"Yekrats",
"Александр Сигачёв",
"לערי ריינהארט",
- "아라"
+ "아라",
+ "Fitoschido"
]
},
"tog-underline": "Substreki ligilojn",
"hidetoc": "kaŝi",
"collapsible-collapse": "kaŝi",
"collapsible-expand": "Montri",
+ "confirmable-yes": "Jes",
+ "confirmable-no": "Ne",
"thisisdeleted": "Vidi aŭ restarigi $1?",
"viewdeleted": "Ĉu rigardi $1?",
"restorelink": "{{PLURAL:$1|unu forigitan version|$1 forigitajn versiojn}}",
"revdelete-offender": "Aŭtoro de revizio:",
"suppressionlog": "Protokolo pri subigado",
"suppressionlogtext": "Malsupre estas listo de forigoj kaj forbaroj pri enhavo kaŝita de administrantoj.\nRigardu la [[Special:BlockList|forbarliston]] por la listo de nune operaciaj forbaroj kaj forigoj.",
- "mergehistory": "Kunfandigi historiojn de paĝoj",
+ "mergehistory": "Kunigi historiojn de paĝoj",
"mergehistory-header": "Ĉi tiu paĝo permesas al vi kunigi versiojn de la historio de unu fonta paĝo en pli novan paĝon.\nCertigu ke ĉi tiu ŝanĝo tenos kontinuecon de la historia paĝo.",
"mergehistory-box": "Kunigi versiojn de du paĝoj:",
"mergehistory-from": "Fontpaĝo:",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Serĉi en specialaj nomspacoj",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 vorto|$2 vortoj}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 membro|$1 membroj}} ({{PLURAL:$2|1 subkategorio|$2 subkategorioj}}, {{PLURAL:$3|1 dosiero|$3 dosieroj}})",
- "search-result-score": "Trafeco: $1%",
"search-redirect": "(alidirektilo $1)",
"search-section": "(sekcio $1)",
"search-suggest": "Ĉu vi intenciis: $1",
"uploadwarning": "Alŝuta averto",
"uploadwarning-text": "Bonvolu ŝanĝi la dosieran priskribon kaj reprovi.",
"savefile": "Konservi dosieron",
- "uploadedimage": "alŝutis \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "alŝutis novan version de \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "Alŝutado estas malŝaltita",
"copyuploaddisabled": "Alŝuto de URL malfunkciigita.",
"uploaddisabledtext": "Alŝutado de dosieroj estas malebligita.",
"randomincategory": "Hazarda paĝo en kategorio",
"randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" ne estas valida kategoria nomo.",
"randomincategory-nopages": "Ne estas paĝoj en la kategorio [[:Category:$1|$1]].",
- "randomincategory-selectcategory": "Iri al hazarda paĝo el kategorio: $1 $2.$1",
- "randomincategory-selectcategory-submit": "Ek!",
"randomredirect": "Hazarda alidirekto",
"randomredirect-nopages": "Estas neniuj alidirektiloj en la nomspaco \"$1\".",
"statistics": "Statistiko",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 paĝo|$1 paĝoj}} en via atentaro, ne aparte kalkulante diskutpaĝojn.",
"wlheader-enotif": "Retpoŝta sciigo estas ŝalta.",
"wlheader-showupdated": "Paĝoj montriĝis per '''dikaj literoj''' kiuj estis ŝanĝitaj ekde vi laste vizitis.",
- "wlnote2": "Malsupre estas la ŝanĝoj en la {{PLURAL:$1|lasta horo|lastaj <strong>$1</strong> horoj}}, ekde $2, $3.",
+ "wlnote": "Jen la {{PLURAL:$1|lasta redakto|lastaj <strong>$1</strong> redaktoj}} dum la {{PLURAL:$2|lasta horo|lastaj <strong>$2</strong> horoj}}, ekde $3, $4.",
"wlshowlast": "Montri el lastaj $1 horoj $2 tagoj $3",
"watchlist-options": "Opcioj por atentaro",
"watching": "Aldonante al la atentaro...",
"import": "Importi paĝojn",
"importinterwiki": "Transvikia importo",
"import-interwiki-text": "Elektu vikion kaj paĝan titolon por importi.\nDatoj de versioj kaj nomoj de redaktantoj estos preservitaj.\nĈiuj transvikaj importoj estas raportitaj ĉe la [[Special:Log/import|loglibro de importoj]].",
- "import-interwiki-source": "Fonta vikio/paĝo:",
"import-interwiki-history": "Kopiu ĉiujn historiajn versiojn por ĉi tiu pago.",
"import-interwiki-templates": "Inkluzivi ĉiujn ŝablonojn",
"import-interwiki-submit": "Importi",