits per klöör",
- "exif-compression": "Komprimiarang",
- "exif-photometricinterpretation": "Pixel bonk",
- "exif-orientation": "Perspektiiw",
- "exif-samplesperpixel": "Taal faan komponenten",
- "exif-planarconfiguration": "Dooten skak",
- "exif-ycbcrsubsampling": "subsampling rate faan Y bit C",
- "exif-ycbcrpositioning": "Y an C positjuun",
- "exif-xresolution": "Wairocht apliasang",
- "exif-yresolution": "Luadrocht apliasang",
- "exif-stripoffsets": "Image data location",
- "exif-rowsperstrip": "Taal faan rän per strimel",
- "exif-stripbytecounts": "Bytes per komprimiaret strimel",
- "exif-jpeginterchangeformat": "Offset tu JPEG SOI",
- "exif-jpeginterchangeformatlength": "Bytes faan JPEG-dooten",
- "exif-whitepoint": "White point chromaticity",
- "exif-primarychromaticities": "Chromaticities of primarities",
- "exif-ycbcrcoefficients": "Color space transformation matrix coefficients",
- "exif-referenceblackwhite": "Suart/witj referens ponkter",
- "exif-datetime": "Dootem an klooktidj faan't seekrin",
- "exif-imagedescription": "Nööm faan't bil",
- "exif-make": "Knipser onernemen",
- "exif-model": "Knipser marke/model",
- "exif-software": "Software",
- "exif-artist": "Fotogroof",
- "exif-copyright": "Bilrochten",
- "exif-exifversion": "Stant faan Exif",
- "exif-flashpixversion": "Flashpix-werjuun",
- "exif-colorspace": "Klöörenrüm",
- "exif-componentsconfiguration": "Enkelt komponenten",
- "exif-compressedbitsperpixel": "Komprimiaret bits per pixel",
- "exif-pixelxdimension": "Bilbreetje",
- "exif-pixelydimension": "Bilhööchde",
- "exif-usercomment": "Brüker komentaaren",
- "exif-relatedsoundfile": "Ferbünjen tuundatei",
- "exif-datetimeoriginal": "Dootem an klooktidj faan't knipsin",
- "exif-datetimedigitized": "Dootem an klooktidj faan't digitalisiarin",
- "exif-subsectime": "Tidjponkt faan seekrin (1/100 s)",
- "exif-subsectimeoriginal": "Tidjponkt faan't knipsin (1/100 s)",
- "exif-subsectimedigitized": "Tidjponkt faan't digitalisiarin (1/100 s)",
- "exif-exposuretime": "Belaachtangstidj",
- "exif-exposuretime-format": "$1 sekunden ($2)",
- "exif-fnumber": "F numer (blend)",
- "exif-exposureprogram": "Belaachtangsprogram",
- "exif-spectralsensitivity": "Spectral sensitivity",
- "exif-isospeedratings": "ISO emfintelkhaid",
- "exif-shutterspeedvalue": "APEX shutter speed",
- "exif-aperturevalue": "APEX aperture",
- "exif-brightnessvalue": "APEX brightness",
- "exif-exposurebiasvalue": "APEX exposure bias",
- "exif-maxaperturevalue": "Gratst blend",
- "exif-subjectdistance": "Wai tu't subjekt",
- "exif-meteringmode": "Meed muude",
- "exif-lightsource": "Laachtkwel",
- "exif-flash": "Laid",
- "exif-focallength": "Braanwidjens",
- "exif-subjectarea": "Rüm",
- "exif-flashenergy": "Laidmäächt",
- "exif-focalplanexresolution": "Focal plane X resolution",
- "exif-focalplaneyresolution": "Focal plane Y resolution",
- "exif-focalplaneresolutionunit": "Focal plane resolution unit",
- "exif-subjectlocation": "Steed faan't motiif",
- "exif-exposureindex": "Belaachtangsindex",
- "exif-sensingmethod": "Meed muude",
- "exif-filesource": "Dateikwel",
- "exif-scenetype": "Scene type",
- "exif-customrendered": "Custom image processing",
- "exif-exposuremode": "Belaachtangsmuude",
- "exif-whitebalance": "Witjufglik",
- "exif-digitalzoomratio": "Digital zoom ratio",
- "exif-focallengthin35mmfilm": "Braanwidjens bi en 35 mm film",
- "exif-scenecapturetype": "Scene capture type",
- "exif-gaincontrol": "Scene control",
- "exif-contrast": "Kontrast",
- "exif-saturation": "Intensiteet faan klöören",
- "exif-sharpness": "Skarepens",
- "exif-devicesettingdescription": "Iinstelangen",
- "exif-subjectdistancerange": "Wai uf faan't motiif",
- "exif-imageuniqueid": "Bil-ID",
- "exif-gpsversionid": "GPS tag werjuun",
- "exif-gpslatituderef": "Nuurdelk of süüdelk breetje",
- "exif-gpslatitude": "Geograafisk Breetje",
- "exif-gpslongituderef": "Uastelk of waastelk lengde",
- "exif-gpslongitude": "Geograafisk lengde",
- "exif-gpsaltituderef": "Hööchde uun ferglik mä",
- "exif-gpsaltitude": "Hööchde",
- "exif-gpstimestamp": "GPS-tidj",
- "exif-gpssatellites": "För't meeden brükt sateliten",
- "exif-gpsstatus": "Receiver status",
- "exif-gpsmeasuremode": "Muude för't meeden",
- "exif-gpsdop": "Nauhaid faan't meeden",
- "exif-gpsspeedref": "Ianhaid faan't faard",
- "exif-gpsspeed": "Faard faan a GPS-aperoot",
- "exif-gpstrackref": "Referens för di kurs faan't faard",
- "exif-gpstrack": "Kurs faan't faard",
- "exif-gpsimgdirectionref": "Referens för't ütjrachtang",
- "exif-gpsimgdirection": "Ütjrachtang faan't bil",
- "exif-gpsmapdatum": "Geodeetisk referens-süsteem",
- "exif-gpsdestlatituderef": "Referens för't geograafisk breetje",
- "exif-gpsdestlatitude": "Geograafisk breetje faan't aanj",
- "exif-gpsdestlongituderef": "Referens för't geograafisk lengde",
- "exif-gpsdestlongitude": "Geograafisk lengde faan't aanj",
- "exif-gpsdestbearingref": "Referens för di kurs faan't aanj",
- "exif-gpsdestbearing": "Kurs faan't aanj",
- "exif-gpsdestdistanceref": "Referens för di wai tu't motiif",
- "exif-gpsdestdistance": "Wai tu't motiif",
- "exif-gpsprocessingmethod": "GPS muude",
- "exif-gpsareainformation": "GPS rüm",
- "exif-gpsdatestamp": "GPS dootem",
- "exif-gpsdifferential": "GPS diferential korektuur",
- "exif-jpegfilecomment": "JPEG dateikomentaar",
- "exif-keywords": "Steegwurden",
- "exif-worldregioncreated": "Weltregiuun, huar det bil apnimen wurden as",
- "exif-countrycreated": "Lun, huar det bil apnimen wurden as",
- "exif-countrycodecreated": "ISO-code faan det lun",
- "exif-provinceorstatecreated": "Prowins of federaalstoot, huar det bil aonimen wurden as",
- "exif-citycreated": "Stääd, huar det bil apnimen wurden as",
- "exif-sublocationcreated": "Stäädregiuun, huar det bil apnimen wurden as",
- "exif-worldregiondest": "Uunwiset weltregiuun",
- "exif-countrydest": "Uunwiset lun",
- "exif-countrycodedest": "ISO-code för det uunwiset lun",
- "exif-provinceorstatedest": "Prowins of federaalstoot",
- "exif-citydest": "Uunwiset stääd",
- "exif-sublocationdest": "Uunwiset stäädregiuun",
- "exif-objectname": "Kurt tiitel",
- "exif-specialinstructions": "Ekstra uunwisangen",
- "exif-headline": "Auerskraft",
- "exif-credit": "Faan hoker",
- "exif-source": "Faan huar",
- "exif-editstatus": "Hüwidj bewerket",
- "exif-urgency": "Hü nuadag",
- "exif-fixtureidentifier": "Ööders wat",
- "exif-locationdest": "Steed üüb det bil",
- "exif-locationdestcode": "ISO-code faan det steed üüb't bil",
- "exif-objectcycle": "Tidj üüb a dai för't iinstelen",
- "exif-contact": "Kontaktdooten",
- "exif-writer": "Skriiwer",
- "exif-languagecode": "Spriak",
- "exif-iimversion": "IIM werjuun",
- "exif-iimcategory": "Kategorii",
- "exif-iimsupplementalcategory": "Muar kategooriin",
- "exif-datetimeexpires": "Ei muar tu brüken efter",
- "exif-datetimereleased": "Ütjden di",
- "exif-originaltransmissionref": "ISO-code faan det steed, huar det bil auerdraanj wurden as",
- "exif-identifier": "Käänang",
- "exif-lens": "Hün objektiif",
- "exif-serialnumber": "Luupen numer faan a knipser",
- "exif-cameraownername": "Hoker di knipser hiart",
- "exif-label": "Betiaknang",
- "exif-datetimemetadata": "Leetst feranrang faan meta-dooten",
- "exif-nickname": "Nööm för det bil",
- "exif-rating": "Wäärdaghaid (1 tu 5, 5 as best)",
- "exif-rightscertificate": "Rights management certificate",
- "exif-copyrighted": "Copyright-Status:",
- "exif-copyrightowner": "Bilrochten lei bi",
- "exif-usageterms": "Brükerreegeln",
- "exif-webstatement": "Online copyright statement",
- "exif-originaldocumentid": "Iandüüdag käänang (ID) faan't dokument",
- "exif-licenseurl": "URL for copyright license",
- "exif-morepermissionsurl": "Muar lisensen",
- "exif-attributionurl": "Wan dü det bil brük wel, saat en ferwisang üüb:",
- "exif-preferredattributionname": "Wan dü det bil brük wel, nääm:",
- "exif-pngfilecomment": "PNG dateikomentaar",
- "exif-disclaimer": "Disclaimer",
- "exif-contentwarning": "Wäärnang",
- "exif-giffilecomment": "GIF dateikomentaar",
- "exif-intellectualgenre": "Slach faan bil",
- "exif-subjectnewscode": "Motiif-code",
- "exif-scenecode": "IPTC-code",
- "exif-event": "Begeebenhaid",
- "exif-organisationinimage": "Organisatjuun",
- "exif-personinimage": "Persuun",
- "exif-originalimageheight": "Hööchde faan't bil föör't beklapen",
- "exif-originalimagewidth": "Breetje faan't bil föör't beklapen",
- "exif-compression-1": "Ünkomprimiaret",
- "exif-compression-2": "CCITT Group 3 1-Dimensional Modified Huffman run length encoding",
- "exif-compression-3": "CCITT Group 3 fax encoding",
- "exif-compression-4": "CCITT Group 4 fax encoding",
- "exif-copyrighted-true": "Mä kopiarrocht",
- "exif-copyrighted-false": "Kopiarrochten noch ei fäästlaanj",
- "exif-unknowndate": "Ünbekäänd dootem",
- "exif-orientation-1": "Normool",
- "exif-orientation-2": "Wairocht speegelt",
- "exif-orientation-3": "Am 180° dreid",
- "exif-orientation-4": "Luadrocht speegelt",
- "exif-orientation-5": "Jin a klook am 90° dreid an luadrocht speegelt.",
- "exif-orientation-6": "Jin a klook am 90° dreid",
- "exif-orientation-7": "Mä a klook am 90° dreid an luadrocht speegelt.",
- "exif-orientation-8": "Mä a klook am 90° dreid",
- "exif-planarconfiguration-1": "Grööw formaat",
- "exif-planarconfiguration-2": "Planaar formaat",
- "exif-colorspace-65535": "Ei kalibriaret",
- "exif-componentsconfiguration-0": "as ei diar",
- "exif-exposureprogram-0": "ei bekäänd",
- "exif-exposureprogram-1": "Manuel",
- "exif-exposureprogram-2": "Normool program",
- "exif-exposureprogram-3": "Tidjautomaatik",
- "exif-exposureprogram-4": "Blendenautomaatik",
- "exif-exposureprogram-5": "Kreatiifprogram mä jip skarepens",
- "exif-exposureprogram-6": "Aktjuunsprogram mä kurt belaachtangstidj",
- "exif-exposureprogram-7": "Portree-muude mä skarepen föörgrünj",
- "exif-exposureprogram-8": "Loonskap-muude mä skarepen bääftgrünj",
- "exif-subjectdistance-value": "$1 meetern",
- "exif-meteringmode-0": "Ünbekäänd",
- "exif-meteringmode-1": "Madel",
- "exif-meteringmode-2": "Skarep maden",
- "exif-meteringmode-3": "Spot",
- "exif-meteringmode-4": "Multi-Spot",
- "exif-meteringmode-5": "Münster",
- "exif-meteringmode-6": "Bil-dial",
- "exif-meteringmode-255": "Ööder",
- "exif-lightsource-0": "Ünbekäänd",
- "exif-lightsource-1": "Dailaacht",
- "exif-lightsource-2": "Fluorescent",
- "exif-lightsource-3": "Konstlaacht",
- "exif-lightsource-4": "Laid",
- "exif-lightsource-9": "Smok weder",
- "exif-lightsource-10": "Betaanj",
- "exif-lightsource-11": "Skaad",
- "exif-lightsource-12": "Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K)",
- "exif-lightsource-13": "Day white fluorescent (N 4600 – 5400K)",
- "exif-lightsource-14": "Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K)",
- "exif-lightsource-15": "White fluorescent (WW 3200 – 3700K)",
- "exif-lightsource-17": "Standard light A",
- "exif-lightsource-18": "Standard light B",
- "exif-lightsource-19": "Standard light C",
- "exif-lightsource-24": "ISO studio konstlaacht",
- "exif-lightsource-255": "Ööder laacht",
- "exif-flash-fired-0": "Nään laid",
- "exif-flash-fired-1": "Laid ütjliaset",
- "exif-flash-return-0": "Laid schüürt nian dooten",
- "exif-flash-return-2": "Nään laid tu sen",
- "exif-flash-return-3": "Laid wiar tu sen",
- "exif-flash-mode-1": "Mä twüngen laid",
- "exif-flash-mode-2": "Laid ufsteld",
- "exif-flash-mode-3": "Automaatik",
- "exif-flash-function-1": "Nään laid mögelk",
- "exif-flash-redeye-1": "Nian ruad uugen muude",
- "exif-focalplaneresolutionunit-2": "tol",
- "exif-sensingmethod-1": "Ei bekäänd",
- "exif-sensingmethod-2": "One-chip color area sensor",
- "exif-sensingmethod-3": "Two-chip color area sensor",
- "exif-sensingmethod-4": "Three-chip color area sensor",
- "exif-sensingmethod-5": "Color sequential area sensor",
- "exif-sensingmethod-7": "Trilinear sensor",
- "exif-sensingmethod-8": "Color sequential linear sensor",
- "exif-filesource-3": "Digitaal stunbilknipser",
- "exif-scenetype-1": "Normool",
- "exif-customrendered-0": "Normool",
- "exif-customrendered-1": "Brüker-iinsteld",
- "exif-exposuremode-0": "Automaatisk belaachtang",
- "exif-exposuremode-1": "Manuel belaachtang",
- "exif-exposuremode-2": "Belaachtangsrä",
- "exif-whitebalance-0": "Automaatisk",
- "exif-whitebalance-1": "Manuel",
- "exif-scenecapturetype-0": "Normool",
- "exif-scenecapturetype-1": "Loonskap",
- "exif-scenecapturetype-2": "Portree",
- "exif-scenecapturetype-3": "Naacht",
- "exif-gaincontrol-0": "Nian",
- "exif-gaincontrol-1": "Letjet ap",
- "exif-gaincontrol-2": "Föl ap",
- "exif-gaincontrol-3": "Letjet deel",
- "exif-gaincontrol-4": "Föl deel",
- "exif-contrast-0": "Normool",
- "exif-contrast-1": "Swaak",
- "exif-contrast-2": "Stark",
- "exif-saturation-0": "Normool",
- "exif-saturation-1": "Letjet",
- "exif-saturation-2": "Huuch",
- "exif-sharpness-0": "Normool",
- "exif-sharpness-1": "Swaak",
- "exif-sharpness-2": "Stark",
- "exif-subjectdistancerange-0": "Ünbekäänd",
- "exif-subjectdistancerange-1": "Makro",
- "exif-subjectdistancerange-2": "Nai bi",
- "exif-subjectdistancerange-3": "Widj wech",
- "exif-gpslatitude-n": "Nuurdelk breetje",
- "exif-gpslatitude-s": "Süüdelk breetje",
- "exif-gpslongitude-e": "Uastelk lengde",
- "exif-gpslongitude-w": "Waastelk lengde",
- "exif-gpsaltitude-above-sealevel": "{{PLURAL:$1|Ään meeter|$1 meetern}} auer siapeegel",
- "exif-gpsaltitude-below-sealevel": "{{PLURAL:$1|Ään meeter|$1 meetern}} oner siapeegel",
- "exif-gpsstatus-a": "Measurement in progress",
- "exif-gpsstatus-v": "Measurement interoperability",
- "exif-gpsmeasuremode-2": "2-dimensional measurement",
- "exif-gpsmeasuremode-3": "3-dimensional measurement",
- "exif-gpsspeed-k": "km/h",
- "exif-gpsspeed-m": "mph",
- "exif-gpsspeed-n": "kn",
- "exif-gpsdestdistance-k": "Kilomeetern",
- "exif-gpsdestdistance-m": "Miilen",
- "exif-gpsdestdistance-n": "Siamiilen",
- "exif-gpsdop-excellent": "Auer a miaten ($1)",
- "exif-gpsdop-good": "Gud ($1)",
- "exif-gpsdop-moderate": "Madel ($1)",
- "exif-gpsdop-fair": "Gongt so ($1)",
- "exif-gpsdop-poor": "Ei so dol ($1)",
- "exif-objectcycle-a": "Bluas am maarlem",
- "exif-objectcycle-p": "Bluas am injem",
- "exif-objectcycle-b": "Eder am maarlam an am injem",
- "exif-gpsdirection-t": "Rochtwisin kurs",
- "exif-gpsdirection-m": "Magneetisk kurs",
- "exif-ycbcrpositioning-1": "Uun a maden",
- "exif-ycbcrpositioning-2": "Uun naiberskap",
- "exif-dc-contributor": "Bidracher faan",
- "exif-dc-coverage": "Spatial or temporal scope of media",
- "exif-dc-date": "Dootem",
- "exif-dc-publisher": "Ütjden faan",
- "exif-dc-relation": "Ferbünjen meedien",
- "exif-dc-rights": "Rochten",
- "exif-dc-source": "Meeedienkwel",
- "exif-dc-type": "Meedienslach",
- "exif-rating-rejected": "Turagwiset",
- "exif-isospeedratings-overflow": "Grater üs 65535",
- "exif-iimcategory-ace": "Konst, kultüür an onerhualang",
- "exif-iimcategory-clj": "Rocht an ferbreegen",
- "exif-iimcategory-dis": "Katastroofen an ünfaaler",
- "exif-iimcategory-fin": "Wiartskap an bedriiwer",
- "exif-iimcategory-edu": "Onerracht",
- "exif-iimcategory-evn": "Natüür an amwelt",
- "exif-iimcategory-hth": "Sünjhaid",
- "exif-iimcategory-hum": "Persöönelk intresen",
- "exif-iimcategory-lab": "Werk",
- "exif-iimcategory-lif": "Freitidj an muude",
- "exif-iimcategory-pol": "Politik",
- "exif-iimcategory-rel": "Religioon an gluuw",
- "exif-iimcategory-sci": "Wedenskap an technologii",
- "exif-iimcategory-soi": "Mäenööder",
- "exif-iimcategory-spo": "Sport",
- "exif-iimcategory-war": "Kriich, stridj an ünrau",
- "exif-iimcategory-wea": "Weder",
- "exif-urgency-normal": "Normool ($1)",
- "exif-urgency-low": "Liach ($1)",
- "exif-urgency-high": "Huuch ($1)",
- "exif-urgency-other": "Faan a brüker fäästlaanj prioriteet ($1)",
"namespacesall": "aaltumaal",
"monthsall": "aaltumaal",
"confirmemail": "E-mail-adres gudkään",
"autosumm-blank": "Det sidj as leesag maaget wurden.",
"autosumm-replace": "Di tekst as ütjbütjet wurden mä \"$1\"",
"autoredircomment": "Sidj tu [[$1]] widjerfeerd",
+ "autosumm-removed-redirect": "Widjerfeerang tu [[$1]] wechnimen",
"autosumm-changed-redirect-target": "Widjerfeerang feranert faan [[$1]] tu [[$2]]",
"autosumm-new": "Det sidj as nei uunlaanj wurden: \"$1\"",
"autosumm-newblank": "En leesag sidj maaget",
"special-characters-title-endash": "seenkstreg",
"special-characters-title-emdash": "speegelstreg",
"special-characters-title-minus": "minus tiaken",
- "mw-widgets-abandonedit": "Wel dü würelk turag tu't uunlukin-muude, saner tu seekrin?",
+ "mw-widgets-abandonedit": "Wel dü würelk det bewerkin-muude ferläät, saner tu seekrin?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nian dootem ütjsoocht",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "sidj jaft at noch ei",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "widjerfeerang tu $1",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff