"preview": "Προεπισκόπηση",
"showpreview": "Εμφάνιση προεπισκόπησης",
"showdiff": "Εμφάνιση αλλαγών",
- "blankarticle": "<strong>Προειδοποίηση:</strong> Η σελίδα που δημιουργείτε είναι κενή.\nΕάν κάνετε κλικ στο κουμπί \"{{int:savearticle}}\" και πάλι, η σελίδα θα δημιουργηθεί χωρίς κανένα περιεχόμενο.",
+ "blankarticle": "<strong>Προειδοποίηση:</strong> Η σελίδα που πάτε να δημιουργήσετε είναι κενή.\nΕάν ξανακάνετε κλικ στο κουμπί «{{int:savearticle}}» η σελίδα θα δημιουργηθεί χωρίς περιεχόμενο.",
"anoneditwarning": "<strong>Προειδοποίηση:</strong> Δεν έχετε συνδεθεί. Η διεύθυνση IP σας θα είναι ορατή δημόσια αν κάνετε κάποια επεξεργασία. Αν <strong>[$1 συνδεθείτε]</strong> ή <strong>[$2 δημιουργήσετε λογαριασμό]</strong>, οι επεξεργασίες σας θα αποδοθούν στο όνομά χρήστη σας, μαζί με άλλα οφέλη.",
"anonpreviewwarning": "''Δεν έχετε συνδεθεί. Η αποθήκευση θα καταγράψει την διεύθυνσή IP σας στο ιστορικό επεξεργασίας αυτής της σελίδας.''",
"missingsummary": "'''Υπενθύμιση:''' Δεν έχετε συμπληρώσει τη σύνοψη επεξεργασίας. Αν κάνετε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση πάλι, η επεξεργασία σας θα αποθηκευτεί χωρίς σύνοψη.",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (δείτε [[Special:NewPages|κατάλογος νέων σελίδων]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
"recentchanges-submit": "Προβολή",
+ "rcfilters-restore-default-filters": "Επαναφορά προεπιλεγμένων φίλτρων",
+ "rcfilters-clear-all-filters": "Εκκαθάριση όλων των φίλτρων",
+ "rcfilters-empty-filter": "Χωρίς ενεργά φίλτρα. Εμφανίζονται όλες οι συνεισφορές.",
"rcnotefrom": "Παρακάτω {{PLURAL:$5|είναι η αλλαγή|είναι οι αλλαγές}} από <strong>$3, $4</strong> (έως <strong>$1</strong> που εμφανίζεται).",
"rclistfrom": "Εμφάνιση νέων αλλαγών αρχίζοντας από τις $3 στις $2",
"rcshowhideminor": "$1 μικρών τροποποιήσεων",
"apisandbox-sending-request": "Αποστολή αιτήματος API...",
"apisandbox-loading-results": "Λήψη αποτελεσμάτων API...",
"apisandbox-request-url-label": "Αίτηση URL:",
+ "apisandbox-request-json-label": "Αίτημα JSON:",
"apisandbox-request-time": "Χρόνος αιτήματος: {{PLURAL:$1|$1 ms}}",
"booksources": "Πηγές βιβλίων",
"booksources-search-legend": "Αναζήτηση για πηγές βιβλίων",
"emailccsubject": "Αντίγραφο του μηνυματός σας στο $1: $2",
"emailsent": "Το μήνυμα έχει σταλεί",
"emailsenttext": "Το μήνυμά σας έχει σταλεί.",
- "emailuserfooter": "Αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στάλθηκε από {{GENDER:$1|το χρήστη|τη χρήστρια}} $1 {{GENDER:$2|στο χρήστη|στη χρήστρια}} $2 μέσω της λειτουργίας «{{int:emailuser}}» στο {{SITENAME}}.",
+ "emailuserfooter": "Αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στάλθηκε από {{GENDER:$1|το χρήστη|τη χρήστρια}} $1 {{GENDER:$2|στο χρήστη|στη χρήστρια}} $2 μέσω της λειτουργίας «{{int:emailuser}}» στο {{SITENAME}}. Αν {{GENDER:$2|σας}} απαντήσετε σε αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, το e-mail {{GENDER:$2|σας}} θα αποσταλεί απευθείας {{GENDER:$1|στον|στην}} αρχικό αποστολέα, αποκαλύπτοντας τη διεύθυνση e-mail για {{GENDER:$2|σας}} σε {{GENDER:$1|αυτόν|αυτήν}}.",
"usermessage-summary": "Φεύγετε από τις ειδοποιήσεις συστήματος.",
"usermessage-editor": "Μηνύματα συστήματος",
"usermessage-template": "MediaWiki:UserMessage",
"protect-legend": "Επιβεβαίωση κλειδώματος",
"protectcomment": "Αιτία:",
"protectexpiry": "Λήξη",
- "protect_expiry_invalid": "Î\9f Ï\87Ï\81Ï\8cνοÏ\82 λήξηÏ\82 είναι άκυρος.",
+ "protect_expiry_invalid": "Î\9f Ï\87Ï\81Ï\8cνοÏ\82 λήξηÏ\82 δεν είναι Îγκυρος.",
"protect_expiry_old": "Ο χρόνος λήξης αναφέρεται στο παρελθόν.",
"protect-unchain-permissions": "Ξεκλείδωμα περαιτέρω επιλογών προστασίας",
"protect-text": "Μπορείτε να δείτε και να αλλάξετε το επίπεδο προστασίας εδώ για τη σελίδα '''$1'''.",
"block-log-flags-angry-autoblock": "ενισχυμένος αυτόματος αποκλεισμός ενεργοποιημένος",
"block-log-flags-hiddenname": "όνομα χρήστη κρυμμένο",
"range_block_disabled": "Η δυνατότητα του διαχειριστή να δημιουργεί περιοχές φραγής είναι απενεργοποιημένη.",
- "ipb_expiry_invalid": "Î\86κυρος χρόνος λήξης",
+ "ipb_expiry_invalid": "Î\9cη Îγκυρος χρόνος λήξης",
"ipb_expiry_old": "Ο χρόνος λήξης αναφέρεται στο παρελθόν.",
"ipb_expiry_temp": "Οι κρυμμένες φραγές ονομάτων χρηστών πρέπει να είναι μόνιμες.",
"ipb_hide_invalid": "Μη εφικτή καταστολή αυτού του λογαριασμού. Μπορεί να έχει περισσότερες από {{PLURAL:$1|μια επεξεργασία|$1 επεξεργασίες}}.",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1 από $2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
"limitreport-expansiondepth": "Μεγαλύτερο βάθος ανάπτυξης",
"limitreport-expensivefunctioncount": "Πλήθος ακριβών συναρτήσεων συντακτικού αναλυτή",
- "expandtemplates": "Î\95Ï\80ÎκÏ\84εινε Ï\84α Ï\80Ï\81Ï\8cÏ\84Ï\85Ï\80α",
+ "expandtemplates": "Î\95Ï\80ÎκÏ\84αÏ\83η Ï\80Ï\81οÏ\84Ï\8dÏ\80Ï\89ν",
"expand_templates_intro": "Αυτή η ειδική σελίδα παίρνει κείμενο και αναπτύσσει όλα τα πρότυπα σε αυτό αναδρομικά. \nΕπίσης αναπτύσσει συναρτήσεις συντακτικού αναλυτή όπως η\n<nowiki>{{</nowiki>#language:…}}, και μεταβλητές όπως η\n<nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}.\nΟυσιαστικά επεκτείνει οτιδήποτε βρίσκεται σε διπλές αγκύλες.",
"expand_templates_title": "Τίτλων συμφραζόμενων, για την {{FULLPAGENAME}} κ.τ.λ.:",
"expand_templates_input": "Κείμενο εισόδου:",