Merge "Kill hitcounter remains"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fi.json

diff --git a/languages/i18n/fi.json b/languages/i18n/fi.json
index f7b934c..1a783fe 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fi.json
+++ b/languages/i18n/fi.json
@@ -42,7 +42,8 @@
                        "Syreeni",
                        "MrTapsa",
                        "SMAUG",
-                       "SuperPete"
+                       "SuperPete",
+                       "McSalama"
                ]
        },
        "tog-underline": "Linkkien alleviivaus:",
@@ -258,7 +259,7 @@
        "pool-queuefull": "Prosessijoukon jono on täynnä",
        "pool-errorunknown": "Tuntematon virhe.",
        "pool-servererror": "Pool counter -palvelu ei ole käytettävissä ($1).",
-       "poolcounter-usage-error": "Käytön virhe: $1",
+       "poolcounter-usage-error": "Käyttövirhe: $1",
        "aboutsite": "Tietoja {{GRAMMAR:elative|{{SITENAME}}}}",
        "aboutpage": "Project:Tietoja",
        "copyright": "Sisältö on käytettävissä lisenssillä $1, ellei toisin ole mainittu.",
@@ -913,6 +914,11 @@
        "prefs-personal": "Käyttäjätiedot",
        "prefs-rc": "Tuoreet muutokset",
        "prefs-watchlist": "Tarkkailulista",
+       "prefs-editwatchlist": "Muokkaa tarkkailulistaa",
+       "prefs-editwatchlist-label": "Muokkaa tarkkailulistasi merkintöjä:",
+       "prefs-editwatchlist-edit": "Näytä ja poista kohteita tarkkailulistallasi",
+       "prefs-editwatchlist-raw": "Muokkaa tarkkailulistan raakaversiota",
+       "prefs-editwatchlist-clear": "Tyhjennä tarkkailulistasi",
        "prefs-watchlist-days": "Näytettävien päivien määrä tarkkailulistalla",
        "prefs-watchlist-days-max": "Enintään $1 {{PLURAL:$1|päivä|päivää}}",
        "prefs-watchlist-edits": "Tarkkailulistalla näytettävien muokkausten määrä",
@@ -1233,9 +1239,9 @@
        "uploaderror": "Tallennusvirhe",
        "upload-recreate-warning": "<strong>Varoitus: Tiedosto tällä nimellä on poistettu tai siirretty.</strong>\n\nPoisto- ja siirtoloki tälle sivulle näkyy alla:",
        "uploadtext": "Käytä tätä alla olevaa lomaketta tiedostojen tallentamiseen.\nVoit katsella luetteloa aiemmin tallennetuista tiedostoista sivulla [[Special:FileList|tiedostoluettelo]]. Kaikki tallennukset kirjataan myös [[Special:Log/upload|tallennuslokiin]] ja tiedostojen poistot [[Special:Log/delete|poistolokiin]].\n\nJotta saat tiedoston näkymään sivulla, käytä jotakin seuraavista muotoiluista linkkinä siihen:\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Tiedosto.jpg]]</nowiki></code></strong> käyttääksesi tiedoston kokonaista versiota.\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Tiedosto.png|200px|thumb|left|teksti tähän]]</nowiki></code></strong> käyttääksesi tiedostoa sovitettuna 200 kuvapistettä leveään laatikkoon kuvatekstillä \"teksti tähän\".\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:Tiedosto.ogg]]</nowiki></code></strong>, jos haluat suoran linkin tiedostoon ilman että tiedostoa näytetään.",
-       "upload-permitted": "Sallitut tiedostomuodot: $1.",
-       "upload-preferred": "Suositellut tiedostomuodot: $1.",
-       "upload-prohibited": "Kielletyt tiedostomuodot: $1.",
+       "upload-permitted": "{{PLURAL:$2|Sallittu tiedostomuoto|Sallitut tiedostomuodot}}: $1.",
+       "upload-preferred": "{{PLURAL:$2|Suositeltu tiedostomuoto|Suositellut tiedostomuodot}}: $1.",
+       "upload-prohibited": "{{PLURAL:$2|Kielletty tiedostomuoto|Kielletyt tiedostomuodot}}: $1.",
        "uploadlogpage": "Tiedostoloki",
        "uploadlogpagetext": "Alla on luettelo uusimmista tiedostonlisäyksistä. Kaikki ajat näytetään palvelimen aikavyöhykkeessä.",
        "filename": "Tiedoston nimi:",
@@ -1795,7 +1801,6 @@
        "deleteprotected": "Et voi poistaa tätä sivua, koska se on suojattu.",
        "deleting-backlinks-warning": "'''Varoitus:''' Sivulle, jota olet poistamassa, johtaa [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|linkkejä muilta sivuilta]], tai sivu on sisällytetty muuhun sivuun.",
        "rollback": "palauta aiempaan versioon",
-       "rollback_short": "Palautus",
        "rollbacklink": "palauta",
        "rollbacklinkcount": "palauta $1 {{PLURAL:$1|muutos|muutosta}}",
        "rollbacklinkcount-morethan": "palauta yli $1 {{PLURAL:$1|muutos|muutosta}}",
@@ -1905,6 +1910,7 @@
        "namespace": "Nimiavaruus:",
        "invert": "Käänteinen valinta",
        "tooltip-invert": "Valitse tämä kohta, jos haluat piilottaa muutokset sivuihin valitussa nimiavaruudessa (ja liittyviin nimiavaruuksiin, jos valittu)",
+       "tooltip-whatlinkshere-invert": "Laita rasti tähän ruutuun, kun haluat piilottaa linkit niistä sivuista, jotka kuuluvat valittuun nimiavaruuteen.",
        "namespace_association": "Liittyvä nimiavaruus",
        "tooltip-namespace_association": "Valitse tämä kohta, jos haluat haun sisältävän myös valittuun nimiavaruuteen liittyvän keskustelu- tai aihenimiavaruuden.",
        "blanknamespace": "(sivut)",
@@ -2226,13 +2232,12 @@
        "import-logentry-interwiki": "toi toisesta wikistä sivun $1",
        "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|versio|versiota}} tuotiin wikistä $2",
        "javascripttest": "JavaScriptin testaus",
-       "javascripttest-title": "Suoritetaan $1-testejä.",
        "javascripttest-pagetext-noframework": "Tämä sivu on varattu JavaScript-testien suorittamiseen.",
        "javascripttest-pagetext-unknownframework": "Tuntematon testausalusta $1.",
+       "javascripttest-pagetext-unknownaction": "Tuntematon toiminto \"$1\".",
        "javascripttest-pagetext-frameworks": "Valitse yksi seuraavista testausalustoista: $1",
        "javascripttest-pagetext-skins": "Valitse testauksessa käytettävä ulkoasu",
        "javascripttest-qunit-intro": "Katso [$1 testausohjeet] mediawiki.orgissa.",
-       "javascripttest-qunit-heading": "MediaWikin JavaScriptin QUnit-testikokoelma",
        "tooltip-pt-userpage": "Oma käyttäjäsivu",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "IP-osoitteesi käyttäjäsivu",
        "tooltip-pt-mytalk": "Oma keskustelusivu",