"grant-viewdeleted": "Nähdä poistettuja sivuja ja tiedostoja",
"grant-viewmywatchlist": "Nähdä oma tarkkailulista",
"grant-viewrestrictedlogs": "Nähdä rajoitettuja lokimerkintöjä",
- "newuserlogpage": "Uudet käyttäjät",
+ "newuserlogpage": "Tunnusten luonnin loki",
"newuserlogpagetext": "Tämä on loki luoduista käyttäjätunnuksista.",
"rightslog": "Käyttöoikeusloki",
"rightslogtext": "Tämä on loki käyttäjien käyttöoikeuksien muutoksista.",
"rcfilters-other-review-tools": "Muut arviointityökalut",
"rcfilters-group-results-by-page": "Ryhmitä tulokset sivujen mukaan",
"rcfilters-activefilters": "Aktiiviset suodattimet",
+ "rcfilters-activefilters-hide": "Piilota",
+ "rcfilters-activefilters-show": "Näytä",
"rcfilters-advancedfilters": "Kehittyneet suodattimet",
"rcfilters-limit-title": "Näytettävät tulokset",
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|muutos|muutosta}}, $2",
"rcfilters-empty-filter": "Ei aktiivisia suodattimia. Kaikki muutokset näytetään.",
"rcfilters-filterlist-title": "Suodattimet",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Miten nämä toimivat?",
- "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Kerro mielipiteesi (uusista) suodattimista",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Kerro mielipiteesi näistä suodatintyökaluista",
"rcfilters-highlightbutton-title": "Korosta tulokset",
"rcfilters-highlightmenu-title": "Valitse väri",
"rcfilters-highlightmenu-help": "Valitse korostusväri tälle ominaisuudelle",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Muutokset sivuihin, joilla et ole vieraillut sen jälkeen kun muutokset on tehty, on <strong>lihavoitu</strong> ja värimerkitty.",
"rcfilters-preference-label": "Piilota tuoreiden muutosten parannettu versio",
"rcfilters-preference-help": "Peruuttaa vuoden 2017 käyttöliittymän uudistuksen ja kaikki sen jälkeen lisätyt työkalut.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Piilota tarkkailulistan parannettu versio",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Poistaa käytöstä vuoden 2017 ulkoasun uudistuksen ja kaikki sen jälkeen lisätyt työkalut.",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Sivut, joihin linkitetään</strong> valitulta sivulta",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "<strong>Sivut, jotka linkittävät</strong> valitulle sivulle",
"rcfilters-target-page-placeholder": "Anna sivun nimi (tai luokka)",
"rcnotefrom": "Alla ovat muutokset <strong>$3, $4</strong> lähtien. (Enintään <strong>$1</strong> näytetään.)",
"rclistfromreset": "Tyhjennä ajankohdan valinta",
"speciallogtitlelabel": "Kohde (sivu tai {{ns:user}}:käyttäjänimi):",
"log": "Lokit",
"logeventslist-submit": "Näytä",
+ "logeventslist-more-filters": "Lisää suodattimia:",
+ "logeventslist-patrol-log": "Partiointiloki",
+ "logeventslist-tag-log": "Merkkausloki",
"all-logs-page": "Kaikki julkiset lokit",
"alllogstext": "Tämä on yhdistetty lokien näyttö.\nVoit rajoittaa listaa valitsemalla lokityypin, käyttäjän tai sivun johon muutos on kohdistunut. Jälkimmäiset ovat kirjainkokoherkkiä.",
"logempty": "Ei tapahtumia lokissa.",
"dellogpage": "Poistoloki",
"dellogpagetext": "Alla on loki viimeisimmistä poistoista.",
"deletionlog": "poistoloki",
+ "log-name-create": "Sivujen luonnin loki",
+ "logentry-create-create": "$1 {{GENDER:$2|loi}} sivun $3",
"reverted": "Palautettu aikaisempaan versioon",
"deletecomment": "Syy:",
"deleteotherreason": "Muu syy tai tarkennus:",
"changecontentmodel-nodirectediting": "Sisältömalli $1 ei tue suoraa muokkaamista",
"changecontentmodel-emptymodels-title": "Mitään sisältömallia ei ole saatavilla",
"changecontentmodel-emptymodels-text": "Sisältöä sivulla [[:$1]] ei voida muuntaa mihinkään muotoon.",
- "log-name-contentmodel": "Sisältömallin muutosloki",
+ "log-name-contentmodel": "Sisältömallin muutosten loki",
"log-description-contentmodel": "Tällä sivulla on lueteltu muutokset sivujen sisältömalliin, ja sivut, jotka on luotu muulla kuin oletussisältömallilla.",
"logentry-contentmodel-new": "$1 {{GENDER:$2|loi}} sivun $3 käyttäen normaalista poikkeavaa sisältömallia \"$5\"",
"logentry-contentmodel-change": "$1 {{GENDER:$2|muutti}} sivun $3 sisältömallia muodosta \"$4\" muotoon \"$5\"",
"whatlinkshere": "Tänne viittaavat sivut",
"whatlinkshere-title": "Sivut, jotka viittaavat sivulle $1",
"whatlinkshere-page": "Sivu:",
- "linkshere-2": "Seuraavilta sivuilta on linkki sivulle <strong>$1</strong>:",
- "nolinkshere-2": "Sivulle <strong>$1</strong> ei ole linkkejä.",
- "nolinkshere-ns-2": "Sivulle <strong>$1</strong> ei ole linkkejä valitussa nimiavaruudessa.",
+ "linkshere": "Seuraavilta sivuilta on linkki sivulle <strong>$2</strong>:",
+ "nolinkshere": "Sivulle <strong>$2</strong> ei ole linkkejä.",
+ "nolinkshere-ns": "Sivulle <strong>$2</strong> ei ole linkkejä valitussa nimiavaruudessa.",
"isredirect": "ohjaussivu",
"istemplate": "sisällytetty",
"isimage": "tiedostolinkki",
"blankpage": "Tyhjä sivu",
"intentionallyblankpage": "Tämä sivu on tarkoituksellisesti tyhjä.",
"external_image_whitelist": " #Älä muuta tätä riviä lainkaan.<pre>\n#Laita säännöllisten lausekkeiden palaset (vain osa, joka menee //-merkkien väliin) alle\n#Niitä verrataan ulkoisten (suoralinkitettyjen) kuvien URLeihin\n#Ne jotka sopivat, näytetään kuvina, muutoin kuviin näytetään vain linkit\n#Rivit, jotka alkavat #-merkillä ovat kommentteja\n#Tämä on riippumaton kirjainkoosta\n\n#Laita kaikki säännöllisten lausekkeiden palaset tämän rivit yläpuolelle. Älä muuta tätä riviä lainkaan</pre>",
- "tags": "Voimassa olevat muutosmerkinnät",
+ "tags": "Voimassa olevat muutosten merkkaukset",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Merkkausten]] suodatin:",
"tag-filter-submit": "Suodata",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merkkaus|Merkkaukset}}]]: $2)",
"pagedata-not-acceptable": "Vastaavaa muotoa ei löytynyt. Tuetut MIME-tyypit: $1",
"pagedata-bad-title": "Virheellinen otsikko: $1.",
"passwordpolicies": "Salasanakäytännöt",
+ "passwordpolicies-summary": "Tämä on luettelo käytössä olevista salasanakäytännöistä tämän wikin käyttäjäryhmille.",
"passwordpolicies-group": "Ryhmä",
"passwordpolicies-policies": "Käytännöt",
"passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Salasanan on oltava ainakin $1 {{PLURAL:$1|merkki|merkkiä}} pitkä",
+ "passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Salasanassa on oltava vähintään $1 {{PLURAL:$1|merkki|merkkiä}} pystyäksesi kirjautumaan",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Salasana ei voi olla sama kuin käyttäjänimi",
- "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Salasanan on oltava vähemmän kuin $1 {{PLURAL:$1|merkki|merkkiä}} pitkä"
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Salasana ei voi vastata mustalla listalla olevia salasanoja",
+ "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Salasanan on oltava vähemmän kuin $1 {{PLURAL:$1|merkki|merkkiä}} pitkä",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Salasana ei voi olla {{PLURAL:$1|suosittu salasana|$1 suositun salasanan listalla}}"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff