Merge "mediawiki.jqueryMsg: Strip leading colon in wikilinks"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / eu.json

diff --git a/languages/i18n/eu.json b/languages/i18n/eu.json
index 52124df..d1681a9 100644 (file)
--- a/languages/i18n/eu.json
+++ b/languages/i18n/eu.json
@@ -514,7 +514,7 @@
        "passwordreset-emailsent": "Pasahitza berrezartzeko e-posta bidali da.",
        "passwordreset-emailsent-capture": "Pasahitza berrezartzeko e-posta bat bidali dizugu, behean erakusten dena.",
        "changeemail": "Aldatu e-mail helbidea",
-       "changeemail-text": "Bete ezazu formulario hau e-posta helbidea aldatzeko. Zure pasahitza sartu beharko duzu aldaketa hau baieztatzeko.",
+       "changeemail-header": "Aldatu kontuko e-posta helbidea",
        "changeemail-no-info": "Orrialde honetara zuzenean sartzeko izena eman behar duzu.",
        "changeemail-oldemail": "Egungo e-mail helbidea:",
        "changeemail-newemail": "E-posta helbide berria:",
@@ -1260,6 +1260,8 @@
        "upload-form-label-infoform-description": "Deskribapena",
        "upload-form-label-usage-title": "Erabilera",
        "upload-form-label-usage-filename": "Fitxategiaren izena",
+       "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Kategoriak",
+       "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Data",
        "backend-fail-stream": "Ezin izan da \"$1\" fitxategiaren stream egin.",
        "backend-fail-backup": "Ezin izan da \"$1\" fitxategiaren backup egin.",
        "backend-fail-notexists": "$1 fitxategia ez da existitzen.",
@@ -1959,7 +1961,7 @@
        "cant-move-user-page": "Ez duzu lankide orrialdeak mugitzeko eskumenik (azpiorrialdeetatik at).",
        "cant-move-to-user-page": "Ez duzu orrialde bat lankide orrialde batera mugitzeko eskumenik (lankide azpiorrialde batera izan ezik).",
        "cant-move-to-category-page": "Ez duzu baimenik orrialde bat kategoria-orrialde batera mugitzeko.",
-       "newtitle": "Izenburu berria",
+       "newtitle": "Izenburu berria:",
        "move-watch": "Orrialde hau jarraitu",
        "movepagebtn": "Mugitu orria",
        "pagemovedsub": "Mugimendua eginda",