Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / et.json

diff --git a/languages/i18n/et.json b/languages/i18n/et.json
index 5f5cc2c..655f524 100644 (file)
--- a/languages/i18n/et.json
+++ b/languages/i18n/et.json
@@ -31,7 +31,8 @@
                        "Metsavend",
                        "Cumbril",
                        "Ilmarine",
-                       "Fitoschido"
+                       "Fitoschido",
+                       "Mardus"
                ]
        },
        "tog-underline": "Linkide allakriipsutus:",
@@ -151,8 +152,8 @@
        "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kategooria|Kategooriad}}",
        "category_header": "Leheküljed kategoorias \"$1\"",
        "subcategories": "Alamkategooriad",
-       "category-media-header": "Meediumifailid kategoorias \"$1\"",
-       "category-empty": "<em>Selles kategoorias pole praegu ühtegi lehekülge ega meediumifaili.</em>",
+       "category-media-header": "Meediafaile kategoorias \"$1\"",
+       "category-empty": "<em>Selles kategoorias pole praegu ühtegi lehekülge ega meediafaili.</em>",
        "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Peidetud kategooria|Peidetud kategooriad}}",
        "hidden-category-category": "Peidetud kategooriad",
        "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Selles kategoorias on ainult järgmine alamkategooria.|{{PLURAL:$1|Järgmine alamkategooria|Järgmised $1 alamkategooriat}} on selles kategoorias (kokku $2).}}",
@@ -303,7 +304,7 @@
        "sort-ascending": "Järjesta tõusvalt",
        "nstab-main": "Artikkel",
        "nstab-user": "Kasutaja leht",
-       "nstab-media": "Meediumileht",
+       "nstab-media": "Meedialeht",
        "nstab-special": "Eri",
        "nstab-project": "Projektileht",
        "nstab-image": "Fail",
@@ -1254,7 +1255,7 @@
        "right-deletechangetags": "Kustutada andmebaasist [[Special:Tags|märgiseid]]",
        "grant-generic": "Volituse \"$1\" õiguste komplekt",
        "grant-group-page-interaction": "Interaktsioon lehekülgedega",
-       "grant-group-file-interaction": "Interaktsioon meediumifailidega",
+       "grant-group-file-interaction": "Käsitle meediafaile",
        "grant-group-watchlist-interaction": "Interaktsioon sinu jälgimisloendiga",
        "grant-group-email": "E-kirja saatmine",
        "grant-group-high-volume": "Suuremahuline tegevus",
@@ -2812,7 +2813,7 @@
        "tooltip-t-permalink": "Püsilink lehekülje sellele redaktsioonile",
        "tooltip-ca-nstab-main": "Vaata sisulehekülge",
        "tooltip-ca-nstab-user": "Näita kasutaja lehte",
-       "tooltip-ca-nstab-media": "Vaata meediumifaili lehekülge",
+       "tooltip-ca-nstab-media": "Vaata meedialehte",
        "tooltip-ca-nstab-special": "See on erilehekülg ja seda ei saa redigeerida.",
        "tooltip-ca-nstab-project": "Näita projekti lehte",
        "tooltip-ca-nstab-image": "Vaata faili lehekülge",
@@ -3139,7 +3140,7 @@
        "version-editors": "Toimetid",
        "version-antispam": "Rämpsposti tõkestus",
        "version-other": "Muu",
-       "version-mediahandlers": "Meediumitöötlejad",
+       "version-mediahandlers": "Meedia käsitlejad",
        "version-hooks": "Haagid",
        "version-parser-extensiontags": "Parseri lisasildid",
        "version-parser-function-hooks": "Parserifunktsioonid",
@@ -3548,7 +3549,7 @@
        "default-skin-not-found-no-skins": "Oih! Sinu viki vaikekujundus, milleks muutuja <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> järgi on <code>$1</code>, pole saadaval.\n\nÜhtegi kujundust pole paigaldatud.\n\n; Kui oled MediaWiki just paigaldanud või täiendasid seda:\n: Paigaldasid tarkvara ilmselt Giti kaudu või otse lähtekoodist või mõnel muul viisil. See on ootuspärane. MediaWiki 1.24 ja uuemad versioonid ei sisalda peahoidlas ühtegi kujundust. Proovi [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org-i kujunduste kataloogist] mõni kujundus paigaldada. Selleks saad:\n:* laadida alla [https://www.mediawiki.org/wiki/Download lintarhiivi paigaldaja], mis sisaldab mitut kujundust ja tarkvaralisa. Saad sealt kleepimiseks kopeerida kausta <code dir=\"ltr\">skins/</code>;\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org-ist] kindla kujunduse lintarhiivi alla laadida;\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins kasutada Giti, et kujundusi alla laadida].\n: Selle tegemine ei tohiks häirida Giti hoidlat, kui oled MediaWiki arendaja. Vaata [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration kujunduste häälestusjuhendist], kuidas kujundusi lubada ja kuidas valida vaikekujundus.",
        "default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (lubatud)",
        "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 (<strong>keelatud</strong>)",
-       "mediastatistics": "Meediumifailide arvandmestik",
+       "mediastatistics": "Meediastatistika",
        "mediastatistics-summary": "Arvandmed üles laaditud failitüüpide kohta. See käib ainult failide viimaste versioonide kohta. Vanu ja kustutatud versioone pole arvesse võetud.",
        "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 bait|$1 baiti}} ($2; $3%)",
        "mediastatistics-bytespertype": "Failide kogusuurus selles alaosas: $1 {{PLURAL:$1|bait|baiti}} ($2; $3%).",
@@ -3610,7 +3611,7 @@
        "mw-widgets-dateinput-no-date": "Kuupäev valimata",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-KK-PP",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-KK",
-       "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Otsi meediumifaile",
+       "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Otsi meediat",
        "mw-widgets-mediasearch-noresults": "Tulemusi ei leitud.",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "lehekülge pole veel",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "ümbersuunamine leheküljele \"$1\"",