Merge "Update mediawiki/at-ease"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fi.json
index 9a23029..d8aae31 100644 (file)
@@ -84,7 +84,7 @@
        "tog-enotifrevealaddr": "Näytä sähköpostiosoitteeni muille lähetetyissä ilmoituksissa",
        "tog-shownumberswatching": "Näytä sivua tarkkailevien käyttäjien määrä",
        "tog-oldsig": "Nykyinen allekirjoituksesi:",
-       "tog-fancysig": "Muotoilematon allekirjoitus ilman automaattista linkkiä",
+       "tog-fancysig": "Käsittele allekirjoitusta wikitekstinä (ilman automaattista linkkiä)",
        "tog-uselivepreview": "Näytä esikatselu lataamatta sivua uudelleen",
        "tog-forceeditsummary": "Huomauta minua, jos en ole kirjoittanut yhteenvetoa",
        "tog-watchlisthideown": "Piilota omat muokkaukset tarkkailulistalta",
        "uploaded-script-svg": "Found scriptable element \"$1\" in the uploaded SVG file.",
        "uploaded-hostile-svg": "Tallennetun SVG-tiedoston tyylielementissä löytyi turvaton CSS.",
        "uploaded-event-handler-on-svg": "Setting event-handler attributes <code>$1=\"$2\"</code> is not allowed in SVG files.",
-       "uploaded-href-attribute-svg": "href-attribuutit SVG-tiedostoissa saavat linkittää vain http://- tai https://-kohteisiin, löytyi <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>.",
+       "uploaded-href-attribute-svg": "<a>-elementit voivat linkittää (href) vain kohteisiin data: (upotettu tiedosto), http://, https:// tai fragment (#, sama tiedosto). Muissa elementeissä, kuten <image>, vain data: ja fragment ovat sallittuja. Kokeile kuvien upottamista, kun viet SVG-tiedostoasi. Löytyi <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>.",
        "uploaded-href-unsafe-target-svg": "Löytyi href epäturvalliseen dataan: URI-kohde <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> tallennetussa SVG-tiedostossa.",
        "uploaded-animate-svg": "Found \"animate\" tag that might be changing href, using the \"from\" attribute <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> in the uploaded SVG file.",
        "uploaded-setting-event-handler-svg": "Setting event-handler attributes is blocked, found <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> in the uploaded SVG file.",
        "limitreport-expansiondepth": "Highest expansion depth",
        "limitreport-expensivefunctioncount": "Vaativien jäsenninfunktioiden lukumäärä",
        "expandtemplates": "Laajenna mallineet",
-       "expand_templates_intro": "Tämä toimintosivu ottaa syötteeksi tekstiä ja laajentaa kaikki siinä olevat mallineet rekursiivisesti.\nSe myös laajentaa tuetut parserifunktiot kuten\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:...}}</code> ja -muuttujat kuten\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nKäytännössä se laajentaa melkein kaiken, joka on kaksoisaaltosulkeiden sisällä.",
+       "expand_templates_intro": "Tämä toimintosivu ottaa syötteeksi wikitekstiä ja laajentaa kaikki siinä olevat mallineet rekursiivisesti.\nSe myös laajentaa tuetut parserifunktiot kuten\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:...}}</code> ja -muuttujat kuten\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nKäytännössä se laajentaa melkein kaiken, joka on kaksoisaaltosulkeiden sisällä.",
        "expand_templates_title": "Otsikko (esimerkiksi muuttujaa {{FULLPAGENAME}} varten)",
        "expand_templates_input": "Syötä wikiteksti:",
        "expand_templates_output": "Tulos",
        "restrictionsfield-badip": "Virheellinen IP-osoite tai alue: $1",
        "restrictionsfield-label": "Sallitut IP-alueet:",
        "restrictionsfield-help": "Yksi IP-osoite tai CIDR-alue per rivi. Ottaaksesi kaiken käyttöön, käytä:<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
+       "edit-error-short": "$1",
+       "edit-error-long": "Virheet:\n\n$1",
        "revid": "versio $1",
        "pageid": "sivun tunnistenumero $1",
        "rawhtml-notallowed": "&lt;html&gt; komentoa ei voida käyttää normaalien sivujen ulkopuolella.",